Какво е " ИКОНОМЕТРИЧЕН АНАЛИЗ " на Английски - превод на Английски

• econometric analysis

Примери за използване на Иконометричен анализ на Български и техните преводи на Английски

Иконометричен анализ на FTSE 100.
An analysis of the FTSE 100.

За целта на анализа е ползван иконометричен анализ.
At this purpose it will be implemented an econometric analysis.

Иконометричен анализ на FTSE 100.
Technical Analysis of FTSE 100.

Това обаче е много често срещан проблем за всеки вид икономическо проучване или иконометричен анализ.
This is, however, a very common problem for any type of economic study or econometric analysis.

Gretl е софтуерен пакет за различни платформи за иконометричен анализ, написан на езика на C програмиране.
Gretl for is a cross-platform software package for econometric analysis, written in the C programming language.

Представени са дескриптивен и иконометричен анализ на базата на агрегираните компоненти на консолидирания държавен бюджет.
Descriptive and econometric analyses based on aggregate components of the consolidated state budget are presented.

Програмата ще има силен акцент върху математическото моделиране и изграждане на икономическата теория чрез използването на иконометрията и иконометричен анализ.
The program will have a strong focus on mathematical modelling and the building of economic theory through the use of econometrics and econometric analysis.

Затова Общият съд съвсем правилно е приел, че UPS е щяло да може да се защити по-добре, ако е разполагало с окончателния вариант на избрания от Комисията иконометричен анализ още преди приемането на спорното решение(41).
UPS might have been better able to defend itself if it had been able to review the final version of the econometric model chosen by the Commission before the adoption of the prohibition decision.

The Европейско обучение част от тази напреднала степен по иконометрия гледка E със софтуер, съчетава изучаването на иконометрията, с практичността на софтуерни E-гледания, статистически пакет, използван за иконометричен анализ.
The European Training part of this advanced degree in Econometrics E views with software, combines the study of econometrics, with the practicality of the software E-views, statistical package used for the econometric analysis.

Прогнозата на Комисията за негативно развитие на конкуренцията на засегнатите пазари, залегнала в основата на спорното решение, се основава в значителна степен на иконометричен анализ посредством модел на концентрация на цените.
The Commission's prediction in relation to the expected negative development of competition on the relevant markets, on which the decision at issue was based, essentially relied on an econometric analysis by means of a price concentration model.

Най-напред следва да се уточни, че нито целесъобразността на прибягването до иконометричен анализ, нито верността на съдържанието на използвания от Комисията за този анализ модел на концентрация на цените е предмет на настоящото производство по обжалване.
First of all, it should be made clear that neither the appropriateness of having recourse to an econometric analysis nor the substantive correctness of the price concentration model used by the Commission for this analysis is the subject of the present appeal proceedings.

Цяла поредица от изследвания на НИМХ са посветени на потенциалното въздействие на изменението на климата, основани на различни научни подходи(например физическо моделиране, иконометричен анализ, оценка на въздействието, уязвимост, риск, адаптация и т.н.).
The NIMH developed a range of studies focusing on the potential impacts of climate change based on different scientific approaches(for example, physical modelling, econometric analysis, impacts assessment and vulnerability, risk, and adaptation).

Обжалване- Конкуренция- Контрол върху концентрациите между предприятия- Право на защита- Състезателно производство- Възможност за представяне на становище- Иконометричен анализ- Модел на концентрация на цените- Съществени изменения в модела на концентрация на цените в хода на административната процедура- Пазар за международни експресни доставки на малки пакети в рамките на ЕИП- Член 18 от Регламент(ЕО) № 139/2004- Членове 13 и 17 от Регламент(ЕО) № 802/2004“.
(Appeal- Competition- Merger control- Rights of defence- Right to be heard- Opportunity to submit observations- Econometric analysis- Price concentration model- Material changes to the price concentration model during the ongoing administrative procedure- Market for international express small package delivery services in the EEA- Article 18 of Regulation(EC) No 139/2004- Articles 13 and 17 of Regulation(EC) No 802/2004).

Разгледано в първата му част, отнасяща се до вероятните ценови ефекти на концентрацията, второто основание предполага да се провери дали правото на защита на жалбоподателя е било засегнато от обстоятелствата, при които разглежданият иконометричен анализ е бил основан на различен иконометричен модел от този, който е бил предмет на обсъждане в хода на административната процедура“.
In order to assess the first part of the second plea in law, relating to the likely effects of the merger on prices, the Court must verify whether the applicant's rights of defence were affected by the circumstances in which the econometric analysis in question was based on an econometric model different from that which had been the subject of an exchange of views and arguments during the administrative procedure.'.

Има много проучвания, базирани на иконометрични анализи, които очертават последствията от Brexit.
There have been many studies based on econometric analysis outlining the consequences of Brexit.

Иконометрични анализи и управление на ба….
Econometric Analyses and Database Manage….

Иконометричният анализ показва, че по-високите темпове на икономически растеж се асоциират с ускорено нарастване на държавните разходи за образование.
The econometric analysis shows that higher rates of economic growth are associated with accelerated growth of state expenditure for education.

Националните органи е трябвало да отстранят несъответствията чрез законодателни или административни изменения, които са били осъществени- и следователно са влезли в сила- едва след крайната дата за иконометричния анализ.
National authorities had to fill those gaps through legislative or administrative amendments, which took place- and hence took effect- only after the cut- off date for the econometric analysis.

Подобен подход, който Общият съд впрочем не свел до иконометричните анализи, можел да създаде опасност за процедурата за контрол върху концентрациите, в която текат много кратки срокове.
Such an approach, which the General Court did not, in any event, limit to econometric analyses, might endanger the merger control procedure, which is subject to very short deadlines.

