Какво е " ИЗГРАЖДАЛ " на Английски - превод на Английски

• built
• building
• constructed

Примери за използване на Изграждал на Български и техните преводи на Английски

Която аз съм изграждал.
Which I have built.

Тогава е изграждал увереността си.
He was building up his confidence.

Върху който се изграждал светът.
Scale on which the universe is built.

Той изграждал малка ступа от кал.
And he was building a small, mud stupa.

Почти няма нещо, което да не съм изграждал.
There aren't much that I haven't built.

Изграждал си църква, както разбрах?
You built a church, as I understand it?

Но когато един работник, който изграждал кулата, паднал, нищо не се случило.
However, when a worker who was building the tower fell, nothing happened.

Видин е изграждал своята структура и облик в течение на столетия.
Vidin has built its structure and appearance for centuries.

Скоро стана ясно, че Бил Гейтс е изграждал империя от невиждан калибър.
It soon became apparent that Bill Gates was building a war chest of unbelievable size.

Той е изграждал нова транспортна система заедно с нов път.
He's building a mass transit system in association with the new toll road.

Вие като че ли да се толерира в древния свят, където той е изграждал своята империя.
You seem to be tolerated in the ancient world, where he was building his empire.

Изграждал е своята самоувереност, за да отвлече Хоуп, а 7 години по-късно и Моника.
He was building his confidence to abduct Hope and then 7 years later, Monica.

В същия период, но на друг континент, се е изграждал друг велик град- Карал.
In the same era, but on another continent, another great city was being constructed- Caral.

Паркът се е изграждал в продължение на години, за да се превърне в това, което е днес.
The business has been built over several years to become what it is today.

В руските селища, всеки уважаващ себе си собственик на неговия сайт неизменно изграждал баня.
In the Russian villages, every self-respecting owner on his site invariably built a bathhouse.

Шулц е изграждал връзки с политици от години, като им помагал за изборите.
Schultz has been building relationships with politicians for years by fixing their elections.

Така че този човек просто е изграждал кураж през цялата нощ и най-накрая взема това, което е искал.
So this guy's been building up the courage all night to finally take what he wanted.

Слуховете летят, инвеститорите ще се оттеглат, ще съсипеш всичко, бизнес, който е изграждал за цял живот.
Rumors fly, investors pull out, you destroy everything, a business that he's spent a lifetime building.

Тя чула за храма, който се изграждал и пожелала да се запознае с главния строител Хирам.
Now she heard about the temple which was being built and she desired to make the acquaintance of the master builder, Hiram.

В същото време, това може да бъде невероятно за перфектния greenhorn, който никога досега не е изграждал уебсайт.
At the same time, it can be overwhelming for the perfect greenhorn who has never built a website before.

Бях изграждал бизнеса си като"Влиятел" повече от 35 години и тази година реших да направя нещо различно.
I had been building my business as an“Influencer” for over 35 years and this year decided to do something differently.

Идват да чуят изключителните идеи, които Шарп упорито е изграждал през целия си живот: идеи, които стартират революции.
They come to hear the extraordinary ideas that Sharp has stubbornly built over a lifetime: ideas that have started revolutions.

Той изграждал машина, за да се занимава с математика, и Лавлейс казва:"можете да правите повече от математика с тази машина.".
He was building a machine to do mathematics, and Lovelace said,"You could do more than mathematics on this machine.".

Близо десетилетие Хенри Форд изследвал и изграждал своя автомобил Модел-Т, който бил не само конструиран от коноп, но също пригоден да се движи с конопено био-гориво?
But did you know that Henry Ford spent more than a decade researching and building his Model-T car which was not only constructed from hemp but was also designed to run off hemp bio-fuel?

Групата тествала материалите, използвайки радиовъглеродни датировки, и било установено, че дървесината е била на възраст около 4800 години- около времето, когато Ной е изграждал ковчега си.
The group tested the materials using radiocarbon dating, and the age of the wood was revealed to be about 4,800 years old- around the time Noah was purported to have built his ark.

Концепцията, която е изграждал в продължение на години, е била приложима почти навсякъде, а тук му се е отворила възможността да я развие.
The concept he had been building for years, could have been realised almost everywhere, but here he got the opportunity to develop it.

Левият хълм бил ограден от гората Бари, където Мориц скрил отряда от грасенови бойци(800 души), правел надстройки и дори изграждал редут, който точно трябвало да защитава това крило от вражеско покритие.
The left flank was bounded by the Barry Forest, where Moritz hid a squad of grasenov skirmishers(800 people), made abutments and even built a redoubt, which precisely had to protect this wing from enemy coverage.

Sencor винаги е изграждал успеха си върху сложния дизайн, широкото продуктово портфолио и качеството на домашните уреди и електрониката.
Sencor has always built its success on sophisticated design, wide range product portfolio and quality of home appliances and electronics.

Когато в процеса на пренаписването на сценария, Купър изграждал характерите на своите герои, нито един от тях не притежавал толкова ясно отчетливи контури, колкото образът на основния му персонаж- Ръсел Блейз.
When Cooper was building the personalities of his characters as part of the process of rewriting the script, none of them had such clearly distinguishable contours like his main character Russell Baze.

Той изграждал машина, за да се занимава с математика, и Лавлейс казва:"можете да правите повече от математика с тази машина." И точно както правите, всеки в тази стая вече има компютър точно сега, защото имат телефон.
He was building a machine to do mathematics, and Lovelace said,"You could do more than mathematics on this machine." And just as you do, everyone in this room already's got a computer on them right now, because they have got a phone.

Как да използвам "изграждал" в изречение

Всяка комбинация оставя следа. И всеки кислороден атом знае колко пъти е изграждал вода и колко пъти ДНК-а.

Трифон Иванов се е изграждал като защитник пред очите му. За пътя на златното поколение футболисти, от Несебър разказва Георги Василев.

Всеки владетел от Първото българско царство е изграждал свои тунели. Някои от тях са по-широки, защото през тях са се превозвали товари.

До сега съм изграждал контурни вади, вади с 1%,2% и 4% након, с различна ширина и дълбочина от типа канал с дига.

Да, за Духовната наука огънят винаги е изграждал моста между материалния свят и душевния свят, който човекът може да възприема само вътрешно.

През цялото време, докато учел, Байети и работел, а същевременно и изграждал семейство. Днес той има 23-годишен син, който учи вече за второ висше.

Ахаз бил един от най-лошите юдейски царе. Той участвал в ритуалите на ханаанските божества и не само не разрушавал светилищата им, но дори изграждал нови.

- Рим винаги бързо и изграждал пътища във всяка новозавоювана територия. Това е позволявало навременна военна намеса когато интересите на Вечния град са били заплашени.

Има опити да изкарат Левски възрожденски Казанова. Докато изграждал революционната организация, плетял любовни интриги. Примамвал с годеж прелъстените, и то не веднъж, в бурната си биография.

10 Местоположение Театърът се изграждал близо до Общината или в центъра на града. Той имал форма на полукръг. Средата на театъра била леко вкопана в земята.