Какво е " ИКОНОМИЧЕСКИЯ ЕФЕКТ " на Английски - превод на Английски

• economic effect
• economic impact
• economic effects

Примери за използване на Икономическия ефект на Български и техните преводи на Английски

Какъв ще бъде икономическия ефект?
What would the economic effect be?

Че икономическия ефект е незначителен.
I wanted to highlight that the economic impact is not insignificant.

От особена важност за обществото е икономическия ефект от ядрените аварии.
The economic impact of nuclear accidents is of particular importance to society.

Споровете за икономическия ефект от новата имиграционна вълна.
Stereotypes about the economic impact of immigration.

Това в крайна сметка е оценката от гледна точка на икономическия ефект на едно посещение.
In other words, it is an estimate of the economic impact of a project on a region.

Това е същността на икономическия ефект в почти всички сфери на производството и търговията.
This is the essence of the economic effect in almost all areas of production and trade.

Има множество публикувани изследвания на икономическия ефект от забраните за пушене.
Many studies have been published in the health industry literature on the economic effect of smoking bans.

А аз предпагам ако тази идея се провали да сформираме подкомисия, която да проучи икономическия ефект.
And I propose that if this motion fails, we study the economic impact in a subcommittee.

Сега тя отново е бързо развиваща се азиатска икономика се измества икономическия ефект на Съединените щати и Европа.
Now it is again rapidly growing Asian economy is shifting the economic effect of the United States and Europe.

Изчисляване на икономическия ефект на предложените мерки като начин за определяне на ефективността на инвестициите.
Calculation of the economic effect of the proposed measures as a way to determine the effectiveness of investments.

Е, всъщност, са правени много проучвания за икономическата ефективност, икономическия ефект от Аполо.
Well, actually, many studies have been done about the economic effectiveness, the economic impact of Apollo.

ЕК прави и опит да анализира икономическия ефект от притока на бежанци, но там се сблъсква с много сериозен проблем.
The EC is attempting to analyse the economic effect of the refugee influx, but it encounters a very serious problem there.

По отношение на одитираните приоритетни оси 26 от 32-та определени показателя за резултати имат за цел да обхванат икономическия ефект от интервенциите по линия на ЕФРР.
Regarding the audited priority axes, 26 of the 32 defined result indicators aim to capture the economic effects of ERDF interventions.

Тя коментира и икономическия ефект на мерките, които се разработват от центъра, което подчертава положителната им страна.
She also commented on the economic impact of the measures being developed by the center, highlighting their positive side.

Производство на биологични плодове:- Данни за икономическия ефект в Италия и Системния подход на проект COREOrganicDOMINO- Prof. Dr.
Organic fruit production: Some data about economic impact in Italy; The system approach of the CORE Organic“DOMINO” project- Prof. Dr.

Да не забравяме и икономическия ефект- намаляват се производствени и транспортни разходи, създават се работни места, избягва се поскъпването на основни суровини.
Let us not forget the economic effect- reducing production and transport costs, creating jobs, avoiding the rise in commodity prices.

Печалбата, получена от предприятието, отразява икономическия ефект, получен в хода на икономическата и финансовата дейност.
The profit received by the enterprise reflects the economic effect obtained in the course of economic and financial activity.

И големият земеделски стопанин, и собственикът на малка частна ферма са заинтересовани да поддържат икономиката си на стабилно ниво или да подобрят икономическия ефект от тяхното производство.
Both the large farmer and the owner of a small private farmstead are interested in maintaining their economy at a stable level or in improving the economic effect of their production.

Това, което се опитваме да разберем е, какъв ще е икономическия ефект от спирането на транспорта и логистиката и налагането на по-сериозен контрол върху транспорта в Пекин и Шангхай.
What we are trying to understand is the economic impact of stopping transport and logistics and imposing more serious controls on transport in Beijing and Shanghai.

Летището в Хонконг, което е най-натовареното в света за превоз на товари, отвори отново днес, което може да разсее част от опасенията относно икономическия ефект от протестите през последните два месеца.
Hong Kong's airport, the world's busiest cargo airport, reopened on Tuesday, which could ease some concern about the immediate economic impact of protests over the past two months.

Регенерирането на гуми се използва най-вече при товарните гуми, защото там икономическия ефект от използването им е най-голям, също така по този начин се намалява нуждата от изхвърлянето на излезлите от употреба гуми.
Tire regeneration is mainly used for cargo tires, because there is the greatest economic impact of these tires, and in this way the need for obsolete tires is reduced.

