Какво е " ИЗХВЪРЛЕТЕ СПРИНЦОВКАТА " на Английски - превод на Английски

• discard the syringe
• dispose of the syringe
• throw away the syringe

Примери за използване на Изхвърлете спринцовката на Български и техните преводи на Английски

Изхвърлете спринцовката и иглата.
Throw away the syringe and needle.

След употреба изхвърлете спринцовката и иглата.
Discard syringe and needle after use.

Изхвърлете спринцовката както е указано.
Dispose of the syringe as directed.

Издърпайте и изхвърлете спринцовката съгласно указанията.
Withdraw and discard the syringe as instructed.

Изхвърлете спринцовката и вземете нова.
Dispose of the syringe and get a new one.

Извадете иглата, изхвърлете спринцовката и иглата.
Remove the needle, discard the syringe and needle.

Изхвърлете спринцовката и не я използвайте, ако.
Dispose of the syringe and do not use if.

Ако буталото се изтегли напълно навън, изхвърлете спринцовката.
If the plunger rod is pulled completely out, throw away the syringe.

Изхвърлете спринцовката и иглата на подходящо място.
Dispose of the syringe and needle safely.

След инжектиране внимателно изхвърлете спринцовката с набора за инфузия и флакона с адаптора за флакона.
After injection, safely dispose of the syringe with the infusion set and the vial with the vial adapter.

Изхвърлете спринцовката след еднократна употреба.
Discard the syringe after initial single use.

Ако бялото бутало се извади от спринцовката, изхвърлете спринцовката и се свържете с доставчика на Hulio за замяна.
If the white plunger rod is pulled out of the syringe, discard the syringe and contact your Hulio provider for a replacement.

Изхвърлете спринцовката с иглата по подходящ начин.
Discard the syringe with needle appropriately.

Ако в спринцовката се изтегли каквато и да е кръв, изхвърлете спринцовката и дозата и започнете отново процедурата по разтваряне и прилагане.
If any blood is drawn into the syringe, discard the syringe and the dose and begin reconstitution and administration procedure again.

Изхвърлете спринцовката в контейнер.
Dispose of the syringe in a puncture-proof disposal container.

Ако буталото се извади напълно от спринцовката, изхвърлете спринцовката и се свържете с този, от когото сте получили Imraldi за замяна.
If the white plunger rod is pulled completely out of the syringe, discard the syringe and contact your Imraldi provider for a replacement.

Изхвърлете спринцовката в контейнера за отпадъци.
Discard the syringe in the disposal unit.

Отстранете спринцовката и иглата от запушалката и изхвърлете спринцовката, прикрепена към иглата и флакона от стерилната вода(разтворителя) в непробиваем контейнер.
Remove the syringe and needle from the stopper and throw away the syringe attached to the needle and sterile water(solvent) vial in the puncture-resistant container.

Изхвърлете спринцовката след еднократна употреба. ро.
Discard the syringe after initial single use. ro.

Незабавно изхвърлете спринцовката и иглата в контейнер за остри отпадъци.
Immediately discard syringe and needle into an approved Sharps Container.

Изхвърлете спринцовката, ако разтворът е замръзвал повече от веднъж.
Discard syringe if frozen more than once.

Незабавно изхвърлете спринцовката с покритата игла в контейнер за остри отпадъци.
Immediately discard syringe with covered needle into a sharps container.

Изхвърлете спринцовката и неизползваното количество по подходящ начин.
Discard syringe and unused solution appropriately.

Изхвърлете спринцовката, когато лекарството в бутилката свърши.
Discard the syringe once the bottle is finished.

Изхвърлете спринцовката в специално предназначен контейнер за отпадъци.
Throw away the syringe into a dedicated waste container.

Изхвърлете спринцовката в специален контейнер за отпадъци с капак.
Dispose of the syringe into a special waste container with a lid.

Изхвърлете спринцовката и иглите по безопасен начин в затворен контейнер.
Dispose of the syringe and needles safely in a closed container.

Изхвърлете спринцовката, иглите и неизползваната суспензия по подходящ начин.
Discard syringe, needles and unused suspension appropriately.

Изхвърлете спринцовката в специално предназначен контейнер за отпадъци с капак.
Discard the syringe into a dedicated waste container with a lid.

Изхвърлете спринцовката в специалния контейнер за отпадъци с капак.
Throw away the syringe into the special waste container with a lid.

Как да използвам "изхвърлете спринцовката" в изречение

Незабавно изхвърлете спринцовката като я оставите в най-близкия контейнер за остри отпадъци (иглата остава вътре), затворете плътно капака и поставете контейнера на място, недостъпно за деца.