Какво е " ИЗСЛЕДВАНАТА ГРУПА " на Английски - превод на Английски

• the study group
• investigational
• the test group

Примери за използване на Изследваната група на Български и техните преводи на Английски

Описание на изследваната група.
Description of the study group.

Ей, как е изследваната група ще Ангела?
Hey, how's the study group going, Angela?

Изследваната група се състои само от 236 жени.
The study group consisted of 663 women.

Следователно, изследваната група са развили по-добро качество на съня и ефективност.
Consequently, the study group experienced improved sleep quality and efficiency.

В този период са установени около 2 хиляди случая на рак на хранопровода в изследваната група.
More than 26,000 cancers were recorded in the study group during this period.

В изследваната група не са наблюдавани странични ефекти.
No side effects reported within the test group.

В този период са установени около 2 хиляди случая на рак на хранопровода в изследваната група.
During that time approximately 2,500 cases of cancer were identified in the study group.

Средната възраст в изследваната група е 69 години, а средният период на проследяване- 409 дни.
The average age in the study group was 69 years and the mean follow-up period- 409 days.

За изследваната група, Penney използва Четиридесет и осем ключови думи, свързани с"тероризма"(виж Таблица 8 допълнението).
For the study group, Penney used the 48 keywords related to“Terrorism”(see appendix table 8).

Розацея е най-честата от тези дерматози, като 34% от изследваната група показват признаци на заболяването.
Rosacea was the most common of these, with 34 percent of the study group showing signs of the disease.

По отношение на основните социални индикатори Русия също се представя значително по-зле от останалите държави в изследваната група.
With regard to the main social indicators, Russia also performs much worse that the other countries in the studied group.

Изследваната група е доста разнородна и включва мъже, които са спортували от най-малко един месец до най-много осем години.
The study group was quite heterogeneous as it included men who had undertaken sporting activities for at least one month up to a maximum of eight years.

Представете си, че средното кръвно налягане на изследваната група е с 5.2 mmHg по-ниско от това на контролната.
Imagine that the average blood pressure of the study group was 5.2 mmHg lower than the average blood pressure of the control group..

Въз основа на резултатите в част г и си прочит на статията, съгласни ли сте с избора на автора на темата ключови думи в изследваната група?
Based on the results in part(d) and your reading of the article, do you agree with Penney's choice of topic keywords in the study group?

Процентът успеваемост е 76% в ден 3 и 50% в ден 10 при изследваната група в сравнение със съответно 14,3% и 9,5%, в същите дни за референтния продукт.
The success rate was 76% on day 3 and 50% on day 10 in the test group versus 14.3% and 9.5%, respectively, for the same days, for the reference product.

В Rippe Lifestyle Institute прегледа ефектите на висококачествен фруктозен царевичен сироп и захароза върху триглицеридите в изследваната група от постни породи жени.
At the Rippe Lifestyle Institute reviewed the effects of high fructose corn syrup and sucrose on triglycerides in a study group of lean women.

Изследваната група е хранена със същата стандартна диета като контролната група, но е допълнена с еквивалента на една супена лъжица масло от канола на ден.
The study group was fed the same standard diet as the control group, but was also supplemented with the equivalent of one tablespoon of canola oil a day.

В Университета в Роуд Айлънд направи преглед на ефектите от висококачествен фруктозен царевичен сироп и захароза върху циркулиращите нива на глюкоза, лептин, инсулин и грелин в изследваната група от постни диети.
At the University of Rhode Island reviewed the effects of high fructose corn syrup and sucrose on circulating levels of glucose, leptin, insulin and ghrelin in a study group of lean women.

Общо 170(66, 1%) от пациентите в изследваната група спрямо 158(63, 5%) от тези в контролната група са починали, като смъртните случаи предимно се приписват на проучваното заболяване(63, 4% спрямо 61%).
A total of 170(66.1%) vs 158(63.5%) of patients died in the investigational vs control arm, respectively, mostly attributed to study disease(63.4% vs 61%).

Kathleen J. Melanson, et al. в Университета в Роуд Айлънд направи преглед на ефектите от висококачествен фруктозен царевичен сироп и захароза върху циркулиращите нива на глюкоза, лептин, инсулин и грелин в изследваната група от постни диети.
Kathleen J Melanson, et al at Rhode Island University recently reviewed the effects of HFCS and sucrose on circulating levels of glucose, leptin, insulin and ghrelin in a study group of lean women.

На следващо място, репликира фигура 4А, който сравнява изследваната група("тероризъм"-свързани статии) със сравнителен група с помощта на ключови думи, категоризирани в"DHS& други агенции" от списъка DHS(виж Приложение Таблица 10).
Next, replicate figure 4A, which compares the study group(“Terrorism”-related articles) with a comparator group using keywords categorized under“DHS& Other Agencies” from the DHS list(see appendix table 10 and footnote 139).

