Какво е " RESEARCHERS HAD " на Български - превод на Български

• изследователите са
• изследователите имаха
• учените са
• изследователите бяха
• изследователи са
• изследователите имат
• изследователи имаха
• изследователите накараха

Примери за използване на Researchers had на Английски и техните преводи на Български

The researchers had a few theories.
Изследователите имат няколко теории.

The discovered mega-city is more complex than anything the researchers had ever expected to find.
Откритият мегаград е по-сложен от всичко, което някога учените са очаквали да открият.

The researchers had several theories.
Изследователите имат няколко теории.

The seafloor in Monterey Bay drops off quickly into a submarine canyon, so the researchers had a lot of depth to explore.
Морското дъно в залива Монтерей се спуска бързо в подводния каньон, така че изследователите имаха много дълбочина да проучат.

Researchers had conducted an experiment on 60 adult women.
Там пък учените са провели експерименти с 60 жени на средна възраст.

The findings were what the researchers had predicted based on previous studies.
Резултатите потвърдили това, което изследователите са предвидили въз основа на предишни изследвания.

Researchers had 60 hours of access to the tomb before it was resealed.
Изследователите са имали 60 часа достъп до гроба, преди да го запечатат отново.

Later analysis would show that the researchers had made a mistake- in reality the number of divorces had not changed.
По-късен анализ ще покаже, че изследователите са сгрешили- в действителност броят на разводите не се е бил променил.

Researchers had expected to find that the slimmer Nigerian women would be more physically active.
Изследователите са очаквали да открият, че по-тънките нигерийски жени ще бъдат по-активни физически.

One study found no common gene related to stuttering among North Americans, but researchers had better success looking at Pakistan.
Едно проучване не открива общ ген, свързан със заекването сред северноамериканците, но изследователите имаха по-добър успех в Пакистан.

In this study, researchers had used two experimental models.
В изследването учените са използвали два отделни експериментални модела.

Artifacts unearthed in the United Arab Emirates date back 100,000 years and imply that modern humans first left Africa much earlier than researchers had expected.
Артефактите, открити в Обединените арабски емирства, датират от преди 100 000 години и предполагат, че съвременните хора са напуснали Африка много по-рано, отколкото учените са очаквали.

Specifically, the researchers had a number of recommendations for decision makers.
По-конкретно, изследователите имаха редица препоръки за вземащите решения.

Researchers had a hunch that replacing that lost estrogen might reduce the risk of heart disease and early death.
Изследователите имаха представа, че замяната на загубения естроген може да намали риска от сърдечни заболявания и ранна смърт.

Since the discovery of time cells in 2008, the researchers had seen detailed, confirming evidence of only half of the mathematics involved.
От откриването на клетки от времето през 2008 г. изследователите са видели подробни, потвърждаващи доказателства само за половината от участващите в математиката.

Researchers had put salmonella in four types of fillings that were found in cookies as well as crackers.
Изследователите са поставили салмонела в четири вида гарнитури, намерени в бисквити или бисквити, след което са ги съхранявали.

To do this, the researchers had participants undergo a"training" session.
За да направите това, изследователите накараха участниците да преминат„тренировъчна“ сесия.

Researchers had student study participants look at 50 photos of 17-year-olds from the 1920s, and rate them on their perceived attractiveness and healthiness.
Изследователи са участници в студентското изследвания изглеждат на 50 снимката на 17-годишните от 1920-те години., и да ги оценят на тяхната атрактивност и здраве.

In this case, however, the researchers had access to a heroically large dataset, giving their findings much more weight.
В този случай, обаче, изследователите имат достъп до героично голям набор от данни, което им дава много по-голяма тежест.

Researchers had strong evidence that a mutation in a gene called Lsdia1 caused the counterrevolution, but there was a possibility that the similar Lsdia2 gene might be involved.
Изследователите имат убедителни доказателства, че мутация в ген, наречен Lsdia1, води до такава трансформация, но е възможно да е свързан с нея и подобен ген, Lsdia2.

Instead of analyzing tradeoffs, the researchers had picked up the habit of hyperbole that was once reserved for marketing.
Вместо да анализират компромисите, изследователите са набрали навика на хиперболата, която някога е била запазена за маркетинг.

The researchers had found a particle that acts very like the Higgs boson should.
Изследователите са намерили частица, която действа много като бизон на Хигс.

Afterward, the researchers had the partners sit on a couch with a striped blanket over it.
След това изследователите накараха партньорите да седнат на диван с раирано одеяло над него.

Other researchers had tried the same thing, Kaiser says, with some of them finding water emissions, and some not.
Други изследователи са опитвали подобен опит, казва Кайзер, като някои от тях намират емисии на вода от скалите, а други не.

For just 60 hours, researchers had the opportunity to examine the holiest site in Christianity.
Само за 60 часа изследователи имаха възможността да разгледат най-святото място за християните.

The researchers had published the results of this study in the journal Proceedings of the National Academy of Sciences(PNAS).
Изследователите са публикувани резултатите от това изследване в списание Бюлетин на Националната академия на науките(PNAS).

Fifteen years ago, researchers had a very simplistic narrative of human evolution in Asia, he notes: H.
Преди петнадесет години изследователите имаха много опростена картина за човешката еволюция в Азия, отбелязва той: H.

Thus, the researchers had data on the relationships of 7,152 people in the second generation of the survey, as well as data on the relationships of those individuals' mothers.
По този начин, изследователите имаха данни за взаимоотношенията на 1752 души през второто поколение на проучването, както и данни за връзките на майките на тези индивиди.

Dickersin and other researchers had the chance to review the missing data only after Kaiser Foundation Health Plan Inc.
Дикерсин и други изследователи имаха шанса да прегледат липсващите данни едва след като Kaiser Foundation Health Plan Inc.

If the researchers had used the same kind of equipment I use to demonstrate what magnetic current is, they would have found out a long time ago what electricity is.
Ако изследователите бяха използвали същия вид оборудване, което използвам аз за демонстриране на това какво е магнитен ток, щяха отдавна да разберат какво е електричество.