Какво е " ИЗРАЕЛСКИТЕ ОКУПАЦИОННИ " на Английски - превод на Английски

• israeli occupation
• israel occupation

Примери за използване на Израелските окупационни на Български и техните преводи на Английски

Израелските окупационни сили.
Israeli Occupation Forces.

И двата лагера са периодично нападани от израелските окупационни сили.
Both were detained several times by Israeli occupation forces.

Той е арестуван от Израелските окупационни сили, когато е на 12.
He was arrested by the Israeli occupation forces in 2004 when he was 14 years old.

Израелските окупационни сили извършват претърсвания и задържания по Западния бряг.
Israeli occupation forces carried out arrests and searches across the West Bank.

Мажд Зиада е бил тийнейджър, когато е бил арестуван от израелските окупационни сили.
Majd Ziada was barely out of his teens when he got arrested by the Israeli Occupation Forces.

Израелските окупационни власти драстично намаляват риболовната зона на Газа.
The Israeli occupation army reduces the size of the Gaza fishing zone.

От 1979-1992, университетът е затворен от израелските окупационни власти на няколко пъти.
From 1979-1992, the university was closed by the Israeli occupation authorities several times.

Израелските окупационни сили обсаждат, щурмуват, арестуват, затварят и убиват по желание.
Israel occupation forces besiege, storm, arrest, imprison and assassinate at will.

Атаките срещу образователния сектор винаги е било основна цел за израелските окупационни власти.
Attacking the education sector has always been a basic objective for the Israeli occupation authorities.

В Наблус израелските окупационни сили осигуряват 2500 поселители за нахлуването на гробницата на Йосиф.
In Nablus, the Israeli occupation forces secured 2500 settlers' incursion of Joseph's Tomb.

Тази значителна територия, част от Южна Сирия, е завладяна от израелските окупационни сили през 1967 г.
This substantial territory, part of southern Syria, was conquered by Israeli occupation forces in the 1967war.

Израелските окупационни сили насилствено атакували палестинците, докато ги изгонвали от домовете си край Ерусалим.
Israel occupation forces violently attacked Palestinians as they evicted them from their homes near Jerusalem.

И двете деца бяха застреляни от израелските окупационни сили по време на редовните петъчни протести, в петък, 9 септември.
Both children were shot dead by Israeli occupation forces during the regular Friday protests, on Friday 9 September.

Крис Бандак, палестински християнин от Витлеем е бил само на 21, когато е бил отвлечен от израелските окупационни сили.
Chris Bandak, a Palestinian Christian from Bethlehem was just 21 when he was abducted by the Israeli occupation forces.

Рано сутринта в сряда израелските окупационни сили задържаха седмина палестинци в различни райони на Западния бряг.
The Israeli occupation forces at dawn Wednesday arrested 10 Palestinian citizens during large-scale sweeps in the West Bank.

Той също така разкри, че повече от 180 нарушения са извършени от Facebook в координация с израелските окупационни власти.
It also exposed that more than 180 violations were committed by Facebook in coordination with the Israeli occupation authorities.

СМИ- Израелските окупационни сили вчера освободиха палестинеца Махмуд Джабарин, след като той прекара 30 години в израелските затвори.
Israeli occupation forces yesterday released Palestinian Mahmoud Jabarin after he served 30 years inside Israeli prisons.

Смяната на американската политика доведе до широко разпространени протести от страна на палестинците, насилствено потиснати от израелските окупационни сили.
The shift in US policy prompted widespread protests by Palestinians, violently repressed by Israeli occupation forces.

Израелските окупационни сили са убили 26 палестинци, ранили са 2300 души, и са арестували 450 през месец септември, се съобщава вчера в нов доклад.
Israeli occupation forces killed 26 Palestinians, wounded 2,300 others and arrested 450 in September, a new report revealed yesterday.

Провеждането на етническите прочиствания от израелските окупационни власти в окупирания Ерусалим продължава и засегна всички палестински институции без изключение.
The ethnic cleansing carried out by the Israeli occupation authorities in occupied Jerusalem continues and has affected all Palestinian institutions….

Израелските окупационни власти освободиха в четвъртък палестински затворник от Ивицата Газа четири месеца след изтичане на седемгодишната му присъда.
The Israeli occupation authority on Thursday morning released a Palestinian prisoner from the Gaza Strip after 10 years in detention.

