Какво е " ИЗГНАНИКА " на Английски - превод на Английски

• exile
• outcast

Примери за използване на Изгнаника на Български и техните преводи на Английски

Островът изгнаника.
Exile island.

Изгнаника е основната цел.
The exile is the primary target.

Намерете изгнаника.
Find the exile.

На онзи, който би убил изгнаника.
Upon him who should slay the murderer.

Ще бъдеш изгнаника който те е отгледал да бъдеш.
You will be the outcast that he raised you to be.

И аз чух историята от изгнаника в Кишуа.
I also heard the story, from an outcast in Kishua.

Вижте Него, изгнаника, жертва на деспотизма, в този Най-голям Затвор.
Behold Him, an exile, a victim of tyranny, in this Most Great Prison.

На онзи, който би убил изгнаника.
That anyone who kills another person that was a murderer.

За да го потуши, Рим се обърнал към изгнаника генерал Веспасиан и неговия син Тит.
To stamp this out, Rome turned to the outcast General Vespasian and his son, Titus.

Едгар Етелинг е син на Едуард Изгнаника и Агата.
Edgar Ætheling was the son of Edward the Exile and Agatha.

Концепцията с Островът на изгнаника се завръща, със скрит идол за имунитет някъде из острова.
The concept of Exile Island returned, with a hidden immunity idol located somewhere on the island.

Киану Рийвс изпълонява главната роля, Kai, един бездомник, който се присъединява към Oishi(Хироюки Санада), лидерът на 47 изгнаника самурай.
Kai(Reeves) is an outcast who joins Oishi(Hiroyuki Sanada), the leader of 47 outcast samurai.

Но дори тези шеги звучаха познато за изгнаника- това бяха същите шеги, които той бе чувал в своята младост, защото в Англия никой никога не измисляше нова шега.
And even these jests had a familiar sound to the exile, as they very well might, seeing that they were the same which he had heard in his youth, for no one ever makes a new joke in England.

Киану Рийвс изпълонява главната роля, Kai, един бездомник, който се присъединява към Oishi(Хироюки Санада), лидерът на 47 изгнаника самурай.
Keanu Reeves leads the cast as Kai, an outcast who joins Oishi(Hiroyuki Sanada), the leader of 47 outcast samurai.

Изгнаници♪♪ Опа, опа♪.
Outcast♪♪ Whoa, whoa♪.

Изгнаници♪ Из-из-изгнаници.♪.
The outcast, ou-ou-outcast.♪.

Изгнаник, паднал ангел, обичан си.
Outcast, fallen angel, you are loved.

Можеш да бъдеш изгнаник или ответна реакция♪.
You can be the outcast or be the backlash♪.

Грейнджър Грейнджър е изгнаник на сегашното общество.
Granger is an outcast of the current society.

Синопсис Дъвката е изгнаник, постоянно пренебрегван и принуден да се впише в обстоятелствата.
The bubblegum is an outcast, constantly neglected and forced to fit into the circumstances.

Такова дете често става изгнаник.
Such a child often becomes an outcast.

Те са родени изгнаник.
They were born outcast.

Изгнаници, из-из-изгнаници♪♪ Изгнаници♪.
The outcast, ou-ou-outcast♪♪ Outcast♪.

След като го оставихме, той стана изгнаник в селото.
After we left him, he became an outcast in the village.

Ако предположим, че не сте шпионин… може би сте изгнаник.
Assuming you're not a spy… maybe you're an outcast.

Бедният Гран бе наистина изгнаник на обществото.
Poor Gran was indeed an outcast of society.

Нека да отведем звяра на острова на изгнаниците.
Let's get the beast back to Outcast island.

Добре, а кой изгуби на острова на Изгнаниците чантата?
Well, who brought the satchel with the Berk crest to Outcast island?

Астрид, трябва да стигна до острова на Изгнаниците.
Astrid, I have to get back to outcast island.

Това обяснява, защо Ужила е отишъл на острова на изгнаниците и после тук.
That could explain why the Skrill went to Outcast Island and then here.

Как да използвам "изгнаника" в изречение

2004 Exile's Return Завръщането на изгнаника 2008 – Издателство: „Бард“. Превод: Валерий Русинов. (ISBN 9545859182)[17]

Начало / Художествени издания / Фантастика и фентъзи. Хорър / Конклав на сенки, книга 3: Завръщането на изгнаника

„Жалбата” на изгнаника несъмнено не е изразена нито достатъчно стройно, нито достатъчно мелодично, но не може да ѝ се отрече поетическо горене:

No: 30509 Добрев, Чавдар. Тъги и протести на изгнаника / Чавдар Добрев. // Словото днес, 17, N 16, 10 окт. 2013, с. 12. Сист.

Възможно е негова дъщеря да е и Агата, съпруга на наследника на английския трон Едуард Изгнаника и майка на Едгар Етелинг и Света Маргарет Шотландска.

Крея също направила намек за друго значимо събитие в Галактическата история: Издигането на Галактическата Империя. Обсъждайки със Изгнаника Джедаиските умения, тя забелязва умението на убеждаването:

Конклав на сенки. Книга 3. Завръщането на изгнаника — Реймънд Фийст. 2008. Изд. Бард, София. Превод: от англ. Валерий Русинов [Exile’s Return / Raymond E.