Какво е " ИЗСТРЕЛЯЛИ " на Румънски - превод на Румънски

• lansat
• tras
• au trimis

Примери за използване на Изстреляли на Български и техните преводи на Румънски

Изстреляли сте бял фосфор.
Aţi tras cu fosfor alb? Da.

Достатъчно са изстреляли, но са закъснели.
Armata a tras, dar târziu.

Изстреляли предупредителни изстрели.
Au tras focuri de avertizare.

Някои от вас още не са ги изстреляли.
Câțiva dintre voi încă nu au tras cu ele.

Шефе, изстреляли са ракета срещу Икар.
Şefu', au lansat împotriva lui Icarus.

От чуждоземния кораб са изстреляли два НЛО.
Nava extraterestră a lansat două obiecte.

Може би просто са изстреляли ракетата по погрешка.
Poate că au lansat proiectilul din greşeală.

По дяволите. Колко куршума са изстреляли тук?
La naiba câte gloanţe au fost trase aici?

От Пакистан са изстреляли ядрена ракета към нас.
Pakistanul a lansat o armă nucleară spre Israel.

Те изстреляли три контейнера със сълзотворен газ в къщата.
Ei pompat trei cutii de gaze lacrimogene în casă.

Вие признавате, че сте изстреляли патрона, който го е убил?
Şi tu recunoşti că ai tras glonţul care l-a ucis?

През 1980 са изстреляли първия му военен спътник.
În 1980, au lansat prima generaţie de sateliţi înarmaţi ai lui Morimoto.

Всичко, което знам е, че са изстреляли този реактор в орбита.
Tot ce ştiu e că au lansat acest reactor pe orbită.

И го изстреляли с толкова много барут, че отишли чак до Луната?
Şi au tras-o cu atât de mult praf de puşcă Te-ai scrântit?

Нашите момчета са изстреляли цял шибан пълнител по него, от упор.
Oamenii noştri au tras un încărcător întreg spre el, direct.

Изстреляли са спътници и са изградили навигационната мрежа.
Ei au lansat"sateliţii de navigare globală şi au creat reţeaua GPS".

Ако бяхме изстреляли торпедо сега, щяха да изгубят лодката си.
Daca am fi tras câteva torpile acum, tipul si-ar fi pierdut vasul.

Създателите му са го изстреляли на друга планета като ракета.
Proiectanţii au au lansat-o către cealaltă planetă ca pe-o rachetă.

Вчера те са изстреляли комуникационен сателит от югоизточна Азия.
Ieri au lansat un satelit de telecomunicaţii dintr-o instituţie privată din SE Asiei.

Въз основна на оръжията, които са изстреляли, те очевидно са изтънчена раса.
Dupa armele cu care au tras se pare ca sunt o rasa evoluata.

Истината- че сме изстреляли жена ми и пет деца от Космическия лагер.
Spune-le adevărul… am lansat soţia mea şi cinci copii de la Camp Space.

Третият обект е бункерът в Хим Шиншаре, по който американците уж били изстреляли 7 ракети.
A treia țintă a fost un bunker, la Shinshar, împotriva căruia s-au tras 7 rachete.

През последните 50 г. сме изстреляли няколко хиляди обекта в космоса.
De-a lungul ultimilor 50 de ani, am lansat mai multe mii de obiecte în spaţiu.

След това изстреляли единия от тези фотони към сателита и оставили останалите на земята.
Apoi, ei au trimis unul dintre fotoni pe satelit și au păstrat celălalt foton la sol.

При ударите са били използвани 28 израелски самолета Ф-15 и Ф-16, които са изстреляли около 60 ракети"въздух-земя" в различни райони на Сирия.
La atac au participat 28 de avioane israeliene F-15 și F-16, care au lansat asupra diverselor regiuni ale Siriei peste 60 de rachete de tip"aer-sol".

По-рано Министерството на отбраната на Русия съобщи, че САЩ, Великобритания и Франция са изстреляли над 100 ракети по военни и граждански обекти на Сирия.
Ministerul Apărării din Rusia a transmis într-un comunicat că Statele Unite, Marea Britanie şi Franţa au lansat peste o sută de rachete asupra unor ţinte civile şi militare din Siria.

Как да използвам "изстреляли" в изречение

NASA заедно с ESA са изстреляли през 1993 г.

лъжи по-малко…..Американците са изстреляли НУЛА космонавти в космоса за година……единствено Руснаците изстрелвата !!!

РИА Новости: Йеменските бунтовници съобщиха, че са изстреляли балистична ракета към обект в Саудитска Арабия

РИА Новости: Палестинците са изстреляли към Израел около 300 ракети, 34 израелски граждани са ранени

Според Ройтерс палестинците са изстреляли 12 ракети. Засега израелската страна не е открила ответен огън.

ТАСС: Радикални палестински групировки от Ивицата Газа са изстреляли окол 150 ракети към територията на Израел

Неизвестни лица са изстреляли три ракети „Катюша“ по летището на иракския град Басра, съобщи РИА ...

Палестински бунтовници са изстреляли пет ракети към територията на Израел, съобщиха от пресслужбата на израелската армия.

Двамата водачи на двойки от изтребителното прикритие бяха изстреляли по една AIM-120 по всеки от МиГ-овете.

Министерството на отбраната на Русия съобщи, че САЩ и техните съюзници са изстреляли над 100 ракети.