Тази диета и резултатите от нея са наблюдавани предимно при пациенти със затлъстяване: ИТМ≥30 и съчетание на рискови фактори(високи нива на триглицериди и холестерол); в изследваната група наистина се констатира бързо и сравнително лесно сваляне на излишните килограми.
This diet and its results have been reported predominantly in patients with obesity: BMI≥ 30 and a combination of risk factors(high levels of triglycerides and cholesterol) in the study group really observed relatively quick and easy weight loss.

В тези контролирани експерименти пациентите били разделени в две групи- изследваната група, не чиито членове се давало новото лекарство и контролната група, чиито членове получавали плацебо(инертно лекарство) или вече съществуващо лекарство.
In these controlled experiments, there were two groups of patients- the study group, which received the new treatment, and the control group, which received a placebo(an inert medication) or an established treatment.

Изследваната група, която е генетично предразположена към пушене, е генетично предразположена и към редица здравословни проблеми, включително затлъстяване, диабет, разстройство с дефицит на вниманието и хиперактивност и различни психични заболявания, докато генетичният риск за алкохола е свързан с по-нисък риск за заболявания.
The study group that was genetically predisposed to smoking was also genetically predisposed to a number of health problems, including obesity, diabetes, ADHD and various mental illnesses, whereas a genetic risk for alcohol was associated with lower disease risk.

Друго интересно проучване се проведе през 1992 година, когато научен сътрудник от Университета Джон Хопкинс обяви откриването на съединение, намерено в броколите, което не само предотвратява развитието на тумори при 60% от хората в изследваната група, но и също така намалява размера на туморите, които се развиват- на 75% от 100%.
The timing was right for broccoli: In that same year, a researcher at Johns Hopkins University announced the discovery of a compound found in broccoli that not only prevented the development of tumors by 60 percent in the studied group, it also reduced the size of tumors that did develop by 75 percent.

В ITT популацията средната OS е 20, 37 месеца в изследваната група и 19, 75 месеца в контролната група(HR=1, 047[95% ДИ: 0, 841, 1,303]; p=0,69), а кривите на KM за OS напълно се припокриват, което показва, че добавянето на Lartruvo към доксорубицин не е оказало благоприятен ефект върху OS.
In the ITT population, the median OS was 20.37 months in the investigational arm and 19.75 months in the control arm(HR=1.047[95% CI: 0.841, 1.303]; p=0.69), and the OS KM curves are completely overlapping, indicating that adding Lartruvo to doxorubicin had no favourable effect on OS. Further OS analyses showed that in most subgroups HR estimates ranged from 0.9 to 1.1, consistent with the overall OS results.

При 3D отпечатване на течен метал за суспензия в самолепващ се хидрогел в изследваната група, естеството между твърдо и течно и самовъзстановимо свойство на хидрогела се въвежда като прозрачна носител, създава и потвърждава метода на формоване на течен метал 3D(Фигура 1), за да се преодолее повърхностното напрежение на течно метално мастило, ниският поток с висок вискозитет, гравитацията създава технически предизвикателства.
In the 3D Printing of Liquid entitled Suspension Metal into Self-healing Hydrogel in the study group, will the nature between solid and liquid and self recovery properties of the hydrogel are introduced as transparent support medium, create and confirm the forming method of liquid metal 3D printing suspension(Figure 1), to overcome the surface tension of liquid metal ink, high viscosity low flow, gravity brings technical challenges.

Проучването изследва група от 400 жени възраст 12-52.
This study examined a group of 400 women ages 12 to 52.

През 1991 година изследователите от Университета на Бирмингам, Англия изследваха група страдащи от мигрена пациенти като ги караха да носят очила оцветени с FL-41.
In 1991 researchers at the University of Birmingham, England tested a group of migraine sufferers by having them wear glasses with a special lens using FL-41(rose-colored).

Авторите изследвали група от хора, зависими от канабис, в рамките на двуседмичен период на въздържание, търсейки проблемите, свързани с техните абстинентни симптоми.
The authors tested a group of dependent cannabis users over a two week period of abstinence for impairment related to their withdrawal symptoms.

Как да използвам "изследваната група" в изречение

Изследваната група е от членове на Асоциацията за Действие при мигрена и селектирана на следната база:

В резултат 13 от 46 пациента или 28.3% от изследваната група бяха с клинични и ангиографски данни за rе-ISR.

pneumoniae в изследваната група пациенти в сравнение с контролната, няма преки доказателства, че този микроорганизъм играе роля в обострянията при ХОББ.

Концепцията за групиране. Формира групировки. Строителни групи? Групирането е единица процес на разглеждания набор данни униформата в изследваната група атрибути ;

V. При изследваната група пациенти не бяха наблюдавани неблагоприятни отклонения в електролитния баланс при стандартната за двете групи терапия. ЛИТЕАРТУРА: A C Enterprises. "What is Growth Hormone." n.

В тази връзка, светъл, наистина христоматиен пример за метода на наблюдение участник с пълното участие на наблюдателя в живота на изследваната група е дело на известния американски социолог W.