Примери за използване на Изследователи са на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Немските изследователи са открили,….
Изследователи са открили ген, който….
Researchers have found a gene which is….Редица изследователи са опитвали да.
A number of researchers have tried.Това е таблица, която нашите изследователи са начертали.
This is the chart our researchers have drawn up.Редица изследователи са опитвали да.
Some researchers have attempted to.
Хората също превеждат
Това е урок, че много изследователи са чували преди.
This is a lesson that many researchers have heard before.Нашите изследователи са фокусирани върху.
Our researchers are focused on.Данните от различните изследователи са противоречиви.
The conclusions of different researchers are conflicting.Редица изследователи са опитвали да.
A number of researchers have attempted to.Изследователи са проучили как усмихването влияе на другите.
Researchers have studied about smiling influence on others.Шотландски изследователи са стигнали до това заключение.
Scottish researchers have come to this conclusion.Изследователи са открили множество докове и антични котви.
Researchers have discovered numerous docks and ancient anchors.Също така, редица независими изследователи са зад кривата.
Also, a number of independent investigators are behind the curve.Тези изследователи са забравили нещо.
Въпреки това други изследователи са изключили такава възможност.
Nevertheless, other researchers have ruled out such possibility.И други изследователи са се натъквали на такива загадки.
Other researchers have encountered similar enigmas.Въпреки това, Не всички продуктивни изследователи са прави студенти.
However, not all productive researchers are straight A students.Други изследователи са се опитвали да дърпат моаи с шейни.
Other researchers have tried pulling moai with sleds.Защото мозъчните изследователи са направили интересно откритие.
Because brain researchers have made an interesting discovery.Други изследователи са по-убедени от новия топлокръвен анализ.
Other researchers are more convinced by the new warm-blooded analysis.И все пак днешните млади изследователи са жизненоважни за бъдещето на Европа.
And yet today's young researchers are vital to Europe's future.Изследователи са идентифицирали повече от 300 съединения в прополиса.
Researchers have identified more than 300 compounds in propolis.От подпомаганите изследователи са жени(при поставена цел на ЕС от 40%).
Of MCA researchers are women(EU target Много изследователи са членове на престижни международни организации.
Many researchers are members of prestigious international organisations.През годините, множество библейски изследователи са излезли с различни обяснения за 666.
Но и други изследователи са открили мъгла около други екзопланети.
Other researchers have also found evidence of haze around exoplanets.Ползвателите на лабораторията- студенти, докторанти,преподаватели и други изследователи са в състояние.
Users of the lab- students, graduate students, faculty,and other researchers are able to.Австралийски изследователи са стигнали до такова интересно заключение.
Australian researchers have come to such an interesting conclusion.Изследователи са изчислили, че докато навършите 70-годишна възраст, червата….
Scientists have calculated that by the age of 70The human intestin….Един екип от изследователи са се постарали да отговорят на този въпрос.
