Какво е " ИЗЯСНЯВАМЕ " на Английски - превод на Английски

• clarify
• make clear

Примери за използване на Изясняваме на Български и техните преводи на Английски

Ние изясняваме, Вие избирате!
We clarify, you choose!

Просто изясняваме нещо.
We're just working something out.

Това в момента изясняваме.
We are clarifying that right now.

Изясняваме методите и разходите.
We clarify methods and costs.

Да не правим секс, докато си изясняваме нещата.
Do not have sex while you're sorting things out.

Не изясняваме нищо. Тя трябва да напусне.
We're not working anything out. She needs to leave.

Чрез него ние изясняваме себе си, минавайки през живота.
Through this process, we clarify ourselves as we move through life.

Изясняваме всички въпроси, които си струва да знаем за Великден.
We clarify all questions worth knowing about Easter.

Болките на веждите: изясняваме причините и минаваме подходящо лечение.
The eyebrow hurts: we clarify the reasons and we pass appropriate treatment.

Ние изясняваме какво е необходимо и какво можете да спасите.
We clarify what is needed and what you can save yourself.

В интервюто ни с експерта по очила София Келер изясняваме всички въпроси за правилните слънчеви очила.
In our interview with the eyewear expert Sofia Keller, we clarify all questions about the right sunglasses.

Изясняваме възможностите и рисковете от затягане на клепачите.
We clarify the possibilities and risks of eyelid tightening.

За да изясним, изясняваме 5 най-важни въпроса за изкуственото осеменяване тук.
To clarify, we clarify the 5 most important questions about artificial insemination here.

Изясняваме коя мазилка трябва да използвате за външна и вътрешна.
We clarify which plaster you should use for outside and inside.

Можем да използваме"временни и постоянни бисквитки" и изясняваме това в рамките на нашата политика за поверителност.
We can use session or persistent cookies and clarify these in the context of our privacy policy.

Изясняваме за суперхрана Moringa Oleifera и имаме страхотни рецепти!
We clarify about the superfood Moringa Oleifera and have great recipes!

Представяме най-важните и изясняваме предимствата и недостатъците, както и възможните странични ефекти.
We introduce the most important and clarify about advantages and disadvantages as well as possible side effects.

Изясняваме какво да обмислим в случай на инфекция, период и бременност.
We clarify what to consider in case of infection, period and pregnancy.

Можем да използваме"временни и постоянни бисквитки" и изясняваме това в рамките на нашата политика за поверителност.
We may use temporary and permanent cookies and clarify this within the framework of our data protection declaration.

Изясняваме, че предоставянето на лични данни се изисква частично от закона.
We clarify that the provision of personal data is partly required by law eg.

Ние регистрираме като стандартна процедура всяко влизане в нашия сайт, за да отстраняваме дефекти и изясняваме инциденти, засягащи сигурността.
We log every use of our website as standard in order to remedy faults and clarify security incidents.

Изясняваме всички въпроси относно приложението и ефектите на самобръсначките.
We clarify all questions regarding the application and effects of self-tanners.

Ние регистрираме като стандартна процедура всяко влизане в нашия сайт, за да отстраняваме дефекти и изясняваме инциденти, засягащи сигурността.
We systematically record each use of our website in order to rectify malfunctions and clarify security incidents.

Изясняваме, че предоставянето на лични данни може да е частично изисквано от закона.
We clarify that the provision of personal data is partly required by law.

Ние не поемаме задължение да актуализираме, изменяме или изясняваме информацията в Услугата или на сайта без ограничение, включително информация за цената.
You have submitted your order. We undertake no obligation to update, amend or clarify information in the Service or.

Изясняваме с дизайнерите техническите изисквания за подготовка на печатните файлове.
We clarify with the designers technical requirements for the preparation of print files.

С тази изпълнителна заповед също така изясняваме, че федералното правителство никога няма да санкционира когото и да е поради неговите защитени религиозни убеждения.
With this executive order, we make clear that the federal government will never ever penalize any person for their protected religious believes.”.

Ние изясняваме причините и как можете да се справите с недостатъка с чудото лечение лимон.
We clarify the causes and how you can tackle the blemish with the miracle cure lemon.

Не поемаме задължение да актуализираме, изменяме или изясняваме информацията на уебсайта, включително, без ограничение, информация за ценообразуването, освен ако това не се изисква от закона.
We undertake no obligation to update, amend or clarify information on the Website including, without limitation, pricing information, except as required by law.

Изясняваме, че предоставянето на лични данни може да е частично изисквано от закона например данъчни.
We clarify that the provision of personal information is in part required by law such as tax.

Как да използвам "изясняваме" в изречение

Смятах, че изясняваме нещо важнмо - сигурността на парите ни!.

Основните “показатели”, които с всеки един клиент поотделно изясняваме в процеса на консултациите са:

Няма трусове, просто си изясняваме темите през медиите вместо помежду ни, категоричен е вицепремиерът

Търся дългосрочно квартира на морето не само лятото.Подробности ще изясняваме след контакт в мейли, тук...

Изясняваме схемата на работа и стиковаме отчетност, вътрешни потоци информация, методи на работа и др.

Изясняваме ситуацията към момента – анализ на синхрона между трите основни фактора за успешно развитие:

Изясняваме първата реакция на клиента на нашето предложение и обозначаваме точките, които трябва да се съгласуват.

Тази две понятия ще срещаме много често, затова изясняваме техния смисъл от гледна точка на алхимията.

Защо куркума и черен пипер е здравословна комбинация Психолози съветват да не изясняваме отношенията си на гладно