Какво е " ИЗГНАНИК " на Английски - превод на Английски

• exile
• outcast
• exiled

Примери за използване на Изгнаник на Български и техните преводи на Английски

Той е Изгнаник.
He's Outcast.

Изгнаник като нея.
An exile like herself.

Може да е изгнаник.
He can be the outcast.

Изгнаник по рождение.
An exile from birth.

Да бъдеш изгнаник.
Have you? To be exiles.

Изгнаник на главната улица.".
Exile on main street.".

Ще бъдеш изгнаник.
You're gonna be an exile.

Изгнаник, бездомник завинаги.
An exile, forever outcast.

Той е недостоен изгнаник.
He's just an exile.

Изгнаник в собствената си страна".
A exile in his own land.".

Те са родени изгнаник.
They were born outcast.

Ти беше изгнаник, преследван.
I have been exiled, persecuted*.

Сега е в Бруклин, изгнаник.
He's in exile in Brooklyn.

Изгнаник в собствената си страна".
Exiles in Our Own Country.".

Ще бъда отритнат, изгнаник.
I would be a goven, an outcast.

Изгнаник, паднал ангел, обичан си.
Outcast, fallen angel, you are loved.

Но вие не сте била изгнаник.
But you were not to be the outcast.

Не съм изгнаник, сам избрах да си тръгна.
I wasn't exiled, I chose to leave.

Такова дете често става изгнаник.
Such a child often becomes an outcast.

Руски изгнаник беше открит мъртъв в Лондон.
Russian exile found dead in London.

Бекет напусна Англия като беглец изгнаник.
Becket left England a fugitive, an exile.

Можеш да бъдеш изгнаник или ответна реакция♪.
You can be the outcast or be the backlash♪.

Бедният Гран бе наистина изгнаник на обществото.
Poor Gran was indeed an outcast of society.

Съм бил изгнаник на малко от първия ден.
I have been the outcast a little bit from day one.

Кики Д Аплиез винаги се е чувствала като изгнаник.
CeCe D'Apli se has always felt like an outcast.

Грейнджър Грейнджър е изгнаник на сегашното общество.
Granger is an outcast of the current society.

Заклещен между два свтя, той се чувства като изгнаник.
Caught between worlds, he feels like an outcast.

След като го оставихме, той стана изгнаник в селото.
After we left him, he became an outcast in the village.

Ако предположим, че не сте шпионин… може би сте изгнаник.
Assuming you're not a spy… maybe you're an outcast.

Той не беше и първият руски изгнаник, който е трябвало да бъде убит.
He was not the first Russian exile to be killed.

Как да използвам "изгнаник" в изречение

Вълнуващата биография на иракския изгнаник продължава на страниците на списание Стандарт За ХОРАТА, брой 8

9:50-10:10 Дарина Фелонова. Писателят изгнаник Думитру Цепеняг – за превода като посредник на културна и езикова полифоничност

Oxyrem мазнина горелка. Обречено изгнаник воювате притежавали петдесетте осиновят вратичката горелка разпитайте атикъс максималното старици задушиш съперниците.

Руският изгнаник и бивш петролен магнат Михаил Ходорковски призова на президентските избори догодина да бъде подкрепен Алексей Навални.

Мило Данче, помоли се за многострадалния изгнаник и узник, който ви обича от сърце. Слава Богу за всичко.

Михаил Саакашвили с Владимир Путин през 2008. Днес бившият президент е изгнаник и човек без паспорт. Снимка Wikipedia CC

Трогателна е и втората грижа, която обсебва на съзнанието на завърналия се окаян изгнаник Орест - да открие по-скоро Електра:

12. когато работиш земята, тя не ще ти дава вече силата си; ти ще бъдеш изгнаник и скитник по земята.

В изгнание той прекарал пет години и изтърпял много мъки и унижения заради Христа. Умрял като изгнаник в 820 година.

Американски изгнаник в България е предявил иск за 1 трилион долара срещу организации като ОН, Ватикана, Масоните и Федералния резерв.