Какво е " ИЗКАРАШ " на Английски - превод на Английски

• you get
• make
• spend
• have
• take

Примери за използване на Изкараш на Български и техните преводи на Английски

Ти ще изкараш милиони.
You're gonna make a fortune.

А ти колко ще изкараш?
How much are you gonna make,?

Защо си го изкараш на него?
Why take it out on him?

Ще ме изкараш от тук, нали?
You're gonna get me off, right?

Но как ще го изкараш там?
How will you get it there?

Ще ме изкараш от тук.
You're gonna fly me out of here.

Ще вземеш, каквото изкараш.
You get what you get.

Колко ще изкараш от него?
How much will you get for him?

Ще си изкараш чудесно пътуване.
You will have a lovely trip.

Значи това правиш за да изкараш пари.
So that's what you do to make money.

Ще го изкараш от улицата.
You're gonna get him off the street.

Ядосай Ворлонът, за да го изкараш навън.
Set up the Vorlon so you can take him out.

Ще изкараш жената виновна.
You're gonna make this lady look guilty.

Така сме сигурни, че ще изкараш страхотно лято.
Hope that you will have a great summer.

Ще изкараш двойка и тогава какво?
Will spend the couple and then what?

Така сме сигурни, че ще изкараш страхотно лято.
Hopefully, you will have a great summer.

За да изкараш хората от леглата, да.
For getting people out of bed, yeah.

Да. Сега всички ще ни изкараш да изглеждаме като.
Now you're gonna make us all look like--.

Ще изкараш остатъка от месеца в Лос Анджелис.
You're gonna spend the rest of the month in L.A.

Защо не го изкараш на слънце веднъж завинаги?
Why don't you let him out in the sun once in a while?

С Март Дейлър, за да изкараш още един Маккинли?
With Mart Daylor maybe, so you can earn another McKinley?

Ти ще изкараш това нещо с достойнство за Лили.
You're gonna ride this thing out with dignity for Lily.

Нямам нужда от теб, за да ме изкараш от зоната ми на комфорт.
I don't need you to push me out of my comfort zone.

Защо не го изкараш, щом очите му са така?
So why don't you let him out when his eyes are like this?

Ще изкараш много пари, а ето и първия ти съвет.
You're going to make a lot of money, and here's your first tip.

Мислих си, че ако изкараш малко пари, ще си отдъхна за няколко месеца.
I thought if you get some money… I will manage a few months.

Ако изкараш година и половина на тази улица си щастливец.
If you last a year and a half on that street, you're lucky.

Ако се наложи аз да те успокоявам, ще изкараш Коледа на топло.
If I gotta put an arm on you, you're gonna spend Christmas in central booking.

Ще си изкараш страхотно в темп, Ели Грейс.
You're gonna have a great time at Brownie camp, Ellie Grace.

Може би ако се хванеш и изкараш добри оценки, татко ще ти даде парите.
Maybe if you buckle down and get good grades, Dad will give you money.