Примери за използване на Израелски граждани на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ние сме израелски граждани.
Трябва ли да станат израелски граждани?
Всички са израелски граждани.
All are Israeli citizens.Трябва ли да станат израелски граждани?
Ние сме израелски граждани.
These are Israeli citizens.Трябва ли да станат израелски граждани?
Are they going to become citizens of Israel?Всички са израелски граждани.
All are citizens of Israel.Документи за семейни връзки с израелски граждани.
Documents on family ties with Israeli citizens.Тримата са израелски граждани.
All three are Israelis.Подобно на Тоби Александър и двамата са израелски граждани.
Like Tobi Alexander, both are Israeli citizens.Всички са израелски граждани.
They are all Israeli citizens.Арестуван си за престъпления срещу израелски граждани.
You were seized by the idf for your crimes against israelis.Повечето са израелски граждани.
Most are citizens of Israel.В такава ситуация се намират един милион израелски граждани.
This is the situation in which one million Israelis find themselves.Всички са израелски граждани.
They are all Israeli nationals.Около 156 хиляди араби са останали в Израел иса станали израелски граждани.
Some 156,000 remained andbecame Arab citizens of Israel.Всички са израелски граждани.
They were all Israeli citizens.След войната около 156 хиляди араби остават в Израел и стават израелски граждани.
After the war, around 156,000 Arabs remained in Israel and became Israeli citizens.Повечето са израелски граждани.
Many of them are Israeli citizens.Всички ние споделяме мъката от тежката загуба на един български и петима израелски граждани.
Повечето са израелски граждани.
The majority of Arabs are Israeli citizens.Европейската комисия категорично осъди варварския терористичен акт срещу израелски граждани в България.
I strongly condemn today's barbaric terrorist attack on Israelis in Bulgaria.Загинаха петима израелски граждани и един българин.
Five Israelis and one Bulgarian were killed.Но най-вече в интернет зачестяват словесните атаки и обидите срещу евреи и израелски граждани.
But it is online where attacks and insults are most frequently directed toward Jews and Israelis.Има също почти 400 000 израелски граждани, които живеят в селища в Източен Ерусалим и на Западния бряг.
And there are nearly 400,000 Israeli citizens living in settlements in East Jerusalem and the West Bank.Европейската комисия категорично осъди варварския терористичен акт срещу израелски граждани в България.
The European Commission strongly condemns the horrific terror attack against Israeli citizens in Bulgaria.Загинаха петима израелски граждани- Амир Менаше ז״ל, Елиор Прайс ז״ל, Ицхак Коланги ז״ל, Кохава Шрики ז״ל, Маор Харуш….
Five Israeli citizens were killed- Amir Menashe ז״ל, Elior Preis ז״ל, Itzhak Kolangi ז״ל, Kohava….Законът преустановява финансирането чрез системата за здравеопазване на трансплантации в Китай за израелски граждани.
The law also ended funding, through the health insurance system, of transplants in China for Israeli nationals.В нито един миг сигурността на израелски граждани или на самолетите на израелските военновъздушни сили не е била застрашена".
At no point was the safety of Israeli civilians or the IAF aircraft compromised.”.Законът също така забранява финансирането чрез системата за здравно осигуряване на израелски граждани за трансплантации в Китай.
The law also ended funding through the health insurance system of transplants in China for Israeli nationals.
