Какво е " ИЗСЛЕДОВАТЕЛСКА ДИСЕРТАЦИЯ " на Английски - превод на Английски

• research dissertation
• research thesis

Примери за използване на Изследователска дисертация на Български и техните преводи на Английски

В края на тази квалификация студентите ще изготвят изследователска дисертация.
At the end of this qualification, students will have produced a research dissertation.-.

Ще разгледате по-задълбочено един въпрос, като завършите изследователска дисертация, придобивайки напреднали познания за вашата област и задълбочено обучение в независими изследвания.
You will take an in-depth look at an issue through completing a research thesis, gaining advanced knowledge of your subject area and thorough training in independent research..

Студентите, участващи в магистърската програма, ще трябва да напишат и представят изследователска дисертация.
Students participating in the Doctoral programme will be required to write and present a research thesis.

Изследователска дисертация или друга проектна работа, която трябва да бъде представена по всяко време в рамките на две години след като участникът е спечелил всички кредити по преподаваните курсове…[-].
A research-based dissertation or other project-based work, to be submitted any time within two years after the participant has earned all the credits on the taught courses…[-].

Студентите, участващи в магистърската програма, ще трябва да напишат и представят изследователска дисертация.
Students participating in the Master's programme will be required to write and present a research dissertation.

Учебната програма е комбинация от необходимите курсове в цвят науката, избираеми курсове, подходящи за фон на кандидата и интереси, изследователски проект с три четвърти през втората година на обучение и изследователска дисертация.
The curriculum is a combination of required courses in color science, elective courses appropriate for the candidate's background and interests, a research project during the second year of study, and a research dissertation.

Всеки студент трябва да завърши седем основни курса, два докторски изследователски курса и докторска изследователска дисертация.
Students must complete seven core courses, two doctoral research courses and a research dissertation.

Всеки студент трябва да завърши седем основни курса, поне два докторски изследователски курса и докторска изследователска дисертация.
Each student must complete seven core courses, two doctoral research courses, and a doctoral research dissertation.

Throu GH разнообразие от курсове, цялостен изпит и дисертация(изследователска теза), на Ph.D.
Through a variety of courses, a comprehensive exam and a Dissertation(research Thesis),….

Разработване и защита на изследователска работа като докторска дисертация.
Development and defense of a research work as a doctoral dissertation.

Най-важната част на обучението е да се пише дисертация в силна изследователска среда.
The most important part of the education is writing the dissertation in a strong research milieu.

Когато един студент е разработил по-задълбочено разбиране на тяхната дисертация изследователска тема, Комитета за дисертация администрира проверка, за да се определи дали ученикът ще бъдат допуснати до кандидатура за докторска степен.
When a student has developed an in-depth understanding of their dissertation research topic, the dissertation committee administers an examination to determine if the student will be admitted to candidacy for the doctoral degree.

Докторанти се очаква да провеждат собствена оригинална изследователска водеща до докторска дисертация и да допринесе за развитието на социологическите знания чрез участие в семинари, конференции, публикации и други дейности на международните научни общности.
PhD students are expected to conduct their own original research leading to a doctoral dissertation and to contribute to the advancement of sociological knowledge by participating in workshops, conferences, publications and other activities of the international scholarly communities.

Студентите избират специализирана изследователска тема и композират докторска теза или дисертация, която предоставя значителен принос за учебната дисциплина.
Students choose a specialized research topic and compose a doctoral thesis or dissertation that provides a significant contribution to the academic discipline.

MPhil/ PhD в езикознанието е научно-изследователска програма, която съчетава основни и напредничави курсове в основните области на езикознанието, обучение по методите на изследване и изследователска работа, водеща до дисертация.
The MPhil/PhD in Linguistics is a research training programme which combines foundational and advanced courses in the core areas of linguistics, training on research methods and research work leading to a dissertation.

