Какво е " ОКУПАЦИОННИ " на Английски - превод на Английски

• occupation
• occupying
• occupied

Примери за използване на Окупационни на Български и техните преводи на Английски

Окупационни сили.
Occupation Forces.

Израелските окупационни сили.
Israeli Occupation Forces.

За време командващ британските окупационни.
The British Army of Occupation.

Британските окупационни сили.
British Occupation Forces.

Разделяне на Германия на окупационни зони.
Dividing Germany into occupied zones.

Окупационни зони на Германия след 1945 година.
Occupation zones of Germany in 1945.

Гърция е разделена на три окупационни зони.
Greece was divided into three occupation zones.

Турските заселници и окупационни военни части все още са на острова.
Turkish colonisers and occupying troops are still on the island.

Гърция е разделена на три окупационни зони.
The Germans divided Greece into three occupation zones.

И двата лагера са периодично нападани от израелските окупационни сили.
Both were detained several times by Israeli occupation forces.

Гърция е разделена на три окупационни зони.
Defeated Greece is divided into three occupation zones.

От април 1941 година немските окупационни сили използват летището.
Starting from April 1941, German occupation forces used the airport.

Закон за окупацията руски окупационни сили.
Law on Occupation Russian Occupation Forces.

Установена е точната дислокация на подразделенията на руските окупационни войски.
Establishing exact locations of military units of Russian occupation troops.

Гърция е разделена на три окупационни зони.
Turkey was then divided into three zones of occupation.

Окуражава своите вярващи другари там и дори раздава библии на руските окупационни сили.
He encouraged Czech believers and gave Bibles to Russian occupying forces.

Какво незнаем за българските окупационни корпуси?
What do we don't know about the Bulgarian occupational corps”?

Нашата цел е решение, което ще осигури изтеглянето на всички турски окупационни войски.
Our goal is a solution that will ensure the withdrawal of all Turkish occupation troops.

На г-н Juvin бих казал, че не се споменават окупационни сили в Афганистан.
To Mr Juvin, I would say that there is no mention of occupying forces in Afghanistan.

Впоследствие Гърция е разделена на три окупационни зони.
Germany was then divided into three occupation zones.

Израелските окупационни сили откриват огън по палестинските фермери в южната част на Газа.
Israeli occupying forces opened fire on Palestinian farmers in the southern Gaza Strip.

Германия и Австрия са разделени на окупационни зони.
Germany and Austria split into Occupation Zones.

Защото както нацистките, така и съветските окупационни сили хвърлят във война всички срещу всички.
As occupying forces, both Nazis and Soviets precipitated a war of all against all.

Германия и Австрия са разделени на окупационни зони.
Germany and Austria were divided into four zones of occupation.

За нас Танк на руските окупационни войски регистриран на 3 км от линията на разграничение в Донбас.
About Us Tank of occupying Russian forces spotted 3 km away from the contact line in Donbas.

АОК започва сега с сериозна заплаха за"сръбските окупационни сили", но и срещу ДЛК.
KLA is now starting with serious threats to the"Serb occupation forces" but also against LDK.

No Responses to“Танк на руските окупационни войски регистриран на 3 км от линията на разграничение в Донбас”.
No Responses to“Tank of occupying Russian forces spotted 3 km away from the contact line in Donbas”.

Исус изцеляваше евреи и неевреи и дори изцеляваше слугата на стотник, член на презрените окупационни сили на Рим(Матей 8).
Jesus healed Jews and non-Jews alike, and even healed the servant of a centurion, a member of the despised occupying forces of Rome(Matthew 8).

Украинските окупационни войски все повече заприличват на терористични групировки, те имат намерение да спретнат в Донбас атака с употребата на химическо оръжие.
The Ukrainian occupying forces intend to launch an attack in the Donbass using chemical weapons.

След спречкване с офицер от Белгийските окупационни сили Caracciola напуска Aachen и става представител на Fafnir в Дрезден.
After a run-in with an officer of the Belgian occupying forces, Caracciola thought it best if he left Aachen and became a Fafnir representative in Dresden.

Как да използвам "окупационни" в изречение

VI. 1918 г. областта е разделена на окупационни райони, а от 11.

Имаше 86 заповеди за административно задържане, издадени миналия месец от израелските окупационни сили.

Израелските окупационни сили насилствено атакували палестинците, докато ги изгонвали от домовете си край Ерусалим

[quote#34:"Norman Granz"] само изключително долнопробни национални нихилисти и предатели издигат паметници на окупационни войски[/quote]

Той отбеляза, че израелските окупационни власти си затварят очите за „незаконните“ дейности на заселниците-колонисти.

Ромънските окупационни власти гледат с явно незадоволство на черковно-училищната автономия на чуждите там народности.

Е, сега идват "смесените окупационни части" които ще въдворяват "местна гражданска администрация" съгласувана с Дамаск.

Израелските окупационни сили са ударили с четири ракети телевизионната сграда в Алакса, унищожавайки я в…

Пиянство, наркомания, самоубийства, дезертьорство, морална и физическа деградация — реалността в украинските окупационни части в…