Какво е " ИКОНОМИЧЕСКО ЗДРАВЕ " на Английски - превод на Английски

• economic health

Примери за използване на Икономическо здраве на Български и техните преводи на Английски

Световното икономическо здраве е под въпрос.
International economic health is a matter of concern.

Това би облагодетелствало дългосрочното икономическо здраве на страната, а оттам и това на Европа.
This would benefit the country's long-term economic health, and therefore Europe's.

Същевременно слабото икономическо здраве на Европа, бе усложнено от емигрантската криза.
Meanwhile, the poor economic health of Europe contributed to the migrant crisis.

Освен това, моделът на Amazon, който се променя, не е някакъв платонически идеал за икономическо здраве.
Futhermore, the model Amazon is displacing is not some Platonic ideal of economic health.

Годишната доходност- еталон за пазарните настроения на инвеститорите за цялостното икономическо здраве на страната, спадна с повече от 2-годишната доходност, с което задълбочи инверсията между двете.
Ten-year Treasury yields, a bellwether of market sentiment about the country's overall economic health, fell faster than 2-year yields, deepening the inversion between the two.

БВП акаунтите са икономическа активност и се считат за най-важният барометър за икономическо здраве.
GDP accounts for economic activity and is regarded as the most important barometer of economic health.

Освен това към момента на нашия одит общо 19 други фирми(вж. приложение III) бяха изправени пред предизвикателства по отношение на бъдещото им икономическо здраве, например преструктуриране или балансиране на дълга, или намаляващо производство32.
In addition, a total of 19 other firms(see Annex III) were, at the time of our audit, encountering challenges with regard to their future economic health, e.g. debt restructuring or balancing, or falling production32.

Стоманената индустрия, на стойност около 900 милиарда щатски долара годишно, се разглежда като показател за световното икономическо здраве.
The steel industry, worth about $900 billion a year, is seen as a gauge of economic health.

Rainforest Alliance работи с мислещи в перспектива фермери, за да съхрани природните ресурси и да гарантира дългосрочното икономическо здраве на посевите и общностите.
The Rainforest Alliance works with forward-thinking farmers to conserve natural resources and ensure the long-term economic health of crops and communities.

Стоманената индустрия, на стойност около 900 милиарда щатски долара годишно, се разглежда като показател за световното икономическо здраве.
The steel industry, worth about $900 billion a year, is seen as a gauge of the world's economic health.

Ние сме на страната на украинския народ, които виждат своето бъдеще в Европа и искат да върнат страната си към икономическо здраве и единство.
We stand with the people of Ukraine who see their future in Europe and want to bring their country back to economic health and unity.

Техните правителства и финансови сектори препоръчваха анемично възстановяване като форма на впечатляващо възвръщане, пропагандирайки мита, че огромните балони са мярка за икономическо здраве.
Their governments and financial sectors talked up anaemic recovery as an impressive comeback, propagating the myth that huge bubbles are a measure of economic health.

Ако държавата е преминала наскоро през икономически проблеми, силни данни за заетостта могат да повишат стойността на валутата, защото това е знак за икономическо здраве и възстановяване.
If a country has gone recently through economic troubles, strong employment data could send the currency higher because it is a sign of economic health and recovery.

Годишната инфлация все още е далеч от целта, поставена от Европейската централна банка, която вижда процент малко под 2% през годината като знак за добро икономическо здраве.
The annual inflation rate is still far from the target set by the European Central Bank, which sees a rate of just below two percent over the year as a sign of good economic health.

Данните за броя на обявите ни дава насока за вероятно увеличение за работните места, което е индикация за икономическо здраве.
Data on the number of ads gives us direction for the likely increase in jobs, which is an indication of economic health.

Със слаба фискална координация и с изпразнена хазна членството в еврозоната в никакъв случай не е еликсир за добро икономическо здраве.
With little fiscal coordination and no treasury, membership of the euro is by no means an elixir for good economic health.

Стоманената индустрия, на стойност около 900 милиарда щатски долара годишно, се разглежда като показател за световното икономическо здраве.
The steel industry, with a value evaluated at about $900 billion a year, is regarded as a gauge of global economic health.

Caterpillar е най-големият производител на оборудване за преместване на земя в света и е внимателно наблюдаван като предвестник на световното икономическо здраве.
Caterpillar is the world's largest maker of earth-moving equipment and a harbinger of global economic health.

Стоманената индустрия, на стойност около 900 милиарда щатски долара годишно, се разглежда като показател за световното икономическо здраве.
The steel industry, with a total value of about$ 900 billion a year, is viewed by experts as an indicator of global economic health.

(EN) Г-н председател, икономическата криза не е временно заболяване, от което членовете на ЕС скоро ще се възстановят до пълно икономическо здраве.
Mr President, the economic crisis is not a temporary illness from which EU Members will soon recover to full economic health.

Не е ли изложено на риск икономическото здраве на бенефициента в бъдеще?
Beneficiary's economic health not at risk in future?(as at the time of the audit)?

От онова гласуване насам икономическото здраве на Европа продължава да се влошава.
Since that vote, the economic health of Europe has deteriorated further.

Цените на златото разкриват истинското състояние на икономическото здраве на САЩ.
Gold prices reveal the true state of U.S. economic health.

Броят на нови предприятия, които влизат в икономиката е друг индикатор за икономическото здраве.
The number of new businesses entering the economy is another indicator of economic health.

Продажбите на нови коли се определят като важен показател на икономическото здраве.
Sales of new cars are interpreted as an indicator of economic health.

Фондовите пазари могат да се използват като барометър за икономическото здраве на страната.
Stock markets can be used as a barometer for economic health of a country.

Икономическото здраве на всяка организация се основава на способността й да се предпазва от измами.
The economic health of any organization relies on its ability to protect itself from fraud.

Ясно е, че тя не може да се осъществи, защото икономическото здраве на Европа, а и на света, може да бъде сериозно разклатено.
It is obviously impossible to achieve it, but the economic health of Europe and the world can be seriously undermined.

Това е икономическото здраве с течение на времето, което е отразено в дългосрочните тенденции на пазара.
It is the economic health over time that is reflected in the long-term trends of the market.

И тяхното присъствие навсякъде отразява икономическото здраве, като понякога се счита за арогантно, имайки предвид забавянето в други индустрии.
And this omnipresence reflects an economic health that is sometimes considered insolent in the face of slowdowns in other industries.