Примери за използване на Изтъркан на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Изтъркан е.
Толкова е изтъркан.
Този изтъркан трик?!
Жаргон за изтъркан.
Евтин, изтъркан и отегчителен.
It was cheap, shabby and rundown.Толкова си изтъркан.
You are so corny.Коремът е изтъркан, изкормен.
Как беше онзи стар изтъркан стих?
What's that corny old verse?Доста изтъркан номер, не мислите ли?
Rather a shabby trick, isn't it?Сякаш някой би повярвал на такъв изтъркан номер.
To think anyone would believe that old trick.Изтъркан Man лук, 40 гр. мед и 200 грама. захар.
Shabby Man onions, 40 gr. honey and 200 grams. sugar.И без това плакатът на Алла Пугачова беше доста изтъркан.
The Alla Pugacheva poster was too shabby.Детска стая за момиче в стила на изтъркан шик- снимки на.
Children's room for a girl in the style of shabby chic-.За сравнение, неговата селянин"прародител" прилича на изтъркан навес.
In comparison, its peasant"ancestor" looks like a shabby shed.Не мислиш, че ще се хвана на този изтъркан номер, нали?
You don't think I'm going to fall for that old trick, do you?Меню на моменти е объркваща иpodkres музика е много изтъркан.
Защо аз не се изхвърли стария, изтъркан дивана. 6 идеи за вдъхновение.
Why I did not throw out the old, shabby sofa. 6 ideas for inspiration.Те могат да бъдат традиционни или съвременни,къща изтъркан или град chic.
They can be traditional or modern,farmhouse shabby or city chic.Старият изтъркан боя върху дървена повърхност- сигнал, за да започнете декориране.
The old shabby paint on a wooden surface- a signal to start decorating.Необходимо е също така да се отстранят остатъците от стари тапети и изтъркан мазилка.
It is also necessary to remove the remnants of old wallpaper and shabby plaster.Също така, ако сексът започва да става малко изтъркан, ето бързо решение: говорете за него.
Ат да интервюират хора в облеклото, меко казано, не отговаря на събитието,с огромни чанти и изтъркан маникюр.
Rrespond to the event,with huge bags and shabby manicure.Колко досаден, изтъркан, еднообразен и безполезен ми изглежда целият смисъл на живота на този свят!
How weary, stale, flat and unprofitable seem to me all the uses of this life!Битки за смъртта на рибата, като правило, не доведе,случаят завърши с изтъркан опашки.
Fights to the death of the fish, as a rule, did not lead,the case ended in shabby tails.Тази материя се нарича популярно изтъркана, а облеклото,изработено от него- изтъркан.
This fabric is popularly called Прежда, която е също толкова подходяща за вечерно облекло, колкото и за ежедневен изтъркан стил.
A yarn that is just as suitable for evening wear as it is for a casual shabby style.Можете просто да се украсяват,и дори на стария изтъркан нещо, което да донесе свеж дъх на външния си вид.
You can simply decorate, andeven the old shabby thing to bring fresh breath to your appearance.Не съм го изпратил аз на Серена ичестно казано, нейната реакция на света Дева Мария е доста изтъркан номер.
I didn't send Serena that package Andquite frankly Her violated virgin Mary act is getting pretty old.Какво да кажа за прашни изтъркан Чугунени радиатори последно поколение, все още уверено се провежда под прозорците на стари жилища.
What to say about dusty shabby Cast iron radiators last generation, still confidently takes place under the windows in older homes.Не казват„Аз съм неразбран” или„Аз съм вече непотребен”, защотоцелият този стремеж към евтин резултат е вулгарен, изтъркан, фалшив….
They do not say“I am misunderstood,” or“I have become second-rate,” because all this isstriving after cheap effect, is vulgar, stale, false….
