Какво е " ПИШЕ ДИСЕРТАЦИЯ " на Английски - превод на Английски

• wrote a thesis
• writing a dissertation
• writing a thesis

Примери за използване на Пише дисертация на Български и техните преводи на Английски

Ще се окаже че пише дисертация на гардероб.
She will turn out to be writing a dissertation on Wardrobe.

Пише дисертация на тема:„Некооперативни игри” и я защитава през 1950 година.
His doctorate was entitled“Non-cooperative Games”, and graduated in 1950.

По-късно той пише дисертация върху небесната механика там.
Later he wrote a thesis there on celestial mechanics.

Wilcke са преместени в Берлин с Aepinus и се пише дисертация на електроенергия.
Wilcke had moved to Berlin with Aepinus and was writing a dissertation on electricity.

Той пише дисертация в неговата страна по време на задължителните служба в Швейцария армия.
He wrote the thesis in part during his mandatory service in the Swiss army.

Кандидатът трябва да попълни изследвания и пише дисертация върху одобрена, съответната тема.
The candidate should complete research and write a dissertation on an approved, relevant topic.-.

Учител за неговата степен, Tamarkin трябваше да вземе и двете изследвания, а също и да пише дисертация.
For his Magister degree, Tamarkin had to both take examinations and also to write a thesis.

Най-важната част на обучението е да се пише дисертация в силна изследователска среда.
The most important part of the education is writing the dissertation in a strong research milieu.

Тя ѝ пише дисертация върху алгебрични редица области, точно така, както клас теория на полето беше се разработва.
She wrote her thesis on algebraic number fields just as class field theory was being developed.

Кажи ми защо човек, който пише дисертация за международен шпионин, отива във ФБР, а не в ЦРУ?
Tell me why-why would a guy… who writes a thesis on an international spy… join the Bureau and not Central Intelligence?

Ако постигате докторска степен, пишете дисертация, докато магистърска пише дисертация.
If you are achieving a doctoral degree, you write a dissertation, while a master's degree writes a thesis.

Engel получил докторска степен от Лайпциг през 1883 След като учи при Mayer и пише дисертация за контакт трансформации.
Engel received his doctorate from Leipzig in 1883 after studying under Mayer and writing a thesis on contact transformations.

Ученик пише дисертация на тема, в лингвистиката или литература дава доказателства за възможността за провеждане на научни изследвания.
A student writes a dissertation on a topic in linguistics or literature giving evidence of the ability to conduct research.

Тя изучава„История на изкуството“ в университета в Гент и пише дисертация върху голотата във фотографиите на мъже, заснети от жени.
She studied Art History at the University of Ghent and wrote a dissertation on the male nude photographed by women.

След завършването на образованието си започва работа в Университетската библиотека и пише дисертация на арабски и персийски.
He then began writing a dissertation about Arabic and Persian, while working as a librarian in the university library.

На приемния изпит за докторант Слави Бинев получил одобрението на цялата комисия, която го проверявала дали е годен да пише дисертация.
At the entrance exam for doctoral student Slavi Binev been approved by the full committee, which examined whether and he is fit to write a dissertation.

Engel е получил докторска степен от Лайпциг през 1883 като учи при Adolph Mayer пише дисертация за контакт трансформации.
Engel had received his doctorate from Leipzig in 1883 having studied under Adolph Mayer writing a thesis on contact transformations.

Според нея надзор Arins пише дисертация за частично непрекъснати функции върху продуктите на топологично пространство, които той защитава през 1954 г….
Under her supervision Arins wrote a thesis on partially continuous functions on products of topological spaces which he defended in 1954.

FREE, The Спасете човек е американски анти-култов движение, както Liselott подскачане, който пише дисертация върху нови религиозни движения в Швеция.
FREE, The Save the individual is an American anti-cult movement as Liselott Frisk who wrote a thesis on new religious movements in Sweden.

Той е получил докторска степен през 1804 му пише дисертация като негова гледна точка на математиката, както и какво представлява правилни математически доказателства.
He received his doctorate in 1804 writing a thesis giving his view of mathematics, and what constitutes a correct mathematical proof.

