Какво е " ИЗЦЯЛО РАЗЛИЧНИ " на Английски - превод на Английски

• entirely different
• completely different
• wholly different

Примери за използване на Изцяло различни на Български и техните преводи на Английски

Новите образувания са изцяло различни.
This new resurgence is wholly different.

WRC-тата са изцяло различни автомобили.“.
They are dynamically completely different cars.”.

Не мога да кажа, че са изцяло различни.
I won't say they are completely different.

Пет касти, пет изцяло различни форми на съществуване.
Five owners, and five completely different sets of rules.

Не мога да кажа, че са изцяло различни.
I can't say because they are completely different.

Ако хората бяха изцяло различни от другите живи същества, как бихме живели тогава?
If humans were entirely different from all other living things, how would we then live?

Геополитическите баланси са изцяло различни.
The geopolitical situations are completely different.

Ние имаме изцяло различни възгледи за добро и зло, за това, какво е вътрешна работа и какво е агресия.
We have wholly different views of right and wrong, of what is an internal affair and what is an aggression.

Това ви позволява да създадете изцяло различни оформления.
This allows you to create completely different layouts.

Въпреки дългата спазването на диетата картофи, но днес тя се захранва изцяло различни.
Despite the long observance of the potato diet, yet today it is powered entirely different.

Това обаче още далеч не означава, че те живеят в изцяло различни светове.
However, this does not mean that they work on entirely different levels.

Уменията да си щастлив се оказват почти изцяло различни от уменията да не си тъжен, тревожен или гневен.
The skills of becoming happy turn out to be almost entirely different from the skills of not being sad, not being anxious, or not being angry.”.

Защото местопрестъплението, катастрофата, са две изцяло различни места, хм?
Because the crime scene, crash site, two entirely different places, hmm?

Възможно е тези извънземни същества да имат изцяло различни намерения и, следователно, може би не сигнализират къде се намират.
It could be that these alien intelligences have entirely different intentions, and, therefore, maybe they aren't broadcasting where they are.

Въпреки че двете изглеждат свързани, те изглежда засягат изцяло различни области на мозъка.
Yet both seem to speak to completely different portions of the brain.

Не е често срещана ситуация, понеже рядко е полезна, но е сравнително лесно да имате клонове съдържащи изцяло различни истории.
It's not common, because it's rarely helpful, but it's fairly easy to have branches contain completely different histories.

В резултат, сега тя е две различни жени, изцяло различни по характер.
In effect, she's now two different women, entirely different in character.

Освен това италианският език има по-голям списък от звуци, отколкото японският, а речниците на двата езика са почти изцяло различни.
Furthermore, Italian has a larger inventory of sounds than Japanese does, and the vocabularies of both languages are almost entirely different.

Въпреки че двете изглеждат свързани, те изглежда засягат изцяло различни области на мозъка.
Though the two seem related, they appear to concern entirely different regions of the brain.

Оказва се, че двата имат изцяло различни корени, които на места са дали началото на два празника, а в България и в други държави са се слели в един.
It happens that both has completely different roots which somewhere gave the beginning of two holidays while in Bulgaria and in some other countries they combined in one.

Те могат да извличат информация и да ни правят предложения, които ни водят до изцяло различни решения и до повече печалба за тях.
They can extract information and plant suggestions there that will lead us to entirely different decisions, which results in ever more profit for them.

Защото през последните 30 години хората извън автомобилната индустрия са изхарчили безбройни милиарди създавайки нужните чудеса, но за изцяло различни цели.
Because over the last 30 years, people from outside the automotive industry have spent countless billions creating the needed miracles, but for entirely different purposes.

Тактиките и стратегиите на техническите и нетехническите SEO се различават драстично, за това можете да имате изцяло различни екипи, изпълняващи тези задачи.
Technical and non-technical SEO tactics and strategies differ greatly; you might have entirely different teams executing each.

Ако хората бяха изцяло различни от другите живи същества, или пък ако всяко живо същество би било изцяло различно от всичко останало, това би ли ни разкрило Твореца?
If humans were entirely different from all other living things, or indeed if every living thing was entirely different, would this reveal a creator to us?

И много хора казват, че ако някога общуваме с други интелигентни видове, дори да са изцяло различни от нас, математиката може да бъде нашият общ език.
And a lot of folks that say if we ever communicate with another intelligent species that could be completely different than us, math might be that common language.

И трите страни членки преследват изцяло различни и неизречени цели, които са много далеч от нуждите на обикновените хора и пазарите“, казва Айдос Сарим, политически анализатор в Казахстан.
All three members pursue completely different, unarticulated goals that are far from the needs of ordinary people and markets," said Aidos Sarym, a political analyst in Kazakhstan.

Смятам, че отделните предмети са лоша идея, наистина, особено за онова, за което се боря, защото те допускат, че светът се определя от изцяло различни видове съдържание и предмети.
And I think subjects is a poor idea, really, for the kind of work I'm interested to promote, because it suggests that the world is definable into entirely different sorts of content or subject matter….

Те ще се предлагат на цени подобни на цените на дебютния първи модел ALIENO ARCANUM, като ще имат сходни на него технически и динамични характеристики, но изцяло различни екстериорни дизайни.
They will be offered at prices equal to the prices of the debut first model ALIENO ARCANUM, while having similar technical and dynamic characteristics, but entirely different exterior designs.

Цифровата телевизия въведе понятието"цифров телетекст", с което въпреки описанието около предишния телетекстен стандарт цифровия е естествено имащ изцяло различни стандарти като MHEG-5 и мултимедийна домашна платформа.
Digital television introduced"digital teletext" which, despite the previous teletext standard's digital nature, has entirely different standards, such as MHEG-5 and Multimedia Home Platform.

При все това приложното поле и обхватът на изключението за копиране за лично ползване не могат да се определят чрез препращането към разпоредби, които се прилагат в изцяло различни видове контекст и преследват специфични за тях цели.
Nevertheless, the scope and reach of the private copying exception cannot be defined by reference to provisions which apply in entirely different contexts and which pursue ends that are peculiar to them.

Как да използвам "изцяло различни" в изречение

оплакванията Ви са изцяло различни от коремна болка и доскомфорт, за които БУСКОПАН Ви е бил препоръчан от Вашия лекар

Столовете в двата срещуположни края на масата могат не просто да бъдат облечени в калъфи, но и да са изцяло различни от останалите по отношение на стила, формата и цвета.

Скот Келби, най-продаваният автор на бестселъри в света за фотографски техники, е отново тук с изцяло различни концепция относно книгите за Photoshop - концепция, създадена от нулата, за да ... [още]