Какво е " ИМАМЕ ПОПАДЕНИЕ " на Английски - превод на Английски

• we got a hit
• we have a hit
• we got a match

Примери за използване на Имаме попадение на Български и техните преводи на Английски

Имаме попадение.
Got a hit.

Хей, имаме попадение.
Hey, we got a hit.

Имаме попадение.
Hit"play.".

Изглежда имаме попадение.
Looks like we got a hit.

Имаме попадение.
We got a hit.

Ей хора, имаме попадение.
Hey, guys, we got a hit.

Имаме попадение.
We have a hit.

Направих го и имаме попадение.
I already did, and I got a hit.

И имаме попадение!
And we have a hit!

Рой, мисля, че имаме попадение за момичето ни.
Roy, I think we got a hit on our girl.

О, имаме попадение.
Oh, we got a hit.

Пусна снимката за лицево разпознаване. Имаме попадение от Ню Мексико.
She ran the image against facial recognition, got a hit from his New Mexico I.D.--.

О, имаме попадение.
Oh, we have a hit.

Пускаме снимката от автопортрета на ЗОМО през търсачката за улични изгледи и имаме попадение.
We ran this photograph from ZOMO's self-portrait painting through Bing street view, and we got a match.

Имаме попадение тук.
We got a hit here.

Така че се свързахме с фирмите даващи под наем за да видим ще имаме ли съвпадение и имаме попадение… шофьора Махал Сабах.
So we reached out to the rental agencies to see if we could find a match, and we got a hit… um, a driver, Mahal Sabah.

Имаме попадение на Лий.
We got a hit on Lee.

Джейн, имаме попадение за златистия Плимут.
Jane, we got a hit on the gold Plymouth.

Имаме попадение за Стентън.
Got a hit on Stanton.

Като имаме попадение, ще намерим и мястото с точност до половин миля.
When we get a hit, we will have the location within half a mile.

Имаме попадение в Естония.
I got a hit in Estonia.

Но щом имаме попадение, и намерим станцията, съм програмирал компютъра, и той ще ни извести.
But then as soon as we get a hit, and we find the station… I have programmed the computer to call here.

Имаме попадение за пръстена.
We got a hit on his ring.

Имаме попадение с името на Рой.
Got a hit on Roy's name.

Имаме попадение за"Снежанка".
We got a hit on"Snow White".

Имаме попадение със снимка.
We got a hit on our picture canvass.

Имаме попадение на отпечатък.
We got a hit on a print.

Имаме попадение на десния борд.
We have a hit on the starboard bow.

Имаме попадение на училищните компютри.
We got a hit on the school computers.

Имаме попадение с отпечатъците на Джейн Доу.
We got a hit on Jane Doe's prints.