Промяната на настроението при някои хора е досадно, някой е възмутен, някой пише дисертация, а някой пече питки и се опитва да говори в кухнята вечер.
Mood swings in some people are annoying, someone is outraged, someone is writing a dissertation, and someone is baking cakes and trying to talk in the evening in the kitchen.

Cole връща в Харвард и пише дисертация принос към теорията на Генералния приравняване на Шестата степен, която, като също така се посочва, проучен уравнения от степен 6.
Cole returned to Harvard and wrote a thesis A Contribution to the Theory of the General Equation of the Sixth Degree which, as the title indicates, studied equations of degree 6.

Да продължим да сме най-Ви, бърборя започва да извършва изследвания в проектирането, пише дисертация, в която той използва геометрични методи за изследване на проектирането на уреди.
Remaining at Yale, Gibbs began to undertake research in engineering, writing a thesis in which he used geometrical methods to study the design of gears.

В Cornell University, Итака, САЩ, където пише дисертация за политико-философките последствия на рояк, мрежа и множество, иконично вградени в метафората за медната пчела.
Student at the Cornell University, Ithaca, USA, writing a dissertation on the politico-philosophical implications of the swarm, network and multitude, iconically embedded in the“honeybee metaphor”.

Spanier на докторски ръководител е Норман Steenrod и под негов надзор Spanier пише дисертация върху алгебрични топология, за които той бе връчена му докторска степен през 1947 година.
Spanier's doctoral supervisor was Norman Steenrod and under his supervision Spanier wrote a thesis on algebraic topology for which he was awarded his doctorate in 1947.

Всъщност Bers не се получи докторска степен, която му бе връчена през 1938 г. от Карловия университет в Прага, където пише дисертация върху теорията на потенциалните под Карл Loewner"и надзор.
Indeed Bers did obtain his doctorate which was awarded in 1938 from the Charles University of Prague where he wrote a thesis on potential theory under Karl Loewner 's supervision.

Въпреки това неговата любов към математиката и връща веднага, след като пише дисертация върху алгебрични геометрия, той бе възложено на дружеството към King's College, Кеймбридж, през 1888.
However his love for mathematics soon returned and, after writing a dissertation on algebraic geometry, he was awarded a Fellowship to King's College, Cambridge, in 1888.

Студентите, приемащи тази програма се изисква да вземат и двата модула на ислямската Финанси Право и Ислямска бизнес право и пише дисертация на тема, в рамките на един от тези модули.
Students taking this programme are required to take both modules on Islamic Finance Law and Islamic Business Law and write a dissertation on a topic within one of these modules.

Той е математик, прилагани L Лихтенщайн които станаха Шуберт съветник на дисертация през 1933 г. и под негово ръководство Шуберт пише дисертация Über einige Lichtensteinsche Hilfssätze дер Potentialtheorie и ihre Anwendung живот умират Hydrodynamik на потенциалните теория и нейните приложения за хидро.
It was the applied mathematician L Lichtenstein who became Schubert's thesis advisor in 1933 and under his guidance Schubert wrote a thesis Über einige Lichtensteinsche Hilfssätze der Potentialtheorie und ihre Anwendung auf die Hydrodynamik on potential theory and its applications to hydrodynamics.

След като се дипломира от една програма в областта на комуникациите и езикови проучвания, където пише дисертация на семантиката на миризми в търсенето на общ език между богове и смъртни, Kilian продължи да учи с някои от най-големите носове в парфюмерията, хонинговане занаята си създаване парфюми за някои от най-известните марки модни в индустрията.
After graduating from a program in communications and language studies, where wrote a thesis on semantics of odors in the search for a common language between gods and mortals, Kilia went on to study with some of the greatest noses in perfumery, honing his craft creating perfumes for some of the top fashion brands in the industry.

Как да използвам "пише дисертация" в изречение

Сигурно защото съм имала късмет, а сигурно защото повярвах на онзи виц за заека, който щял да пише дисертация и запомних основното правило:

Дсертация – Ако сънувате, че вие или друг пише дисертация — проблемите ви ще заинтригуват и другите около вас; ако я защитавате — голям успех и шанс в новото ви начинание