Какво е " БАНАЛНО " на Английски - превод на Английски

• banal
• trite
• trivial
• corny
• mundane
• commonplace
• cliché
• quotidian
• triviality
• hackneyed

Примери за използване на Банално на Български и техните преводи на Английски

Е банално.
He's corny.

Твърде банално.
Too corny.

Банално, нали така?
Trite, huh?

Много банално.
Very banal.

В едно банално семейство.
In a banal family.

Това е банално.
That's corny.

На ресторант е банално.
Restaurants are trivial.

Това е банално.
This is banal.

Банално е, но е вярно.
It's a cliché. But so true.

Това е банално.
It is a cliché.

Знам, че звучи банално.
I know it seems commonplace.

Това е банално.
CHFFFFFF}It's commonplace.

Зная, банално поколение.
I know… generation mundane.

Да, талкова банално.
Yes, so trite.

Звучи банално, нали?
It sounds trite, right?

Толкова е банално.
It's so commonplace.

Смъртта винаги е нещо банално.
Death is always banal.

И това не е банално.
And none of that is banal.

Банално и идиотско е добре.
Trivial and idiotic is good.

Детето не е банално.
The kid's not a cliché.

Дори много банално проблем.
Even very banal problem.

Ще ви кажа нещо банално.
I will tell you something banal.

О, колко банално, инспекторе.
Oh, how cliché, Inspector.

Това е доста банално, а?
That's pretty corny though, huh?

Банално е, но винаги работи.
It's banal, but it always works.

Схемата тук е доста банално.
The scheme here was quite mundane.

Банално, риторично, клише, тъпо.
Trite, rhetorical, cliched, inane.

Знам, че е банално, но ми липсваш.
I know it's corny, but I miss you.

Банално, но всички момичета обичат цветя.
Corny, but all girls love flowers.

Изглежда банално, но е необходимо!
It seems banal, but it is necessary!

Как да използвам "банално" в изречение

AnimeS-bg.com :: Виж темата - Стана банално вече.

Представлението е ироничен поглед "отстрани" на иначе банално изглеждащи "отвътре" житейски ситуации.

Koiito Kinenbi The Animation - Малко банално и безинтересно. И не обичам kemonomimi.

Александра Антонова, „Чавдар Мутафов в парадокса на спиралата: експресионизъм и банално изкуство“ (17.10.2013)

Author — Grigor Qnkov Много слабо и банално 'интервю' . Нищо ново и различно.

"Контролирана медитация" може би?Не.Звучеше твърде банално и безинтересно - пълна противоположност на действителното изживяване.

Болното гърло се смята за банално заболяване, което обикновено отшумява само за няколко дни. Продължи

туники-мрежата. За тези продукти не изглежда банално и скучно, ги допълват оригинален дизайн и бродерия;

Щеше да бъде много банално да сложа заглавие „Мария Отблизо”, затова предпочетох друго леко клиширано…

Сигурно, вече става банално непрекъснатото напомняне, че за всичките си беди сме виновни самите ние!