Примери за използване на Изпразнил на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Изпразнил си му портфейла.
Той е изпразнил пистолета….
Изпразнил си кутията ми от бисквити?
You emptied my cookie tin?Резервоарът сигурно се е изпразнил.
The tank must have been emptied.Изпразнил е главата му за да разбере.
Emptied out his head to find it.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Използване със наречия
Не каза, но е изпразнил офиса си.
Изпразнил пълнителя и след това се гръмнал.
Emptied his clip then shot himself.Вероятно е изпразнил цялото място.
He's probably cleaned out the entire place by now.Виж, изпразнил е сметката на кайманите.
Look, he's emptied out the cayman account.Преди да напусне къщата, той изпразнил джобовете си.
Before leaving the house he emptied his pockets.През 2004 си изпразнил оръжието си в цирк.
Съжалявам, не те ли казах, че съм изпразнил басейна?
Стрелецът изпразнил джобовете на Тайлър.
It looks like the shooter emptied Tyler's pockets.Или го дай на Мийд, ако не е изпразнил кутията в фоайето.
Or give it to Mead if he hasn't emptied the box in the hall.Изпразнил е банковата си сметка и е пратил кучето си в приют.
He's emptied his bank accounts and he's put his dogs in a kennel.Той подправил подписа на съпругата си и изпразнил банковата й сметка.
She forged his signature and emptied his bank account.Досега аз съм се изпразнил на над 300 жени и продължавам още телепатично.
So far I have emptied over 300 women and still more telepathic.Някой се изпразни си каравана, изпразнил всичките си бита!
Someone's Без да мисли, тя стреляла по него, докато магазинът на оръжието се изпразнил.
Without thinking, she fired at him until the magazine was empty.Казвам… Изпразнил си Ред Райдър в челото на един от крадците.
I'm told you… discharged a Red Rider BB gun into the forehead of one of the robbers.Киан бързо изтеглил главата на баба си от водата и изпразнил ваната.
He quickly pulled the grandmother's head out of the water and emptied the tub.По този начин реактора се е изпразнил и изтеклото гориво не е концентрирано на едно място.
In this way, the reactor is empty and fuel is not concentrated in one place.Г-н Пиеро изпразнил револвера си в горкия тенор, който починал, преди да стигне до болницата.
Pierrot emptied a gun into the poor tenor,"who died before reaching hospital.Една вечер, когато паркът вече се е изпразнил, Бърта се промушила в клетката на слона, но била… изядена.
One night when the zoo was empty, Bertha slipped inside Chang's pen… and was gobbled up.Че г-н Роуз се приближил към г-н Мартенс на Юклид авеню и изпразнил оръжието си в него.
The way it was described to me, Mr. Rose walked up to Mr. Martenz on Euclid Avenue and… no warning, just emptied his weapon.Изглежда сякаш си изпразнил резервоара с маслото на колата си, и си го изхвърлил в океана.
It looks like you just emptied the oil pan in your car, and you just dumped it in the ocean.Тогава станали свидетели как един от SS сложил газова маска и изпразнил цял казан Зиклон Б в един отвор на стената.
They watched as an SS man put on a gas mask and emptied a tin of Zyklon B into a hatch in the cottage wall.Един съвет… Бих си изпразнил мехура, преди да вляза, това е най-плашещото място на света.
And a word to the wise-- I would empty my bladder before I go in there,'cause it's the scariest place on Earth.Връщайки се назад,сега си спомних, че резервоарът на Арън се беше изпразнил и той настоя да дойдем тук. Използва от моят бензин.
Thinking back now,I-I remember Aaron's pump was empty, and, uh, he insisted we drive over here.Синът на краля, Фердинанд, с коса, настръхнала като тръстика, пръв скочи,крещейки:"Пъкълът се е изпразнил и всички му демони са тук!".
The King's son, Ferdinand, with hair up-staring-then like reeds, not hair- was the first man that leapt;cried'hell is empty, and all the devils are here.'.
