Какво е " ИКОНОМИЧЕСКИТЕ ПРОМЕНИ " на Английски - превод на Английски

• economic changes
• economic shifts
• economic transformation
• economic developments
• economic change

Примери за използване на Икономическите промени на Български и техните преводи на Английски

Не е лесно да се предвиди какви са икономическите промени.
It's not easy to forecast economic changes.

Това отчасти се дължи на икономическите промени през този период.
This is partly a result of economic changes.

Наред с икономическите промени настъпва и политическо разведряване.
With the economic changes there have also been political changes..

И така да предвиди икономическите промени в галактиката.
That way, he could anticipate economic changes throughout the galaxy.

Икономическите промени изискват и нови идеи- и това не е за първи път.
Economic change is thus necessitating new ideas- and not for the first time.

Извиняваме се за неудобството, но това е нормален отговор на икономическите промени.
We apologize for any inconvenience, but this is a normal response to economic changes.

Икономическите промени в последните 30 и повече години изиграха огромна роля в това.
The economic changes which have occurred in the last 30 years or so have played a major part.

Ерата на Тачър, от 1979 г. до 1990 г., е време на социалните и икономическите промени за Великобритания.
The Thatcher era, 1979 to 1990, was a time of great social and economic change for Britain.

И опазване и управление на природните ресурси в лицето на ръста на населението и икономическите промени.
And protect and manage environmental resources in the face of population growth and economic change.

Целта й е да обясни икономическите промени, които засягат всички домакинства, фирми и пазари едновременно.
Its goal is to explain the economic changes that affect ALL households, firms, and markets at once.

Важното е, разбира се, ръководството да се адаптира към икономическите промени бързо, интелигентно и рационално.
Of course, it is always important to adapt to economic changes rapidly, intelligently, and rationally.

През 70-те и 80-те години левите партии на Запад се обърнаха към пазарите и пиарите, за да се приспособят към икономическите промени.
In the 1970s and'80s, left parties turned to markets and spin doctors to adjust to economic changes.

Очакват се участия, които изследват пейзажа, хората, науката, политическите или икономическите промени или дори нещо по-концептуално.
Submissions exploring landscape, humans, science, political or economic changes, or even something more conceptual.

КАТО ОТБЕЛЯЗВАТ политическите и икономическите промени, включително пазарно ориентираните подходи, които засягат прилагането на част XI.
Noting the political and economic changes, including market-oriented approaches, affecting the implementation of Part XI.

С икономическите промени в България днес дружеството е финансово стабилна частна фирма, работеща с модерни пазарни принципи.
With the economic changes in Bulgaria today The Company is a financially stable private company working with modern market principles.

Картината, която докладът разкрива, е за залязващ Запад и изгряващи Изток и Юг, отразявайки икономическите промени, протичащи в целия свят.
The picture the report paints is of a waning West and a rising East and South, mirroring the economic shifts going on in the wider world.

Икономическите промени, които последват както и религиозните и политическите промени, се развиват в 3 индустриални революции.
The economic changes which follow the religious and political reforms have been progressing in three industrial revolutions.

Регистрирай се За събитието Технологиите, свързаността и икономическите промени разтърсват индустриите и ги принуждават да оптимизират настоящите бизнес модели.
Technology, connectivity and economic changes disrupt the industries and force them optimize their current business models.

Общата цел на тази инициатива е да се идентифицират и насърчат жизнеспособни стратегии и действия в отговор на икономическите промени в селските региони.
The overall aim of the thematic initiative is to identify and promote viable strategies and actions to respond to economic change in rural areas.

Чувствителност към културните, социалните, демографските и икономическите промени и разнообразието, отразени в тяхното вземане на решения и комуникация;
Sensitivity to cultural, social, demographic and economic change and diversity reflected in their decision-making and communication;

Това не доказва категорично, че икономическите промени доведоха до промени в плодовитостта“, написаха те в доклада, публикуван в сряда(12 октомври).
This does not conclusively prove that the economic changes led to fertility changes," they wrote in the report released Wednesday(Oct. 12).

Това е жалко, тъй като, без съмнение, науката ни позволява да направим оценка на въздействието, което икономическите промени имат върху околната среда в региона.
This is a pity, because there is no doubt that science allows us to assess what influence economic changes have on the environment in the region.

През последните две години политическите, социалните и икономическите промени в Съединените щати дълбоко промениха американската театрална практика.
In the last two years, the political, social, economic changes in the United States have profoundly altered American theatrical practice.

Това е изключително важно с оглед на създаването на работни места, инвестиции и инфраструктура, както и с оглед на приспособяването на работниците и дружествата към икономическите промени.
This is crucial for the creation of jobs, investment and infrastructure and adaptation of workers and firms to the economic change.

В крайна сметка, точно това са хората, които на първо място са засегнати от икономическите промени, демографския дисбаланс, глобализацията и културалните различия.
After all, these are precisely the people who are primarily affected by economic change, demographic imbalance, globalisation or cultural diversity.

В началото на 1990-те, заедно с политическите и икономическите промени в бившия Източен блок, ромите отведнъж бяха признати за отделно етническо малцинство.
In the early 1990s, as political and economic change came to the lands of the old Eastern bloc, the Roma suddenly gained recognition as a distinct ethnic minority.

Той коригира регионалните дисбаланси и подкрепя програмите в областта на регионалното развитие, икономическите промени, засилената конкурентоспособност и териториалното сътрудничество в целия Съюз.
ERDF aims to address regional development, economic change, enhanced competitiveness and territorial co-operation across Europe.

Освен това той може да разглежда правата на работниците, здравословните и безопасни условия на работното място или ефектите, които политическите и икономическите промени оказват върху начина, по който работим.
It could also deal with workers' rights, workplace health and safety or the effects of political and economic change on the way we work.

Той коригира регионалните дисбаланси и подкрепя програмите в областта на регионалното развитие, икономическите промени, засилената конкурентоспособност и териториалното сътрудничество в целия Съюз.
It supports programmes addressing regional development, economic change, enhanced competitiveness and territorial co-operation throughout the EU.

В съобщението са посочени и основните области, които трябва да бъдат реформирани, за да бъдат пазарите на труда по-динамични и приобщаващи, а оттам и по-устойчиви на икономическите промени.
The Communication also lays down key areas for reform so that labour markets become more dynamic and inclusive and therefore more resilient to economic change.

Как да използвам "икономическите промени" в изречение

Промяната на политическата система. Паралелно с икономическите промени започна реформирането на политическата сфера ;

3. Рубаха, Яр. Икономическите промени по българските земи в публикациите на „Славянски свят“ (1878-1908 г.) … 59

Икономическите промени се случват винаги по-трудно и винаги след извършването първо на политическите промени, беше един от изводите на форума.

да поставя в служба на обществото своя академичен потенциал и да реагира на социалните и икономическите промени като участва в тях със свои проекти.

Работата на фирмения мениджър изисква адаптивност към променящите се изисквания по отношение на знанията, уменията и професионалните компетенции. Икономическите промени налагат непрекъснато повишаване на професионалната квалификация.

Какво се случва? Защо демокрацията в Европа издъхва, ако не е и вече мъртва? Икономическите промени в последните 30 и повече години изиграха огромна роля в това.

Книгата изследва радикалната трансформация в комуникационната среда на обществото в Западна Европа в резултат от демографските и икономическите промени през XVII и XVIII в. и доминиращата роля, коя..

След икономическите промени в България и началото на приватизацията, Бороинвест купува няколко туристически .......в кк Боровец, с което Бороинвест АД става един от лидерите хотелиери в кк Боровец.