Съответната невалидна или неприложима разпоредба се заменя с валидна и приложима разпоредба, която най-добре постига икономическия ефект, предвиден от невалидната или неприложима разпоредба.
Such invalid or unenforceable provision shall be replaced by a valid and enforceable provision which most closely achieves the economic effect contemplated by the invalid or unenforceable provision.

Известните експерименти с"Хотърн" показаха, че в допълнение към икономическия ефект компанията трябва да има и човешка ефективност, т.е. да дава психологическо удовлетворение от работата на хората.
The famous Hawthorne experiments have shown that, in addition to the economic effect, the company must also have human efficiency, that is, give psychological satisfaction from work to people.

Изборът на емулгатор не само трябва да отчита техническия ефект(ниска дозировка, силна емулгираща сила и стабилна система), но също така да обръща внимание на икономическия ефект(т.е. ниска цена).
The choice of emulsifier should not only take into account the technical effect(low dosage, strong emulsifying force and stable system), but also pay attention to the economic effect(i.e. low price).

Василена сподели опита на НОЩ/Пловдив в изследването на икономическия ефект на фестивала върху местната икономика, реализирано през 2015 г. съвместно с Industry Watch Group, фондация Бауерзакс и ПУ„Паисий Хилендарски“.
Vasilena shared the experience of NIGHT/Plovdiv in the study of the economic effect of the festival on the local economy, realized in 2015 together with Industry Watch Group, Bauersaches Foundation and Paisii Hilendarski University.

По време на събитието Фондация Бауерзакс представи методиката за измерване на икономическото въздействие на културните събития, както и първото проучване на икономическия ефект на фестивала НОЩ 2015.
During the event, Bauersachs Foundation presented the methodology for measuring economic impact of cultural event, as well as the first survey of the economic effects of Night/Plovdiv 2015 festival.

Бумът в световнато стопанство породен от икономическия ефект на превъоръжаването никога не би могъл да бъде основа за солидна икономика за по-дълъг период, а и тя е затруднена преди всичко от икономическите смущения, предизвикани от болшевизма.
The boom in world economy caused by the economic effects of rearmament could never form the basis of a sound economy over a long period, and the latter was obstructed above all also by the economic disturbances resulting from Bolshevism.

Когато гореизброените индикатори са смесени и функционалната валута не е очевидна, определянето ѝ се прави от ръководството, като трябва да се прецени коя валута най-достоверно представя икономическия ефект от основните сделки, събития и условия.
When the above indicators are mixed and the functional currency is not obvious, management uses its judgement to determine the functional currency that most faithfully represents the economic effects of the underlying transactions, events and conditions.

Заради твърде многото неточности и източници на несигурност, ЕК заявява, че на този етап не може да се измери икономическия ефект от бежанците, но се прави опит за анализ на базата на наличната литература с опит от други държави и други бежански кризи.
Because of too many inaccuracies and sources of uncertainty the EC states that at this stage it is impossible to assess the economic effect of refugees, but analysis is attempted based on existing literature with experience from other countries and other refugee crises.

Освен икономическия ефект от прилагането на Директивата за услугите, ЕК си поставя за задача в своя анализ да изчисли и напредъка по създаването и прилагането на административния й инструмент като средството, с което бизнесът практически да се възползва от намалените бариери.
Besides the economic impact of the Services Directive implementation, the Commission estimates in its analysis progress in creation and implementation of its administrative instrument too, as a tool to help the business really benefit from the barrier reduction.

Как да използвам "икономическия ефект" в изречение

поема отговорността за балансирането и смекчаването на икономическия ефект от небалансите на своите клиенти.

Ежегодна оценка на резултатите от изпълнението и икономическия ефект на програмата по ВЕИ в Общината;

Нови проучвания опровергават оптимистичните оценки за икономическия ефект от всеобхватното споразумение между ЕС и Канада

Управляват месечно така, че да улавят икономическия ефект на ниво операции, дейности, процеси във фирмата;

Икономическия ефект на намаляване на корекцията на времето Па и коригирането на оборудването може да се определя по формулата:

Съществен е и икономическия ефект за семействата на учениците, а допълнителен екологичен ефект е намаляването на отпадъците от пластмасови бутилки.

"Флаг-Апекс" ООД, Блог ; Калкулация на икономическия ефект при замяна на 100 бр. Халогенни спотове с мощност 50вт със светодиодни 6 вт.

Експертите смятат, че увеличаването на нивото на обслужване 95-97% от икономическия ефект се увеличава с 2%, докато разходите са се увеличили с 14%.

Икономическия ефект на увеличаване на производството на продукти в резултат на по-ранното развитие на новия продукт може да се определи с помощта на формулата: