Примери за използване на Изчакай на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Изчакай малко.
Лерич, изчакай.
Изчакай секунда.
Just a second.Хей изчакай минута.
Hey, wait a minute.Изчакай за Норис.
Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
изчакай секунда
изчакай за секунда
изчакай минута
изчакай минутка
изчакайте за момент
изчакайте най-малко
изчакай в колата
Повече
Използване със наречия
просто изчакайтеизчакай малко
само изчакайизчакай отвън
изчакайте още
изчакайте търпеливо
по-добре изчакай
Повече
Чък, изчакай моля те.
Hold, please, Chuck.Изчакай малко, Тио.
Just a second, Theo.Просто изчакай, става ли?
Just hold on, okay?Изчакай една минута.
Hold on one minute.Иди там и изчакай сигнала ми.
Go other there waiting my signal.Да. Изчакай минутка.
Yes, just a minute.Андромеда, изчакай моята команда.
Andromeda, hold for my command.Изчакай за моя заповед.
Hold for my order.Майкъл, изчакай в другата стая.
Michael, wait in the other room.Изчакай, минутка, Вал.
Just a minute, Val.Ако нямаш нищо против, изчакай отвън?
If you wouldn't mind waiting outside?Изчакай, докато… Давай!
Wait till i'm-- go!Моля те, изчакай, докато разрежат тортата.
Please wait until the cake is cut.Изчакай секунда, Джо.
Hold on a second, Joe.Купър, ако нямаш нищо против, изчакай няколко минути, май имам още нещо за теб.
Cooper. If you don't mind waiting for a few minutes, I.Изчакай минутка, скъпи.
Just a minute, honey.Не, изчакай докато си сама.
No, no, wait until you're alone.Изчакай да ти се нахвърли!
Waiting to pounce!Ъ, изчакай една секунда.
Uh, hold on one second.Изчакай малко, Стивън.
Just a moment, Steven.Изчакай минута Наоми.
Hold on a minute, Naomi.Изчакай минутка, Ирис.
Hold on a minute, Iris.Изчакай за момент, Джетро.
Just a minute, Jethro.Изчакай в стаята си, момче.
Wait in your room, my boy.Изчакай докато стигнеш до май.
Wait till you get to May.
