Какво е " ИЗЖИВЯЛА " на Английски - превод на Английски

• lived
• experienced

Примери за използване на Изживяла на Български и техните преводи на Английски

Изживяла е живота си.
She's lived her life.

Че съм изживяла живота си.
That I have lived my life.

Тя достатъчно е изживяла.
She had experienced enough.

Изживяла си много болка.
You experienced a lot of pain.

Аз знам какво съм изживяла.
I know what I have lived.

Изживяла съм толкова малко.
I have experienced so little.

Аз знам какво съм изживяла.
I know what I have survived.

Аз съм изживяла вече този филм.
I have already lived that movie.

Аз знам какво съм изживяла.
I know what I have experienced.

Бих изживяла живота си по същия начин.
I should live my life the same way.

Мислех си, че съм те изживяла.
I thought that I had survived you.

Бих изживяла живота си по същия начин.
I would live my life about the same way.

Не знаеш какво е изживяла.
You don't know what she's been through.

Тя е жена, която вече е изживяла няколко живота.
I am just a woman who has lived many lives.

Представяш ли си какво е изживяла?
Can you imagine what she has suffered?

Тази организация си е изживяла времето.
But this system has lived its time.

Изживяла е разцепления през невро-кората.
She's suffered disruptions throughout her neo-cortex.

Още не съм изживяла това състояние, та не знам.
I have not yet experienced that, so I don't know.

Не мога да си представя какво е изживяла тази жена.
Can't imagine what this woman has been through.

И аз съм изживяла своя дял от семейни сътресения.
I have lived my share of family knockdown-dragouts.

Но не го разбира, защото не го е изживяла.
But she doesn't understand it'cause she's never lived it.

Капитане, вече съм изживяла почти 1/3 от живота си.
Captain, I have lived almost a third of my Iife now.

Знам какъв ще бъде живота ми, преди изобщо да съм го изживяла.
I would know my life before I had even lived it.

Значи, щом е изживяла мечтата си, няма лошо?
So as long as she's, like, living the dream, that's all that matters?

Какво научихте за себе си след всичко, което сте изживяла?
What have you learned about yourself through everything you have experienced?

Те говорят за това, което Земята е изживяла като космическа личност.
They speak of what the earth has experienced as a cosmic personality.

Изживяла съм целият си живот, без никога кракът ми да е стъпвал на игрище за поло.
I have lived my entire life never having set foot on a polo field.

Знам, че прекалих и, че не мога да си представя какво сте изживяла.
I know I was out of line, and I know I can't possibly imagine what you have been through.

Тя си е изживяла живота, а аз имам целият мой пред себе си и сега всичко може да се прецака.
She's lived her life. I have my whole life ahead of me, And now it might be screwed up.

Но въпросът е, че всички ужасни неща, с които мислиш, че ще се справиш съм ги изживяла.
(Chuckles) The point is, is that all the awful, terrible things you think that I can't handle, I have lived them.

Как да използвам "изживяла" в изречение

Диляна Попова шашна с признание: Отново бих изживяла връзката с Асен!

Проблем с бременността, за който не подозирала, изживяла съпругата на водещия Део Мариана. В интервю...

Девственица изживяла 150 оргазма работейки | G-Точка | Точка | Пикантни новини | Еротика | Съблазън

Красивата Туба Бююкюстюн, изпълнителката на главната роля в „Гордата Аси“, изживяла бурна любов ... Прочетете още →

Двамата са в шок, тъй като тя е изживяла сърдечни и респираторни проблеми след операция от липосукция.

Пред двамата водещи чаровната поп дива призна, че доста трудно изживяла раздялата, но сега вече е продължила напред.

Християнската църква почита София като мъченица, защото в сърцето си тя изживяла мъченията, които изтърпели трите й момичета.

Тя е жена, която вече е изживяла няколко живота. Жена с изключително романтична съдба, ще се убедят читателите.

Прочети още about Никой не знаеше! Гери Малкоданска е изживяла същински кошмар при раждането! Призна, че бебето е

Много се радвам, че си изживяла толкова приятни емоции на този празник! Дано всеки път те се повтарят!