Какво е " EXILED " на Български - превод на Български

• заточен
• изгонен
• прокудени
• изгнаници
• прогонени
• изгнание
• изселени
• заточение
• прокуждани
• заточвани
• на каторга
• exiled
• изгнанници

Примери за използване на Exiled на Английски и техните преводи на Български

Cursed and exiled!
Прокълнати и прокудени!

Exiled to Hicksville.".
Заточен в Хоксвил.".

Before they got exiled.
Преди те се изгнание.

Was exiled to an island.
Изгонен е на един остров.

But all your exiled people.
Но всички ваши изгнаници".

Exiled to the 27th floor.
Заточен съм на 27-ят етаж.

You were exiled from Earth.
Ти беше заточен от Земята.

He appeared in the East and was exiled.
Той се появи в Изтока и бе заточен.

He was exiled to an island.
Изгонен е на един остров.

In the Autumn of the same year they were exiled.
През есента на същата година те бяха прогонени.

Now he is exiled from home.
Той моментално е изгонен от вкъщи.

Exiled to Siberia for revolutionary activities.
Заточен в Сибир за революционна дейност.

That we are exiled without our fault.
Та бъдат прокудени без вина.

Those who resisted were arrested or exiled.
Тези, които се съпротивляват, са арестувани или изселени.

Lord Rama was exiled for 14 years.
Рам Божи бе заточен за 14 години.

But… The political winds changed and he was exiled.
Но се сменила политическата посока и бил заточен.

They will leave an exiled prince alive?
Ще оставят заточен принц жив?

He's exiled to St. Helena, where he dies.
Заточен е на остров Света Елена, където умира.

They were just exiled to Lunar V.
Просто са били оставени на изгнание.

He was exiled from Cardassia, for what reason, we're not sure.
Изгонен е от Кардасия. Но не знаем причината.

Where was Napoleon exiled to in 1814?
Къде е заточен Наполеон през 1814 г.?

Love. you exiled me from the world of smile.
Любов, ти ме осъди на изгнание.

Eventually the Israelites were exiled for 70 years.
Израилтяните били в изгнание в продължение на 70 години.

Ovid was exiled in Constanta about 2000 years ago.
Той бил заточен в Констанца преди около 2000 години.

All those of us who served the tyrants will be exiled.
Онези, дето са помагали на тираните, ще бъдат прокудени.

They're Murranos… exiled Jews from Spain.
Те са марани, прокудени от Испания евреи.

Yet, before long, they would all be killed or exiled.
След известно време обаче се оказало, че те всички са прокудени или депортирани.

In 65 he was exiled on Roman Emperor Nero's orders.
През 65 г. той е изгонен по поръчка на римския император Нерон.

The Canadians, the Australians, the exiled Dutch and Poles.
А също и канадците, австралийците, холандските изгнаници и поляците.

You will be exiled from this place forever, you and your families!
Ще бъдете прогонени от този остров… вие и семействата ви!