Какво е " ЗАТОЧЕН " на Английски - превод на Английски

• exiled
• banished
• sharpened
• imprisoned
• stuck
• sent

Примери за използване на Заточен на Български и техните преводи на Английски

Заточен негодник.
A banished rascal.

Добре е заточен.
It is well sharpened.

Заточен в Хоксвил.".
Exiled to Hicksville.".

Чух, че си заточен.
I heard you were banished.

Заточен бар за ножове.
Sharpened bar for knives.

Ти беше заточен от Земята.
You were exiled from Earth.

Заточен съм на 27-ят етаж.
Exiled to the 27th floor.

Рам Божи бе заточен за 14 години.
Lord Rama was exiled for 14 years.

Заточен от Фоксфилд завинаги!
Banished from Foxfield for ever!

Ще оставят заточен принц жив?
They will leave an exiled prince alive?

Заточен малък ядро или маркер;
Sharpened small core or marker;

Къде е заточен Наполеон през 1814 г.?
Where was Napoleon exiled to in 1814?

Заточен съм на една работа до смърт.
I'm stuck in a dead-end job again.

Той се появи в Изтока и бе заточен.
He appeared in the East and was exiled.

Отново е заточен в Света гора.
She is once again stuck in the colorless world.

Никой не иска да бъде заточен в Малкия кръг.
Nobody wants to be stuck in a niche.

И сега е заточен в общинския кучкарник!
And now he's been sent to the city kennel!

Брой зъби на заточен трион 1 300 ÷.
Number of teeth of a sharpened saw÷ 1 300.

Аз дори знам, че той ви заточен за него.
I even know that he banished you for it.

Бях заточен тук, защото бях чудовище.
I was banished here because I was a monster.

Никой не иска да бъде заточен в Малкия кръг.
Nobody wants to be stuck in the same loop.

Заточен е на остров Света Елена, където умира.
He's exiled to St. Helena, where he dies.

Грешникът ще бъде заточен на остров Годже.
The sinner is to be banished to Isle of Geoje.

Заточен в Сибир за революционна дейност.
Exiled to Siberia for revolutionary activities.

И сега съм заточен тук на този остров с теб.
And I'm stuck here on this island… with you.

Жулиета казвайки си, че Ромео е заточен.
With Juliet, telling her that Romeo has been banished.

Заради теб съм заточен тук, разбираш ли?
Because of you, I'm stuck here, do you understand?

Но се сменила политическата посока и бил заточен.
But… The political winds changed and he was exiled.

Не, не, вие сте заточен от библиотеката завинаги.
Nope, no, you are banished from the library forever.

Преди четиридесет години, тя заточен Рейнар от Земята.
Forty years ago, she banished Reynard from Earth.

Как да използвам "заточен" в изречение

Lukas - тих и мълчалив, заточен за връзки с мъже.

Старият интригант A.I.Osterman е заточен в бреза, където умира 1747гр, H.Minih -.

XI. 1879г. Сведения, събрани в наши дни Документ за заточен комитетски член. 12.

Машинка за подстригване създадена за дълъг живот и безпроблемна работа. Двойно заточен режещ елемент..

Модел VMC 7548 притежава широка извивка с химически заточен връх по уникалната технология Needle Sharp.

По отношение на понятието Скития и скити, достоверен свидетел е римският поет Овидий, заточен в Скития.

поп Христо Костов Шумаров, български свещеник, заточен в 1901 година след Солунската афера в Бодрум кале[13]

Като Неофит Бозвели, два пъти заточен в Света гора, където умира за делото на българската духовност.

През 1922 година заради рязката критика на обновленческия разкол бил арестуван и заточен в Пенджикент (Таджикистан).

Платонов, Андрей (1899-1951) - велик руски писател, посмъртно заточен в Чевенгур (не е роднина на предходния)