Какво е " ИЗСТРЕЛЯЛИ " на Английски - превод на Английски

• fired
• launched
• shot

Примери за използване на Изстреляли на Български и техните преводи на Английски

Някои от вас още не са ги изстреляли.
Some of you haven't fired them yet.

Все едно сме изстреляли ракета в Космоса!
It's like launching a rocket into space!

Откакто слязохме тук не сме изстреляли и един патрон.
We boarded this thing and haven't fired a shot.

Все едно сме изстреляли ракета в Космоса!
This is like launching a rocket into space!

Те изстреляли ракети във всички посоки, надявайки се да уцелят Циклопия.
They fired missiles in all directions, hoping to hit Cyclopia.

От Пакистан са изстреляли ядрена ракета към нас.
Pakistan has launched a nuclear weapon toward Israel.

Палестински радикали от ивицата Газа днес изстреляли срещу Израел 4 ракети.
Today, terrorists from the Gaza Strip fired four rockets towards Israel.

Може да са изстреляли капсулите, преди да се разбият.
They could have launched the lifeboats before the crash.

Минали на ядрена тревога, вярвайки, че Съветите са изстреляли ракетите си.
Went on a full-scale nuclear alert, believing the Soviet Union had launched a missile attack.

Четири кораба са изстреляли 26 крилати ракети по 11 цели в Сирия.
Four missile ships have launched 26 cruise missiles on 11 targets.

Yonhap(Южнокорейска медия) съобщи, че военните са изстреляли няколко предупредителни изст….
Yonhap(South Korean media) reported that the military had shot several warning shots agai….

Че ако ние не може да сме изстреляли, тези торпеда, то някой друг го е направил.
That if we cannot have fired those torpedoes, someone else did.

Имало е вдигнати южнокорейски военни самолети, именно те са изстреляли предупредителните изстрели.
There have been some South Korean military planes, they have launched the warning shots.

През последните 50 г. сме изстреляли няколко хиляди обекта в космоса.
Over the last 50 years, we have launched several thousand objects into space.

Успоредно с това Южна Корея обявиха, че Северна Корея са изстреляли неидентифициран снаряд.
In parallel, South Korea has announced that North Korea has launched an unidentified projectile.

Те не са убедени, че лицата, изстреляли ракетата, са били обучавани в Русия.
They are not sure that those who launched the missiles were trained in Russia.

Френският регулатор подчерта, че крипто измамите са се изстреляли през 2018 до невиждани нива.
The French regulator emphasized that the Cripp fraud was launched in 2018 at unprecedented levels.

Палестинските бойци са изстреляли над 450 ракети към израелска територия през уикенда.
Palestinian militants have fired more than 450 rockets into Israeli territory over the weekend.

Само за една година, откакто Ким Чен Ун встъпи в длъжност, те са изстреляли повече от 20 балистични ракети.
In the six years that Kim Jong-un has been in power, it has fired more than 80 missiles.

Ако съветските офицери ги бяха изстреляли, милиони граждани на САЩ е можело да бъдат убити.
If Soviet officers had launched them, many millions of U.S. citizens could have been killed.

Два руски бойни кораба и една подводница са изстреляли шест крилати ракети„Калибър“ п….
Two Russian Navy Project 11356 frigates and a Kilo-class submarine have fired six Kalibr cruise missiles at Islamic….

Те са ви дали възможността да развиете вашия характер и способности, и са ви изстреляли на света.
They have given you the opportunity to develop character and capacity, and they have launched you into the world.

В същото време силите на Хамас са изстреляли по цели в Израел около 1000 неуправляеми ракети.
On the contrary, Hamas has fired into Israel thousands of indiscriminately targeted rockets.

Когато алармата се активирала в Москва, руските сателити показали, че САЩ са изстреляли 5 балистични ракети към Русия.
One of the satellites signaled Moscow that the United States had launched five ballistic missiles at Russia.

Един от сателитите на системата е засякъл, че САЩ са изстреляли пет балистични ракети, които се насочват към СССР.
A satellite was indicating that the United States had fired five ballistic missiles at the Soviet Union.

Машината му казвала, че САЩ са изстреляли балистичните си ракети… ядрените си балистични ракети срещу родината му.
What it was telling him was that the U.S. had launched their ICBM's, their… their nuclear ICBM's at his country.

Има голяма вероятност бунтовниците от„Ислямска държава“ да са изстреляли химическа ракета срещу американските войници, базирани в Ирак.
Chemical attack' in Iraq Isis militants may have fired a chemical rocket at US troops based in Iraq, the US military has said.

Yonhap(Южнокорейска медия) съобщи, че военните са изстреляли няколко предупредителни изстрела към руски самолет, който е навлязъл без разрешение във въздушното пространство на държавата.
Yonhap(South Korean media) reported that the military had shot several warning shots against a Russian airplane that entered without permission in the airspace of the state.

Огънали сме колене в почит към Сатаната, въпреки че противниците на вярата ни не са изстреляли и един куршум, за да предизвикат нашето поражение.
We have bent our knees in homage to Satan, and the enemies of the faith haven't even fired a shot to induce our surrender.

До момента Хамас и други екстремисти от Газа са изстреляли над 420 ракети към Израел за трите дни от ескалацията на конфликта.
So far, Hamas and other Gaza militants have fired more than 420 rockets toward Israel in three days of fighting.