Какво е " СЪВЪРШЕНО ДРУГ " на Английски - превод на Английски

• completely different
• entirely different
• totally different
• very different

Примери за използване на Съвършено друг на Български и техните преводи на Английски

Хитлер е съвършено друг.
Hitler is entirely different.

Това е съвършено друг подход към живота и към хората.
It is a totally different approach to life and to people.

Живеехме в съвършено друг свят.".
I was living in a completely different world.”.

Но работата е в това, че в кабала те имат съвършено друг смисъл.
However, in Kabbalah, they have a totally different meaning.

Ще попаднете в съвършено друг град.
You will feel in a completely different city.

Каролина е излежала присъдата си и излиза от затвора съвършено друг човек.
Colson came out of prison a totally different man.

Живеехме в съвършено друг свят.".
It seems that we lived in completely different world.”.

Сега можем да схванем Духовната наука в един съвършено друг смисъл.
We thus comprehend spiritual science in a completely different sense.

Пред мен стоеше съвършено друг човек!
There was a completely different person in front of me!

В случая с източното Средиземноморие изходът може да бъде съвършено друг.
In the eastern Mediterranean the outcome could be very different.

Сложа ли пъпката във вода, утре ще получа съвършено друг образ на моя обект.
If I put the bud in water, tomorrow I will get a very different picture of the object.

Хора със съвършено друг културен код пристигат на територията на европейските страни.
People with completely different cultural traditions are coming to the European countries.

Сложа ли пъпката във вода, утре ще получа съвършено друг образ на моя обект.
If I put the bud into water, I shall tomorrow get a very different picture of my object.

През 2021 година ние ще живеем в съвършено друг свят, в който ще има нови велики сили“.
In 2021, we will live in a completely different world where there will be new great powers.".

Сложа ли пъпката във вода, утре ще получа съвършено друг образ на моя обект.
But if I put the bud in water, then I will get a completely different picture of my object tomorrow.

Това не е северно сияние, а съвършено друг феномен, който носи названието“светлинни(или слънчеви) стълбове”.
This is not a northern light, but a completely different phenomenon, which is called"light(or solar) pillars.".

Сложа ли пъпката във вода, утре ще получа съвършено друг образ на моя обект.
If I set the bud in water, then I will be given a completely different picture of my object tomorrow.

Време е да приемеш факта, че мъжете са съвършено друг тип хора, които коренно се отличават от нас, жените.
It is time to accept the fact that men are completely different types of people that radically differ from us women.

Не трябва да работим по 10 часа в денонощието, а трябва по съвършено друг начин да организираме живота си.
We do not have to work for 10 hours a day, but rather we need to organize our life in a completely different way.

И тогава, естествено, икономиката, културата и целият наш живот ще придобият съвършено друг,„извънземен” смисъл.
Then our economy, our culture, and all our life will take on a totally different meaning, an“extra-corporeal” meaning.

Христос обаче ви зове към по-голяма свобода, и то от съвършено друг порядък, когато казва:„Освети ги чрез Твоята истина;
However, Christ is calling you to a greater freedom of a totally different order when He says, Sanctify them through Thy Truth;

Щом се издигнем над него, ще започнем да се отнасяме към времето, движението и пространството по съвършено друг начин.
The moment we rise above this world, we begin to relate to time, motion, and space in a completely different way.

Тя полага основите за да получи лечението си, за да се събуди съвършено друг човек, така че ти и всичките ти пари да останете при нея.
She's laying the groundwork to get her treatment, Wake up a completely different person, So that you and all of your money.

Когато хората слушат звуците на речта, които противоречат на това, което виждат, те често възприемат съвършено друг звук.
When people hear speech sounds that contradict with what they see, they will often perceive an entirely different sound.

Той щеше да стане съвършено друг човек, ако беше доживял до двадесет и пет или тридесет години, когато щеше да се прояви по-съвършената наследственост.
He would have become an entirely different person had he lived to be 25 or 30; his superb inheritance would then have shown itself.

Често се случва раздразнението ни да е предизвикано от една причина, а да излеем гнева си върху някой по съвършено друг повод.
It often happens that while you are irritated by one source, you pour out[our anger] upon someone else, for an entirely different reason.

Но виждаме, че света е съвършено друг: над нас надвисват радиоактивни облаци, приближават се цунами и смерчове.
But we see the world is totally different: there are radioactive clouds looming over our heads, the earth under our feet is polluted and burning, tsunamis and tornadoes are approaching.

Адвентните богослови обаче се стремят с всички сили да замъглят напълно ясното значение на тези редове и да им придадат съвършено друг смисъл.
The Adventist theologians strive eagerly to dim the clear sense of this verse and to ascribe it a completely different meaning.

Някои продукти на материалната природа не могат да се преценяват като възможни според само механически закони(преценяването им изисква съвършено друг закон на каузалността, а именно закона за крайните причини)"(288).
Some products of material nature cannot be judged as possible according to merely mechanical laws(judging them requires an entirely different law of causality, namely that of final causality)(5: 387).

Но когато придобиете способност да получавате информация, идваща при вас отвътре, тогава вие ще започнете да възприемате тази информация по съвършено друг начин.
When you become capable of getting the information coming from within you, you take that information in a completely different way.

Как да използвам "съвършено друг" в изречение

Това е сферата на морала, на чистата нравственост, където действат закономерности от съвършено друг род!

След 2021 година ще заживеем в съвършено друг свят, единодушни са тримата най-добри анализатори в света

Има обаче един показателен случай, който поставя съвършено друг проблем: винаги ли правото да имаш дете е свещено.

Хубу, де! Нали по-горе два пъти обясних, че за това спор НЯМАМЕ! Ти се намеси в съвършено друг спор.

„Последният коментар е лишен от стабилна библейска и богословска основа. Казаното от Тертулиан е в съвършено друг смисъл“ („Йоан“).

Ако БСП взима такива кардинални решения по този несериозен начин, значи ще трябва да водим съвършено друг тип разговор. Психиатричен.

(Ако питаш мен, описаната от теб ситуация е обещаваща и настройваща на съвършено друг тип реакции и взаимоотношения от гореописаните ;-Р….)

...А може да бъде другояче... Представете си само!... Един съвършено друг свят. Със сигурност има такъв някъде. А защо не и тук?