Примери за използване на Изтеглям на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Изтеглям те.
Инструментът запазва ли копие на файла, който изтеглям?
Изтеглям бизнеса си.
I'm pulling my business.Мога ли да конвертирам и изтеглям видеоклипове от всеки сайт?
Изтеглям архива сега.
I'm pulling the archive now.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Използване със наречия
Използване с глаголи
Търгът започва, аз поставям флашката и изтеглям вируса.
Auction begins, I insert the USB drive and download the virus.Изтеглям Каталог PVC-C.
Download Product Catalogue.Влизам в базата с данни, изтеглям всички кодове, и готово.
I hack into a database, download all the codes, and there it is.Изтеглям Каталог PVC-U.
Download Product Catalogue.Човекът казал:„Изтеглям тънки нишки, да връзвам мухите, които ядат дърветата.”.
Изтеглям инвестицията си.
I'm pulling my investment.Както казах, изтеглям останалите американски военни от североизточна Сирия.
I am withdrawing the remaining United States service members from northeast Syria.Изтеглям рекламата си.
I'm pulling every advertisement.Онзи човек обяснил:- Изтеглям тънки нишки, за да връзвам мухите, които ядат дърветата.
That man explained:- I pull thin threads to tie the flies who eat the trees.Изтеглям Картър от изпита.
I'm pulling Carter from his exams.Както казах, изтеглям останалите американски военни от североизточна Сирия.
As Изтеглям файла в момента.
След като всичко е приключило, изтеглям тъмнината, аз съм безразборни добродетели на моя овен.
Once everthing was done, i download the dark, Изтеглям диагнозата за ушите.
I pull the diagnosis for the ears.Всеки път, когато пристигна в нова държава, си купувам СИМ карта,активирам мобилния интернет и си изтеглям карта за GPS приложението, за да видя къде се намирам“, обяснява пред изданието Осама Алясем, 32-годишен учител по музика от Сирия.
Every time I go to a new country, I buy a SIM card andactivate the Internet and download the map to locate myself,” Osama Aljasem, a 32-year-old Syrian music teacher told The New York Times.Изтеглям Прайокс от пазара веднага.
I'm pulling Priox off the market immediately.Така че изтеглям и играя игри, които изискват 1, 300 долара.
So I'm downloading and playing games that require to 1,300 dollars.Изтеглям лодката навътре по плажа и се втурвам да помагам.
Download the boat back on the beach and rushed to help.Много полезно, изтеглям батерията си, когато слушам музика в градината на YouTube с екрана осветен.
Very useful, I download my battery when Изтеглям тънки нишки, за да връзвам мухите, които ядат дърветата.
I pull thin threads to tie the flies who eat the trees.Сега изтеглям картина, за да видя какво не е било наред.
I am pulling up imagery now to see what went wrong.Изтеглям, инсталирам и пускам Инструменти, Опции и Аудио настройки.
I download, installed and ran Tools, Options, and Audio Settings.Сега, изтеглям операцията от тайните служби и я връщам горе за анализ.
Now, I am pulling this operation from Clandestine Services and sending it back upstairs for analysis.Изтеглям Мели и ще предложа едночасово интервю с нея на конкурентите ви.
I'm pulling Mellie, and auctioning off a one-hour exclusive interview with her to your competition.Изтеглям хората си, за да си вземат бронежилетки и нещо, с което да отвърнат на огъня.
I'm pulling my men out until they have all got body armor and something to fight back with.