MPhil/ PhD в езикознанието е научно-изследователска програма, която съчетава основни и напредничави курсове в основните области на езикознанието, обучение по методите на изследване и изследователска работа, водеща до дисертация.
The MPhil/PhD in Translation Studies is a research training programme which combines foundational and advanced training in the core areas of translation studies, research methods and research work leading to a thesis.

Това е магистърска степен за цел да обучава студенти в областта на нанонауката и нанотехнологиите, за да могат да развиват кариера в тази област, или започнете изследователска дейност, водеща до докторска дисертация.
This is a Masters degree designed to train students in the field of Nanoscience and Nanotechnology in order that they can develop a career in this field, or start a research activity leading to a doctoral thesis.

Алтернативно, кандидатите трябва да ни предоставят допълнителна информация(напр. Дисертация на MS, изследователска публикация, описание на изследователския опит), която може да демонстрира вашия потенциал в изследванията.
Alternatively, the applicants should provide us with supplementary information(e.g. M.S. thesis, research publication, description of research experiences) that can demonstrate your potential in research..

Това е магистърска степен за цел да обучава студенти в областта на нанонауката и нанотехнологиите, за да могат да развиват кариера в тази област, или започнете изследователска дейност, водеща до докторска дисертация.
The objective of this Master is to prepare students in the Nanoscience and Nanotechnology fields in order to be able to carry out a professional career in this area or a research activity leading to a doctoral thesis.

Учебният план се състои от три задължителни основни курса, три задължителни курса за концентрация, курс по научни изчисления и високопроизводителни изчисления(HPC), три избираеми курса, фокусирани върху избраната изследователска концентрация на студента и докторска дисертация.
The curriculum consists of three required core courses, three required concentration foundation courses, a course in scientific computing and high-performance computing(HPC), three elective courses focused on the student's chosen research concentration, and a doctoral dissertation.

От 180 ECTS, общо на курс на обучение, 60 са получени чрез курс PhD, която съответства на посещаемост на учебните единици- първата година на програмата- а останалите 120 са заделени за изследователска работа и завършването на оригиналната дисертация в областта на математиката, прилагани за икономика и мениджмънт.
Of the 180 ECTS, total of the cycle of studies, 60 are obtained through a Ph.D. course, which corresponds to attendance of curricular units- the first year of the program- and the remaining 120 are set aside for research work and the completion of an original dissertation in the field of Mathematics Applied to Economics and Management.

Три игрища, и се изискват изрично изследователски проект или дисертация.
Three courses, and a research project or thesis are explicitly required.

Те могат да се изисква да попълни дисертация или изследователски проект, за да се дипломират.
They may be required to complete a dissertation or research project in order to graduate.

Управителите на MRes Management трябва да вземат следните основни модули, следвани от изследователски проект(дисертация).
MRes Management students are required to take the following core modules, followed by a research project(dissertation).

Студентите могат да се изискват, за да завършите дисертация или изследователски проект, за да завършат своята докторска степен.
Students may be required to complete a dissertation or research project in order to complete their PhD.

Докторанти може да се изисква да избере силно специфичен фокус област или да завърши дисертация или изследователски проект, докато те учат.
PhD students may be required to choose a highly specific focus area or to complete a dissertation or research project while they study.

Студентите са длъжни да предприемат изследователски проект и да напишат дисертация.
Students are required to undertake a research project and write a dissertation.

Научете чрез комбинация от преподавани курсове и писмена дисертация или изследователско портфолио, което включва самостоятелно насочени, ръководени от дизайна изследвания.
Learn through a combination of taught courses and a written thesis or research portfolio that involves self-directed, design-led research..

След тези преподавани модули, програмата се фокусира върху един по-задълбочен изследователски проект и специализиран дисертация…[-].
After these taught modules, the programme focuses on an in-depth research project and specialised dissertation…[-].

Курсът завършва с изследователски модул и дисертация, която ви позволява да консолидирате и приложите цялата теория, която сте научили по време на курса.
The course finishes with a research based module and a dissertation, allowing you to consolidate and apply all the theory you have learnt throughout the course.