Какво е " ИКОНОМИЧЕСКИЯТ КЛИМАТ " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Икономическият климат на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Какъв е икономическият климат?
Икономическият климат в Кипър с леко подобрение.
The economic climate in Cyprus improved.
Въпреки това смятам, че икономическият климат у вас продължава да се подобрява.
You believe the economic climate is enhancing.
Икономическият климат се влошава в почти всички региони.
The economic climate deteriorated in nearly all regions.
Всичко сочи, че икономическият климат продължава да се влошава.
All the signs are that the economic climate is continuing to worsen.
Икономическият климат няма значение, хората трябва да ядат.
No matter what the economic climate, people gotta eat.
За периода 2001-2009г. икономическият климат в България се подобри.
For the period 2001-2009 the economic climate in Bulgaria has improved.
Икономическият климат се влошава особено силно в индустриализираните страни.
The economic climate deteriorated particularly in the developed countries.
Ако реториката се превърне в реалност, икономическият климат на 2018 година бързо ще отчете понижение на температурите.
Were rhetoric to turn to practice, the economic climate of 2018 could quickly turn chilly.
Икономическият климат се влошава особено силно в индустриализираните страни.
The economic climate deteriorated, especially in the industrialized countries.
Както посочих, трябва да очакваме цените на нефта да останат високи и икономическият климат да засегне предимно заетите в дребномащабния риболов.
As I have indicated, we must expect oil prices to remain high and this economic climate to affect primarily those involved in small-scale fishing.
Икономическият климат намалява броя на заетите осигурени, принуждавайки потенциално драматични промени в начина на здравеопазването.
The economic climate is reducing the number of employed insured, potentially forcing dramatic change in how healthcare is delivered.
Загубата на работа се нарежда като едно от най-стресиращите събития в живота,особено когато икономическият климат прави намирането на нова работа предизвикателна в най-добрия случай.
Losing a job ranks as one of the most stressful life events,especially when the economic climate makes finding a new job challenging at best.
Ето защо икономическият климат трябва да бъде подобрен чрез разрешаването на политическите проблеми, които са причината в намаления растеж.
The economic climate will therefore have to be cleared up mainly by solving political problems, which are the cause of the growth slowdown.
И вместо да им отпуснат средствата, за да се затопли икономическият климат и да се повишат приходите в бюджета от данъци, им налагат да ги дадат на банките или да си платят стари дългове.
And instead of allocating the funds to warm the economic climate and to increase the budget revenues from taxes, they oblige them to give the money to the banks or to pay off old debts.
За да се подобри икономическият климат, Македония се нуждае от растеж от поне 5%- това е процентът в страните от региона през последните няколко години," добави той.
To improve the economic climate Macedonia needs a growth of at least 5 per cent, the percentage point that countries in the region have had in the past few years," he added.
Дон Дръмонд, който при управлението на Мартин ръководи бюджета, казва, че САЩ иЕвропа няма да го постигнат толкова лесно, тъй като икономическият климат е бил по-благоприятен в края на 90-те години.
Don Drummond, Martin's budget chief at the time, says the U.S. andEurope won't have it that easy, because the economic climate was better in the late 1990s than it is now, with large trade gains and falling interest rates.
Във време, когато икономическият климат в цяла Европа е рискован обаче, е напълно неподходящо Парламентът да обмисля разходи, свързани с такъв план.
However, at a time when the economic climate across Europe is perilous, it is entirely inappropriate that this House should contemplate the expense associated with such a plan.
Но когато те влязат в действие и икономическият климат се подобри, което без съмнение ще стане, хората ще подкрепят президента в предстоящите първични избори.
But when these policies are carried out and the economic climate improves, as we confidently expect it will, the people will rally to support the president in the upcoming primaries.
Скоро след това, след като икономическият климат се стабилизира, художниците започват да изразяват своята творческа страна повече чрез облеклото- и все по-често това ставало по ексцентрични и силно артистични начини.
Soon after the economic climate stabilized, the artists began to express their creative side more through clothing- mostly in an eccentric and highly artistic manner.
Десет години след подписването на хартата икономическият климат е несигурен, неравенството между богатите и бедните продължават да расте, а обществените разходи за здравеопазване не са в крак с нуждите на хората- изтъква директорът на регионалния офис на СЗО за Европа д-р Сузана Якаб.- Семействата трябва да плащат за здравни грижи от джоба си.
Ten years on, the economic climate is uncertain, gaps between rich and poor continue to grow and public spending on health has not kept pace with people's needs,” said Dr Zsuzsanna Jakab, Director General for WHO Europe.
В по-розови икономически климат от днес, много малко отделяне подарък постигне!
In less rosy economic climate of today, a great little gift spinoff accomplish!
Световният икономически климат се е подобрил.
The economic climate improved.
От австрийските инвеститори очакват подобряване на икономическия климат в България В края на 2017 г.
Of the Austrian investors expect improvement of the economic climate in Bulgaria.
При сегашния икономически климат е важно доброто управление на банките.
In the current economic climate, good bankroll management is important.
Благоприятен икономически климат.
Positive economic climate.
Първо, настоящият икономически климат е много различен от ситуацията през 2001 година.
First, the current economic climate is very different to the situation in 2001.
В бързо променящия се икономически климат фирмите и работещите се нуждаят от гъвкавост.
In a fast-changing economic climate, companies and workers need flexibility.
Това е лоша новина в сегашния труден икономически климат.
This is bad news in the current difficult economic climate.
Бош се стреми към по-нататъшен растеж ипрез 2018 г. въпреки трудния икономически климат.
Bosch is aiming for further growth in 2018,despite the difficult economic climate.
Резултати: 43, Време: 0.031

Как да използвам "икономическият климат" в изречение

В същото време икономическият климат в страната се влошава, отрицателни са очакванията и за следващите три месеца. Пакетът от
Освен това ще бъде обсъден и икономическият климат като фактор за развитието на проектите, проблемите, които инвеститорите срещат, както и добри практики и модели за стимулиране на продажбите.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски