Какво е " ИЗПОЛЗВА ЗА ПОЛУЧАВАНЕ " на Английски - превод на Английски

• used to obtain
• used to produce
• used to gain
• used to receive
• used for the preparation
• use to produce
• applied to preparation
• used for preparing
• used to get

Примери за използване на Използва за получаване на Български и техните преводи на Английски

Той се използва за получаване на ASCII версия на данните.
It is used to obtain the ASCII version of the data.

Сусамово семе се използва за получаване на масло му.
Sesame seed has been used for the preparation of his oil.

Host хост Тестерът на тестер HDRZ301B се използва за получаване на….
Tester host The HDRZ301B tester host is used to receive….

Инсталацията се използва за получаване на вода в системата да се поддържа….
Installation is applied to preparation of water in system of maintenance of….

По този начин, студено заваряване тип C се използва за получаване на широки дебели шевове.
Thus, cold welding type C is used to obtain broad thick seams.

Този модул се използва за получаване на показателя„Вътрешен добив“(вж. каре 4).
This module is used to obtain the indicator“Domestic extraction”(see Box 4).

Ултразвуков апарат UP100H се използва за получаване на паладий нано частици.
Ultrasonic device UP100H has been used for the preparation of palladium nano particles.

Фактор на производството- икономически ресурс, който се използва за получаване на услуги и продукти.
Factor of production- an economic resource that is used to obtain services and products.

В миналото отварата се използва за получаване на бои(черно, жълто и зелено).
In the past, the decoction was used to obtain paints(black, yellow and green).

Един цех се използва за получаване на филтриране оригиналните части, а другата е отговорен за сглобяването филтър.
One workshop is used for preparing the filtering original parts, while the other one is responsible for the filter assembly.

Типично за този тип тактика обикновено се използва за получаване на информация или признание.
Typically these type of tactics are used to get a confession or information.

Съвместно стремеж се използва за получаване на ставната течност за изследване в лабораторията.
Joint aspiration is used to obtain joint fluid for examination in the laboratory.

В зависимост от местоотглеждането гроздето се използва за получаване на висококачествени червени вина и….
Depending on the location of growing, the grapes are used to produce high-quality red wines and….

Декортикацията се използва за получаване на твърдите влакна, тъй като машините ще извадят продукта от инсталацията.
Decortication is used to get the hard fibers as the machines will remove the product from the plant.

Спонсориране на лица, групи или организации не се използва за получаване на незаконни търговски преимущества.
Sponsorship of individuals, groups or organizations is not used to gain unlawful business advantages.

Антимонът например, който се използва за получаване на бял цвят, може да навреди на белите дробове, сърцето, стомаха и други органи.
Antimony, which is sometimes used to produce the color white, can harm the lungs, heart, stomach and other organs.

Пречиствателна станция за отпадни води се използва за получаване на вода в системата да се поддържа резервоар….
The station of deep sewage treatment is applied to preparation of water in system of maintenance of reservoir….

Ултразвукова екстракция се използва за получаване на целеви вещества като ДНК, лекарствени компоненти или други активни съединения.….
Ultrasonic extraction is used to obtain targeted substances such as DNA, drug components or other active compounds.

Операции на спестявания, да реши колко доход ще се използва за получаване на работата, извършена, и отчитане на тези сметки.
Operations of Savings-Deciding how income will be used to obtain the work done, and accounting for these bills.

Автомобилен скенер OBD се използва за получаване на кодове за данни и друга информация за общото здравословно състояние на автомобила.
An OSB scanner is used to receive data code and other important information about the status of the car.

В зависимост от местоотглеждането гроздето се използва за получаване на висококачествени червени вина и шампански виноматериали.
Depending on the location, the grapes are used to produce high-quality red wines and champagne wines.

Механизмът за Cookie не се използва за получаване на информация за посетителите или с цел да се проследи тяхната навигация.
Cookie mechanism is not used to obtain any information about the website's users nor to track their navigation.

В зависимост от местоотглеждането гроздето се използва за получаване на висококачествени червени вина и шампански виноматериали.
Depending on geographic area grapes are used to produce high quality red wines and champagne wine materials.

Той се използва за получаване на подробна информация за земя или помещения, необходими за подготовката geomanticheskoy таблицата.
It is used to obtain detailed information about the land or premises required for the preparation of geomantic table.

Уязвимост в системата за поддръжка на клиенти се използва за получаване на администраторски права за достъп до сървърите.
A vulnerability in the customer support system was used to obtain administrator access to the servers.

Дългият Галерията е дълъг използва за получаване на официални лица и длъжностни лица, както и да проведе официални събития, като например топки и кралските сватби.
The long gallery was long used to receive dignitaries and officials, and to hold formal events such as balls and royal weddings.

Надзор на пари-определяне как доход несъмнено ще се използва за получаване на задачата извършва, и продажбите за тези такси.
Supervision of Money-Determining how income will undoubtedly be used to obtain the task performed, and sales for these fees.

Всеки тип има различни свойства и се използва за получаване на различен резултат, в зависимост от нуждите и състоянието на кожата във всяка област.
Each kind has different properties and is used to produce different results, according to the needs of your skin and of the treated area.

Можете също така трябва да се определи имейл акаунт, който се използва за получаване на трупчета изпращат периодично от целевата mechine.
You also need to determine a email account which is used to receive logs sent periodically from the target mechine.

Сода- е незаменим продукт, който се използва за получаване на множество сладкарници, хлебни изделия, както и за производство на газирани напитки.
Baking Soda- is an indispensable product, which is used for preparing a plurality of confectioneries, bakery products, as well as for the production of carbonated beverages.