Какво е " ИЗКЛЮЧИТЕЛНА БЕДНОСТ " на Английски - превод на Английски

• extreme poverty

Примери за използване на Изключителна бедност на Български и техните преводи на Английски

Марияна живее в изключителна бедност.
Mariana lives in extreme poverty.

Детството на Фунакоши протича в изключителна бедност.
The children of Erenjang live in extreme poverty.

Марияна живее в изключителна бедност.
Kimberly lives in extreme poverty.

Ние работим с деца и семейства, живеещи в изключителна бедност.
Children and families living in extreme poverty.

Марияна живее в изключителна бедност.
Sarah is living in extreme poverty.

Ние работим с деца и семейства, живеещи в изключителна бедност.
While helping children and families living in extreme poverty.

Марияна живее в изключителна бедност.
Mariam has spent her life in extreme poverty.

Ние работим с деца и семейства, живеещи в изключителна бедност.
We serve children and their families living in extreme poverty.

Повечето от тези употребяващи живеят в изключителна бедност, изолирани от обществото.
Most of these users live in extreme poverty, segregated from society.

Екологични организации работят на места, където обезлесяването и опустиняването допринасят за изключителна бедност.
Environmental organizations work in places where deforestation and desertification are contributing to extreme poverty.

Еврейската общност е в изключителна бедност.
The Jewish community was in extreme poverty.

За съжаление, трябва да има по-активна намеса в държавите-членки, които са се присъединили наскоро и са засегнати от изключителна бедност.
Unfortunately, more active intervention is required in the Member States which have recently joined and are affected by extreme poverty.

Детството му преминава в изключителна бедност.
He spent his childhood in extreme poverty.

Все още около 1, 4 милиарда жители на Земята живеят в изключителна бедност, а една шеста от световното население страда от недохранване.
Roughly 1.4 billion people still live in extreme poverty and one sixth of the world's population is undernourished.

Детството му преминава в изключителна бедност.
Her childhood was spent in extreme poverty.

Афганистанското общество се характеризира с изключителна бедност и широко разпространена престърност.
Afghan society is characterized by extreme poverty and widespread criminality.

Над 700 млн. души по света живеят в изключителна бедност.
More than 700 million people globally live in extreme poverty.

Все повече хора живеят в изключителна бедност.
Fewer and fewer people live in extreme poverty.

Над 700 млн. души по света живеят в изключителна бедност.
More than 700 million people live in extreme poverty around the world.

Изключителната бедност е друг основен фактор за разпространението на детския брак в Нигер.
Extreme poverty is another major factor in the prevalence of child marriage in Niger.

Изключителната бедност може да бъде до 2030 г- но само ако поставим подрастващите момичета основата на дневния ред след 2015 г".
Extreme Poverty Can Be Eradicated By 2030- But Only If We Put Adolescent Girls At The Heart Of The Post- 2015 Agenda".

Изключителната бедност и възмущение от наличието на хляб принудиха мнозина да предприемат действия в март март на Версай и бурята на Бастилията.
Extreme poverty and outrage over the availability of bread pushed many to action in the Women's March on Versailles and the storming of the Bastille.

Изключителната бедност и възмущение от наличието на хляб тласнаха мнозина към действията по време на Марша на жените във Версай и щурмуването на Бастилията.
Extreme poverty and outrage over the availability of bread pushed many to action in the Women's March on Versailles and the storming of the Bastille.

Практиката за ядене на пагпаг възниква от предизвикателствата на глада, предизвикан от изключителната бедност.
The act of eating pagpag arose from the practical challenges of hunger that resulted from extreme poverty in the Philippines.

VUP е интегрирана програма за развитие на селските райони с висока степен на децентрализация, която има за цел да ускори намаляването на изключителната бедност и е насочена към най-нуждаещото се население.
VUP is a highly decentralised integrated rural-development programme designed to accelerate extreme poverty reduction by targeting the neediest people.

Поради изключителната бедност местното население масово няма достъп до интернет, а през 21-ви век това е направо пагубно и още повече откъсва Мавритания от останалите страни по света.
Due to extreme poverty the mass of the local population has no access to internet, and in the 21st century that is really detrimental and separate Mauritania from the other countries even more.

Кризисни ситуации могат да се получат в резултат на природни бедствия, кризи, предизвикани от човека, като войни и други конфликти, или изключителни обстоятелства с еквивалентен ефект, свързани с климатичните изменения, влошаване състоянието на околната среда, достъпа до природни ресурси и източници на енергия или изключителната бедност.
Crisis situation may also occur from natural disasters, man-made crises such as wars and other conflicts or extraordinary circumstances having comparable effects, which result, inter alia, related to climate change, environmental degradation, access to energy and natural resources or extreme poverty.

Кризисни ситуации могат да се получат в резултат на природни бедствия, кризи, предизвикани от човека, като войни и други конфликти, или изключителни обстоятелства с еквивалентен ефект, свързани с климатичните изменения, влошаване състоянието на околната среда, достъпа до природни ресурси и източници на енергия или изключителната бедност.
Crisis situations shall also be understood as situations caused by natural disasters, manmade crisis such as wars and other conflicts or extraordinary circumstances having comparable effects related inter alia to climate change, environmental degradation, privation of access to energy and natural resources or extreme poverty.

Кризисни ситуации могат да се получат в резултат на природни бедствия, кризи, предизвикани от човека, като войни и други конфликти, или изключителни обстоятелства с еквивалентен ефект, свързани с климатичните изменения, влошаване състоянието на околната среда, достъпа до природни ресурси и източници на енергия или изключителната бедност.
Crisis situations can also result from natural disasters or crises of human origin as wars or other conflicts or extraordinary circumstances having comparable effects related, inter alia, to climate change, the deterioration of the environment, energy and access to natural resources or to the extreme poverty.