Обединеното кралство все още е„сериозно загрижено“ за продължаващото разрушаване на палестинските имоти от израелските окупационни власти, се добавя в изявлението.
The UK is still“seriously concerned” about the continued demolition of Palestinian properties by the Israeli occupation authorities, the statement added.

СМИ- Израелските окупационни сили неотдавна задържаха десетгодишно палестинско момче за повече от три часа, съобщава неправителствената организация Бцелем.
Israeli occupation forces recently detained a ten-year-old Palestinian boy for more than three hours, according to human rights NGO B'Tselem.

Двамата журналисти бяха сред 16 палестинци, които бяха арестувани от израелските окупационни сили по време на кампания за задържане, проведена в няколко градове и села в Западния бряг.
The two journalists were among 16 Palestinians who were arrested by the Israeli occupation forces during a detention campaign carried out in several West Bank cities and villages.

СМИ- Израелските окупационни сили издадоха вчера заповеди за разрушаване на жилищни и селскостопански структури, включително клиника в Ята, южно от Хеброн.
Israeli occupation forces issued demolition orders for the residential and agricultural structures including a clinic in Yatta, south of Hebron.

Междувременно Информационен център Вади Ел-Хелва съобщи, че израелските окупационни власти също издадоха едноседмична заповед за депортиране на шейх Ахмад Абу Газала, един от имамите на джамията Ал-Акса.
Meanwhile, Wadi El-Helwa Information Centre reported that the Israeli occupation authorities also issued a one-week deportation order for Sheikh Ahmad Abu Ghazaleh, one of the Imams of Al-Aqsa Mosque.

СМИ- Израелските окупационни власти вчера подновиха административното задържане на лидера от Палестинската Съпротива и член на Палестинския законодателен съвет Хассан Юсеф.
Israeli occupation authorities yesterday renewed the administrative detention of Hamas leader and member of the Palestinian Legislative Council, Hassan Yousef.

Последният доклад за групата за правата на човека заяви, че израелските окупационни власти са арестували повече от 14 000 палестински деца от началото на Втората Интифада, от които 350 все още са държани в затвора.
The rights group's latest report said that the Israeli occupation authorities have arrested more than 14,000 Palestinian children since the start of the Second Intifada, of whom 350 are still being held in prison.

Израелските окупационни власти провеждат широкомащабна кампания за налагане на суверенитета си върху всички аспекти на живота в Ерусалим, обясниха от ИА Quds Press.
The Israeli occupation authorities have been carrying out a wide-ranging campaign to impose its sovereignty upon all aspects of life in Jerusalem, explained Quds Press.

То описа насилието като"брутално клане и систематично убийство, извършено от израелските окупационни войски срещу невъоръжени палестинци в Ивицата Газа, включително срещу жени и деца, по време на техния мирен и законен протест".
Qatar described the violence as a“brutal massacre and systematic killing committed by the Israeli occupation forces against unarmed Palestinians in the Gaza Strip, including children and women, during their peaceful and legitimate protest.”.

Как да използвам "израелските окупационни" в изречение

Имаше 86 заповеди за административно задържане, издадени миналия месец от израелските окупационни сили.

Той отбеляза, че израелските окупационни власти си затварят очите за „незаконните“ дейности на заселниците-колонисти.

Израелските окупационни сили са ударили с четири ракети телевизионната сграда в Алакса, унищожавайки я в…

Египет "категорично осъжда стрелбата на израелските окупационни сили по невъоръжени палестински цивилни", заяви египетското външно министерство.

Общо 520 палестинци бяха задържани от израелските окупационни сили през месец юли, съобщиха сдруженията за правата на човека.

Израелските окупационни власти заплашиха да разрушат повече от 189 къщи в селището Ал-Уаладжа, на запад от Бейт Лахм, съобщиха местните медии вчера.

Възрастен палестински фермер бе застрелян от израелските окупационни сили близо до град Бейт Ханун в северната част на Ивицата Газа в понеделник, съобщиха медицински източници.

Израелските окупационни власти заявиха пред собствениците, че разрушенията ще се случат още тази седмица, като твърдят, че преди това са ги информирали, че това ще се случи и че не са подадени жалби.