Съществуват различни подходи за оценка на ефективността на европейските средства, сред които най-често срещаните са симулационните модели, иконометричните анализи и казусите.
Different approaches to the assessment of the effectiveness of European funds exist, the most commonly used being simulation models, econometric analyses and case studies.

При тези обстоятелства Комисията и UPS спорят по въпроса какви процедурни гаранции трябва да спазва органът за защита на конкуренцията при използване на подобни иконометрични анализи.
The Commission and UPS are now in dispute regarding the question of which procedural guarantees the competition authority has to observe when having recourse to such econometric analyses.

Иконометричният анализ[21] показва, че е възможно устойчивият спад при спредовете на допустимите по CSPP корпоративни облигации, наблюдаван от средата на 2016 г. до края на 2017 г., да се дължи в голяма степен на CSPP.
Econometric analysis[21] shows that the steady decline of corporate bond spreads for CSPP-eligible bonds between mid-2016 and the end of 2017 can largely be attributed to the CSPP.

Като се има предвид растящото значение на икономиката при сложни дела, в своите разследвания службите по конкуренция на Комисията често отправят искания за информация, съдържаща съществени икономически данни(например използвани в иконометрични анализи).
Considering the increasing importance of economics in complex cases, the Commission's competition department often makes requests for information asking for substantial economic data(for example used in econometric analysis) during its investigations.

Тези резултати са в синхрон с иконометричните анализи на голям брой страни, в които едновременно се отчитат голям брой детерминанти потенциално влияещи върху икономическото развитие(като инвестициите, инфраструктурата, образованието и пр.).
These results are consistent with econometric analyses for a large cross-section of countries in which a large number of determinants potentially influencing economic development(such as capital investment, infrastructure, education etc.) are simultaneously taken into account 7.

Затова по-нататък няма да разглеждам подробно този аспект, а ще се концентрирам изключително върху процедурните гаранции при използването на иконометрични анализи при контрола върху концентрациите, които са поставени под въпрос в настоящия случай.
Accordingly, I will not discuss this aspect any further below and, instead, will concentrate exclusively on the procedural guarantees in respect of the use of econometric analyses in merger control; the present case represents a textbook example of the issues arising.

Следователно с оглед на тези обстоятелства Общият съд не е допуснал грешка при прилагане на правото при извода си в точка 209 от обжалваното съдебно решение, че„Комисията не може да твърди, че не е била длъжна да връчи на жалбоподателя окончателния модел на иконометричния анализ преди приемането на[спорното] решение“.
In the light of those factors, the General Court therefore did not err in law when it concluded, in paragraph 209 of the judgment under appeal, that‘the Commission cannot claim that it was not required to communicate the final econometric analysis model to the applicant before adopting the[decision at issue]'.

С втората и третата част от първото основание за обжалване Комисията оспорва мотива, изложен в точка 209 от обжалваното съдебно решение, че„Комисията не може да твърди, че не е била длъжна да връчи на жалбоподателя окончателния модел на иконометричния анализ преди приемането на[спорното] решение“.
In the second and third parts of its first ground of appeal, the Commission contests the ground in paragraph 209 of the judgment under appeal, according to which‘the Commission cannot claim that it was not required to communicate the final econometric analysis model to the applicant before adopting the[decision at issue]'.

По-долу, изхождайки от оплакванията на Комисията, ще проверя, от една страна, дали правото на защита изобщо е приложимо спрямо иконометричните анализи(вж. по този въпрос непосредствено следващия раздел а), и от друга страна, при утвърдителен отговор на този въпрос, какви изисквания произтичат от правото на защита за извършването на подобни анализи(по този въпрос вж. по-долу раздел б).
In what follows, proceeding on the basis of the Commission's criticisms, I will firstly examine whether the rights of defence apply to econometric analyses at all(see section(a) immediately below in that regard) and secondly, if this is the case, which requirements arise from the rights of defence for the purposes of the carrying out of such analyses(see section(b) below in that regard).

По отношение на второто оплакване, изложено в първата част от третото основание, следва да се припомни, че с мотивите, съдържащи се в точки 198- 208 от обжалваното съдебно решение, Общият съд законосъобразно е обосновал тезата си в точка 209 от това решение, че„Комисията не може да твърди, че не е била длъжна да връчи на жалбоподателя окончателния модел на иконометричния анализ преди приемането на[спорното] решение“.
As regards the second complaint, set out in the first part of the third ground of appeal, it should be recalled that, for the reasons given in paragraphs 198 to 208 of the judgment under appeal, the General Court justified in law its assessment in paragraph 209 of that judgment that‘the Commission cannot claim that it was not required to communicate the final econometric analysis model to the applicant before adopting the[decision at issue]'.

С цел да бъде рационализирано предоставянето и оценката на тези доказателствени материали в„Най-добрите практики“ се излагат критериите, на които следва да отговарят икономическите и иконометричните анализи, и се обяснява по какъв начин те ще бъдат разглеждани.
In order to streamline the submission and assessment of such evidence, the Best Practices on submission of economic evidence outlines the criteria which economic and econometric analysis should fulfil and explains how related issues should be handled.

Как да използвам "иконометричен анализ" в изречение

1-23 Иконометричен Анализ На Инвестиционната Функция За България С Отчитане Влиянието На Структурните Шокове

9. Тема на проекта: Иконометричен анализ на проблемите на икономическия растеж, неравенството и бедността

Иконометричен анализ и моделиране с многомерна линейна регресия, анализ на грешките, валидация и избор на модел.

MA в Количествено Economics дава на студентите силна подготовка в съвременните икономически теория и иконометричен анализ методи. [+]