Какво е " ИЗРАСНЕ " на Английски - превод на Английски

• grow up
• grows up
• growing up
• outgrow
• raised

Примери за използване на Израсне на Български и техните преводи на Английски

Оги ще израсне тук.
Augie's gonna grow up here.

Всяко момче, ще израсне тук.".
Every boy… will grow up here.".

Детето ще израсне като мое.
Mine would grow like hers.

И ще израсне пръчка из Иесевия пън….
A branch will grow from the stock of Jesse….

Мисля, че ЦСКА ще израсне с него.
Maybe moss would grow on him.

И клон ще израсне от неговия корен;
A branch will grow from his roots.

Моето дете ще израсне без майка.
My child will grow up without a mother.

И клон ще израсне от неговия корен;
A branch will grow out of his roots.

Синът на Бориас ще израсне, като мой син.
The son of Borias shall be raised as my own.

За да израсне свободен от дълговете на баща си.
To be raised free of his father's debt.

Детето ще израсне като мое.
Your kids are going to grow up like mine.

Ще израсне здрав и силен. И безстрашен.
A boy that will grow up healthy and strong… and fearless.

Дъщеря ти ще израсне по света….
Your child will grow up in this world.

Така става, когато сираче израсне в бордей.
That's what happens when an orphan grows up in a brothel.

Дъщеря ти ще израсне по света….
Your son is going to grow up in this world.

То ще израсне да ни обича и служи през целия си живот.
He will grow up to love and serve us all his life.

Нека нещо ново израсне на мястото му.
Fucker." Let something new grow in its place.

До моето бебе, което ще израсне без баща.
And for the little baby who will grow up without a father.

Щом едно растение израсне, то трябва да намери своя път.
When a plant grows up, it has to find its way.

Явно малкият Макс ще израсне като сираче.
Looks like little Max will grow up an orphan.

Когато синът израсне, ще стане мой добър помощник.
When my son grew up, he would be a great help to me.

Мисля, че това бебе, ще израсне без чичо.
I guess that little baby's gonna grow up without an uncle.

Огромното мнозинство от децата обаче ще ги израсне.
The vast majority of children, however, will outgrow them.

Чудесно е, ако едно дете израсне в пълно семейство.
It's great if a child grows up in a complete family.

От тази земя ще израсне всичко, което посадим. Това е идеален свят.
This soil will grow anything we plant in it.

Момчето казва, че иска да стане невролог, когато израсне.
The boy says he wants to be a neurologist when he grows up.

Ще го израсне”- успокоил ги един от психолозите;
Samantha would grow out of it, one psychologist assured her parents;

Ако детето не бъде възпитавано, то ще израсне като животно.
If we don't teach a child, he will grow up to be an animal.

Тя ще израсне в това да ме харесва, виж ние имаме толкова общи неща.
She will grow to like me, see that we have so much in common.

Има три месечно момиченце, което ще израсне без баща.
There is a three-month-old baby girl who's gonna grow up without a father.

Как да използвам "израсне" в изречение

приветствам такива видеа, не искам детето ми да израсне сред триполови, многополови, трансджендъри и т.н ненормалници.

За да израсне правилно посятото растение трябва да спазите някои прости правила. Нека ги разгледаме накратко:

Каквото посадиш [във (под)съзнанието си], такова и ще израсне & пожънеш with your actions, in the longer run.

А усещането за подкрепата и обичта на родителите е съществена детето да израсне като успешен и удовлетворен човек.

Предлагаме цялостно решение за всеки бизнес, който желае да израсне в онлайн мрежата и да намери нови клиенти.

Приоритет за нашия екип е да помогне на бранда ви да израсне и да постигне отлично онлайн присъствие.

Затова бих искал да ви предложа няколко съвета, които помагат човек да израсне в смирение и Божия благодат:

Докато не умре и последния притежател на югославски паспорт там и не израсне едно младо и ново поколение българи.

Воинът знае, че има недостатъци. Ала знае също, че не може да израсне сам, дистанцирайки се от другарите си.

Илиана Лазарова: „Как иначе човек ще израсне и ще се учи от грешките си, ако изобщо не допуска такива?“