Какво е " ИЗМЕРИТЕЛНИ " на Английски - превод на Английски

• measuring
• measurement

Примери за използване на Измерителни на Български и техните преводи на Английски

Датчици и измерителни уреди.
Sensors and measuring instruments.

Измерителни Стойки, Координатни Маси.
Measuring Stands, Coordinate tables.

Superlux+ Калибрирани измерителни микрофони.
Superlux+ Measurement Microphones.

Измерителни машини пробивни/ фрези.
Measurement machines drilling/ milling machines.

Това са и основните измерителни единици за времето.
Seconds are also big units of measurement for time.

Проверката на измерителните данни е оптична, звукова и графична.
Checking of measuring data is optical, acoustical and graphical.

Импорт-Експорт на металорежещи, ръчни, измерителни и пневматични инструменти, предпазни средства.
Import and export of metal-cutting, hand, measuring, and pneumatic tools, safety equipment.

Подмяна на съоръжения- прекъсвачи, разединители, вентилни отводи и измерителни транформатори;
Substitution of equipment- circuit breakers, disconnectors, surge arresters and measuring transformers;

Обикновено вървят комплект с измерителни лъжици, които са нужни за по-малките количества.
They usually come with a set of measuring spoons which are needed for the smaller quantities.

Датчици и измерителни уреди< Електроапаратура и средства за автоматизация< Продукти< ТИЛКОМ.
Sensors and measuring instruments< Electrical equipment and automation< Products< TILCOM.

За да се справим с тях, ни трябват нови измерителни инструменти, нови начини за оценяване на напредъка.
To face those challenges, we need new tools of measurement, new ways of valuing progress.

Ако го нямаше, измерителните уреди биха измервали само вътрешните си характеристики.
If it were not there the measuring instruments would just be measuring their own internal characteristics.

Също така CAS предлагат на световния пазар и специални модели измерителни устройства, приложими в сферите на индустрията.
CAS also offer on the world market special models measuring devices, applicable in the areas of industry.

В повечето измерителни системи дължината е основна единица, чрез която може да бъдат представени и изразени други единици.
In most systems of measurement, length is a fundamental unit, from which other units are derived.

При необходимост трябва да бъдат монитирани измерителни устройства за деатайлно проучаване и контрол на енергийната консумация.
If necessary, must be installed measuring devices to a detailed study and control energy consumption.

Всички експериментални съоръжения са оборудвани с широка гама динамометри и други специализирани измерителни устройства и стендове.
All experimental facilities are equipped with wide spectrum of dynamometers and specialized measuring devices and stands.

Демонтаж на съществуващи съоръжения 400 кV: измерителни трансформатори 400 кV, ножови разединители, прекъсвачи, катодни отводители, подпорни изолатори;
Dismantle of existing 400 kV power equipment: measurement transformers, knife disconnectors, circuit breakers, surge arresters and supporting isolators;

Твърди се, че самото присъствие на Паули в някоя лаборатория кара стъклени апарати да експлодират или чувствителни измерителни уреди да се разцепват на две.
It is said that Pauli's mere presence in a laboratory would cause a glass apparatus to explode, or a sensitive measuring device to crack in half.

Парите не са ресурс, те са уникално оцветени хартии, които представляват измерителни единици на ресурсите. Но за жалост тяхното възприемане е противоположно.
Money is not a resource, they're uniquely colored papers that represent a measuring unit for resources; unfortunately money is regarded in reverse.

Мини-лабораторията Omega представлява полупрофесионален многофункционален комплекс, заменящ група измерителни прибори, програматори и оборудване за настройка.
The mini-laboratory Omega represents semi-professional multifunctional complex, which replaces big group of measuring tools, programmers, and configuration equipment.

Измерителните инструменти и формалните експериментални методи, които определят използването на инструмента, са средствата, чрез които се получават тези отношения между числата.
Measuring instruments, and formal test methods which define the instrument's use, they are the means by which these relations of numbers are obtained.

Изграждане и въвеждане в експлоатация на нови съоръжения 400 кV: измерителни трансформатори, ножови разединители, прекъсвачи, катодни отводители, подпорни изолатори;
Erection and commissioning of new 400kV power equipment: measurement transformers, knife disconnectors, and circuit breakers, surge arresters and supporting isolators;

Дейности по първична комутация монтаж на съоръжения 400 kV- прекъсвачи, разединители, токови измерителни трансформатори, напреженови трансформатори, вентилни отводи;
Primary commutation activities installation of 400 kV equipment- circuit breakers, disconnectors, current measuring transformers, voltage transformers, surge arresters;

На следващия етап, продължил до 2007 година, в практиката на аеродинамичния експеримент в свръхзвуковата тръба се внедряват нови измерителни, информационни и цифрови технологии.
At the next stage that lasted up until 2007 new measuring, informational, and digital technologies were embedded into the practice for supersonic wind tunnel tests.

Ние изучаваме обекта с измерителни инструменти, за да съберем данни за него, прилагаме към тези данни логика и математика и разработваме теория, която би обяснила, какво представлява от себе си този обект.
We study the object with measuring instruments to collect data about the object, work with logic and math on this data and develop a theory to explain what this object really is.

Международни рекомендации(OIML R), които са образец за нормативните документи, които определят метрологичните характеристики, които се изисквани за определени измерителни уреди и които определят методите и оборудването за проверка на съответствието им.
Recommendations(prefixed by the letter"R") which are model regulations that establish the metrological characteristics required of certain measuring instruments and which specify methods and equipment for checking their conformity.

Този модул съдържа всички необходими измерителни и управляващи уреди, служещи за контрол на течение и налягане на реагента, разпръскващ въздух и разреждаща вода и отговаря за приготвяне на съответна смес, която ще се подава в котела.
This module contains all the necessary measuring and control devices for controlling the reactant stream and pressure, for atomizing air and water dilution is responsible for the preparation of an appropriate mixture supplied to the boiler.

Измерителна техника(11).
Measuring technology(11).

U- промяна на измерителна единица.
A change in measurement units.

Въпросът е какъв вид измерителна пръчка ще използвате?
The question is what type of measuring rod are you going to use?

Как да използвам "измерителни" в изречение

VI.4-1 Измерителни контури на нива на шума върху производствената площадка Фиг.

провежда специализирани измервания на мрежовите елементи, изготвя измерителни и констативни протоколи;

технологична Измерителни инструменти: състав и свойства, маркиране апарати и др.; Психическа устойчивост;

Същност и видове статистически изучавания. Основни статистически понятия. Измерване и измерителни скали. Статистическо наблюдение,...

Чл. 193. (1) Подмяната на електромери, присъединени чрез измерителни трансформатори, се извършва с наряд.

5. Да има обособено помещение за съхранение на документи и измерителни средства, компютърна техника.

• Правилно и точно преобразува отчетените стойности на технологичните параметри в стандартни измерителни единици

Международна система измерителни единици SI. Размерност и единици за измерване на физични величини. Кратни единици.

На борда на спътника има измерителни прибори и комуникационни средства, необходими за наблюдението на Земята.

Христофор Илиев и КО - Търговия с металорежещи, ръчни и измерителни инструменти, екипировка за машини