Какво е " ИЗКЛЮЧИТЕЛНО СХОДНИ " на Английски - превод на Английски

• extremely similar
• very similar
• incredibly similar
• quite similar
• highly similar
• remarkably similar
• exceptionally similar
• quite comparable

Примери за използване на Изключително сходни на Български и техните преводи на Английски

Имаме изключително сходни вкусове.
We have incredibly similar tastes.

Преживяванията им са изключително сходни.
They're very similar experiences.

На пръв поглед бензиновите и дизеловите двигатели са изключително сходни.
Theoretically, gasoline and diesel engines are very similar.

В тази връзка мога да кажа, че имах изключително сходни преживявания.
I can say I had very similar experiences.

На пръв поглед бензиновите и дизеловите двигатели са изключително сходни.
In theory, diesel engines and gasoline engines are quite similar.

В тази връзка мога да кажа, че имах изключително сходни преживявания.
I can tell we have had very similar experiences.

На пръв поглед бензиновите и дизеловите двигатели са изключително сходни.
At first glance, gasoline and diesel engines are incredibly similar.

В тази връзка мога да кажа, че имах изключително сходни преживявания.
So you can imagine, we had very similar experiences.

Тя струва 850 рубли, навън изключително сходни с обикновените китайски продукти.
It costs 850 rubles, outwardly extremely similar to common Chinese products.

Както можете да видите, цените са изключително сходни.
As you can see, prices are extremely similar.

Че имената на двамата са изключително сходни, но разликата между тях е ден и нощ.
Although the names are very similar, the difference between them is like night and day.

Приставките в дрехите също са изключително сходни.
Attachments in clothes are also extremely similar.

Описанията на„първата раса“ в легендите и митовете на най-различни култури са изключително сходни.
Descriptions of older people in the legends and myths of different cultures are remarkably similar.

Е, телата ни почти функционират по изключително сходни начини.
Well, our bodies pretty much function in extremely similar ways.

Нашите резултати предполагат, че приятелите обработват света около тях по изключително сходни начини.".
Our results suggest that friends process the world around them in exceptionally similar ways.”.

Тези физиологични въздействия са изключително сходни с кардио упражнения.
These physiological effects are incredibly similar to cardio exercise.

Четирите вътрешни, скалисти свята все още биха били там, но три от тях ще изглеждат изключително сходни.
The four inner, rocky worlds would still be there, but three of them would look extremely similar.

Факт е, че има някаква порода риби Чин-Чин, които са изключително сходни с тези на нашите герои.
The matter is that there is some breed of fishes Chin-Chin which are incredibly similar to our heroes.

От друга страна, тези парадигми са изключително сходни в този смисъл, че дават прогноза за Вселената.
On the other hand, they are remarkably similar in terms of what they predict about the universe today.

Вътре в скалата, учените са открили различни химични вещества и в частност, различни по форма физически обекти, които изглеждали изключително сходни с микроорганизмите тук, на Земята.
Inside the rock, researchers found different chemicals and, in particular, different physical shapes of objects that looked extremely similar to microorganisms here on Earth.

Dianabol е приел анаболни стероиди Stacks, който има изключително сходни характеристики като Methandrostenolone.
Dianabol is an authorized Steroids that has very similar characteristics to methandrostenolone.

Всички познати форми на живот са изградени въз основа на една и съща фундаментална биохимична организация: генетична информация, кодирана в ДНК, транскрибирана в РНК под действието на протеиновите и рибонуклеиновите ензими, след това преведена в протеини чрез изключително сходни рибозоми, с източници на енергия АТФ и НАД.
All known forms of life are based on the same fundamental biochemical organisation. Genetic information is encoded in DNA, and transcribed into RNA, then translated into proteins by(highly similar) ribosomes, with ATP, NADH and others as energy sources.

Dianabol е приел анаболни стероиди Stacks, който има изключително сходни характеристики като Methandrostenolone.
Dianabol is an approved Anabolic Steroids that has quite comparable features to methandrostenolone.

PhenQ има изключително сходни енергични компоненти на допълнителна добавка предпочитан за отслабване, Phen 375- така че, когато избирате кои продукт да отида за нея би било добра идея да се запознаят с цените за най-добрата сделка, заедно с проверка на различните PhenQ или Phen 375 оценки, предлагани онлайн.
PhenQ has very similar active ingredients to another popular weight-loss supplement, Phen 375- so when deciding which product to go for it would be advisable to check the prices for the best deal, as well as checking the numerous PhenQ or Phen 375 reviews available online.

Тъй като стъпките за версия на windows е изключително сходни с тези за Mac, тук ние приемаме Mac версия като пример.
Since the steps for windows version is highly similar to those for Mac, here we take Mac version as example.

Всички познати форми на живот са изградени въз основа на една и съща фундаментална биохимична организация: генетична информация, кодирана в ДНК, транскрибирана в РНК под действието на протеиновите и рибонуклеиновите ензими, след това преведена в протеини чрез изключително сходни рибозоми, с източници на енергия АТФ и НАД.
Common biochemistry and genetic code: All known forms of life are based on the same fundamental biochemical organisation: genetic information encoded in DNA, transcribed into RNA, through the effect of protein- and RNA-enzymes, then translated into proteins by(highly similar) ribosomes, with ATP, NADH and others as energy sources.

Въпреки че фактите по настоящото дело са изключително сходни, Съдът намира начин да го разграничи от Кампеану.
Even though the facts of the current case are exceptionally similar, the Court finds a way to distinguish it from Campeanu.

Създаден от популярния фармацевтична фирма Crazybulk, D-БАЛ е направено, за да се използва изключително сходни ефекти като вещество, което върви с името на Methandrostenolon- известен също като Dianabol- се е използвала в между рязане и пълнители цикъла, за да се даде възможност за запазване на неизплатени печалби мускулна маса без странични ефекти.
Developed by the well-known pharmaceutical business Crazybulk, D-bal was made to supply extremely similar effects as a substance that goes by the name of Methandrostenolon- also known as Dianabol- being utilized in between cutting and bulking cycles to allow for the retention of outstanding muscle gains without side effects.

Citrus Aurantium стана много предпочитан след ограничението на ефедрин се дължи на факта, че тя е създадена изключително сходни резултати като ефедрин без всички тревоги на всички възможни нежелани негативните ефекти.
Citrus Aurantium became popular after the ephedra ban since it generated extremely comparable results as ephedra without all the concerns of all the possible negative adverse effects.

Ранните симптоми на рак на простатата са изключително сходни с тези на ДПХ, включително ставане често през нощта за уриниране;
The early symptoms of prostate cancer are extremely similar to those of BPH, including getting up often at night to urinate;

Как да използвам "изключително сходни" в изречение

извършения анализ и оценка от трите одиторски фирми са изключително сходни и могат да бъдат обобщени, както следва:

Двама изследователи със специфични научно-технически познания извършват сериозни, но много различни помежду си опити, стигайки най-накрая до изключително сходни резултати.

Антимонополната комисия е установила, че "Аутолидер България" поставя на таксиметровите си коли стикери с изображения, които са изключително сходни с тези на "Такси-С-Експрес" АД.

Проучването на КЗК e установило, че цветовото съчетание, пространственото разпределение на елементите и дизайнът на разглежданите търговски обекти са изключително сходни с тези на „ОМВ България”.