Какво е " ИЗКЛЮЧИТЕЛНА БЪРЗИНА " на Английски - превод на Английски

• exceptional speed
• extreme rapidity
• extreme speed

Примери за използване на Изключителна бързина на Български и техните преводи на Английски

Разпознаване на движението и фокус с изключителна бързина.
Motion recognition and focus with extreme speed.

Минути излагане и изключителна бързина на изпълнение.
Minutes of exposure and extreme rapidity of execution.

За изключителна бързина и гъвкавост в рамките на целия център за данни.
For exceptional speed and agility throughout the data center.

Този наркотик, МРН дава изключителна бързина. Буквално.
This drug, MPH, he cooks into speed, literally.

Изключителна бързина- преводът се изпълнява в рамките само на 10 минути;
Exceptional speed- the transfer is completed within 10 minutes only;

Да решаваш всякакъв вид сложни задачи с изключителна бързина и лекота?
To solve any kind of complex tasks with exceptional speed and ease?

Но чрез превозни средства, които открива, той пътува на изток и на запад с изключителна бързина.
But by vehicles which he invents he travels to the East and West with extreme.

Да решаваш всякакъв вид сложни задачи с изключителна бързина и лекота?
Be able to solve any complex problem with exclusive speed and ease?

Изключителна бързина в категорията имунологични системи със среден обем- до 180 теста на час.
Exceptional speed in the category of mid-volume immunoassay systems- up to 180 tests/hour.

Тази порода персийска хрътка се отличава с изключителна бързина, грация и симетрия.
This Persian greyhound possesses exceptional speed, grace and symmetry.

Изискваните на труда се увеличава с изключителна бързина, като броят на пунктове за преминаване, се увеличава….
The requisite labour increases with extreme rapidity as the number of crossings is increased….

Те приемат много форми и начини на поведение, и се хвърлят и изключителна бързина и сила.
They assume many shapes and attitudes, and dart with extraordinary quickness and force.

IPad не просто крие в себе си изключителна бързина, огромна мощност и невероятен дизайн, събрани в компактни размери.
IPad possess exceptional speed, tremendous power and state-of-art design all in a compact size.

Този сензор е произведен също от нас и се отличава с изключителна бързина и надеждност.
This sensor is also manufactured by us and is characterized by exceptional speed and reliability.

Бавен е в движението си, но чрез превозни средства, които открива, той пътува на изток и на запад с изключителна бързина.
He is slow of movement, but by vehicles which he invents he travels to the East and West with extreme rapidity.

По-нататъшно развитие на спорта продължи с изключителна бързина, и в увеличаване на броя на младите участници.
A further development of the sport proceeded with extraordinary rapidity, and in an increasing number of young participants.

Komori System 38 ще Ви даде възможността да произвеждате високо-тиражните си продукти с изключителна бързина и качество.
The Komori System 38 will help you to manufacture your precious high volume printed matter with superb quality in a fast way.

Вирусът на морбили е най-заразният в света, той използва имунната система на човешкото тяло, за да се разпространи с изключителна бързина.
The measles virus is the most contagious in the world, exploiting the human body's immune system to spread with extreme agility.

Печатницата предлага високо качество на продукцията, изключителна бързина при отпечатване, цялостен процес на създаване на рекламния продукт.
The printing house offers top quality product, extreme speed and fully closed process of promotional and advertising materials creation.

Химичният експлозив е съединение или смес, която при прилагане на топлина или удар се разлага или пренарежда с изключителна бързина, произвеждайки голямо количество газове и топлина.
A chemical explosive is thus a compound or mixture which, upon the application of heat or shock, decomposes or rearranges with extreme rapidity, yielding much gas and heat.

Печатницата предлага висококачествен продукт, изключителна бързина и напълно затворен процес на създаване на рекламни материали. Създаваме и отпечатваме.
The printing house offers top quality product, extreme speed and fully closed process of promotional and advertising materials creation.

Тостер Luna с бронзови акценти има технология за препичане, която е 55% по-бърза и ви дава изключителна бързина, за да може да се насладите на препечена филийка само за минути.
The Luna Copper Toaster features 55% faster toasting technology* that gives it that extraordinary speed that allows you to have a speedy slice of toast in a matter of minutes.

Чипът се очаква да демонстрира изключителна бързина, като на теория е способен да реализира няколко пъти по-голяма изчислителна мощ от най-бързите чипове познати на пазара. Квантовите чипове се изтъкват отдавна.
The chip is expected to demonstrate exceptional speed, in theory capable of delivering several times more computing power than the fastest chips known on the market.

В комбинация с иновативен 28MP сензор и хибридна система за автоматично фокусиране, потребителите могат да уловят дори най-кратките моменти, като просто се фокусират и снимат веднага, демонстрирайки изключителна бързина и гъвкавост.
Combined with an innovative 28MP sensor and Hybrid AF system, users can capture even the briefest of moments by simply focusing and shooting immediately, allowing for extreme speed and flexibility.

Г-н председател, г-н член на Комисията, госпожи и господа, с изключителна бързина и динамизъм Парламентът е на път да даде съгласие за първия случай на засилено сътрудничество, което конкретно се отнася за вътрешния пазар.
Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, with exceptional speed and dynamism, this Parliament is about to consent to the first instance of enhanced cooperation that specifically concerns the internal market.

Поради изключителната бързина на работа на системата е напълно възможно само в рамките на 1 ден да се проведе проучване на компания с 200 служители.
Thanks to the high speed of the system, it is possible to do a survey in a company of 200 employees in a single day.

Любопитното в този член е, че предпазната клауза може да бъде активирана и преди присъединяването, което обяснява и изключителната бързина и период на внасянето на поправката"Перкович".
What is curious in this article is that the safeguard clause could be triggered before the accession which explains the impressive speed and timing of the adoption of the Perkovic amendment.

Кубизмът изригва от нишата си и в мейнстрийма, и го прави с изключителна сила и бързина.
Cubism burst out of its niche and into the mainstream, and did so with extraordinary force and velocity.

Това гарантира изключителна прецизност, бързина и отличен контрол на процедурата.
This guarantees an exclusive precision, quickness and excellent control of the procedure.

Известен е с изключителна си бързина..
It is notorious for its extremely fast speed.