Какво е " AVEM UN HIT " на Български - превод на Български

• имаме попадение
• имаме хит

Примери за използване на Avem un hit на Румънски и техните преводи на Български

Avem un hit, nu?
Ще стане ли хит, а?

Bine. Avem un hit.
Окей. Имаме попадение.

Avem un hit pe Lee.
Имаме попадение на Лий.

Hei, Carter, avem un hit pe bani.
Хей, Картър имаме"попадение" за парите.

Avem un hit în topuri.
Имаме хит в класациите.

Diana: balistic este încă pe scena, dar avem un hit pe sidekick Osbourne lui.
Диана: Балистите все още са на местопрестаплението, но имахме попадение на приятеля на Осборн.

Avem un hit pe care BOLO.
Имаме съвпадение от издирването.

Și avem un hit.
И намерихме попадение.

Avem un hit pe ADN-ul lui unsub.
Имаме хит на ДНК на UNSUB му.

Deci, avem un hit pe telefon Zac lui.
Така, имаме следа по телефона на Зак.

Avem un hit pe Petru și Elizabeth.
Имаме пробив за Питър и Елизабет.

Jane, avem un hit pe aur Plymouth.
Джейн, имаме попадение за златистия Плимут.

Avem un hit pe amprentele lui Jane Doe.
Имаме попадение с отпечатъците на Джейн Доу.

Avem un hit pe tag-ul de taxare a lui Emmitt.
Имаме хит на пътни такси таг Emmitt му.

Avem un hit pe Simon Kincaid în această dimineață.
Имаме успех с Симон Кинсайд тази сутрин.

Avem un hit pe o unitate de stocare in apropiere de pizzerie unde Tyrell a disparut.
Имаме попадение на склад близо до пицарията на Тайрел.

Am un hit pe cardul de credit la un magazin de cafea locale.
Засякох кредитната му карта в местно кафене.

Am un hit pe unul dintre bărbați de la Pershing Square.
Има съвпадение за един от мъжете от площад Пършинг.

Am un hit pe amprentele.
Имам съвпадение с отпечатъците.

Dintr-o data Roxette are un hit in SUA fara ca macar albumul sa fie lansat acolo.
Изведнъж Roxette имат хит сингъл в САЩ, а записът дори не е издаван там.

Dintr-o data Roxette are un hit in SUA fara ca macar albumul sa fie lansat acolo.
Изведнъж РОКСЕТ имат хит сингъл в САЩ, а албумът дори не е издаден там.

Am un hit pe suspectul.
Имаме съвпадение с твоя заподозрян.

Am un hit de pe noua bază de date tatuaj?
Имам паснахме новата база данни татуировка. Какво го излезе с?

Ţi-a plăcut scenariul şi cred că vom avea un hit.
Хареса сценария, и филма излезе хит.

Așa că… arată ca noi au un hit pe mâinile noastre.
Така че… изглежда, че разполагаме с абсолютен хит.

Nu am avut un hit in zile, nu stii cum e.
С дни не бях смъркал, не знаете какво е.

Vechi Dolly are un hit… Un meci de 97% pe fata ta.
Старата Доли е намерила съвпадение… 97% съвпадение с твоето момиче.

Uite… Știu că voi a avut un hit în această dimineață cu care se ocupă.
Вижте… знам, че момчета ви получиха удар тази сутрин с тази сделка.

Am avut 9 gloanţe în mine şi Dangerous a avut un hit.
Имах девет куршума в тялото си, а Дейнджъръс стана хит номер 1.

Pentru un om care nu a mai avut un hit De un deceniu, eşti tare insistent.
За човек, който от 10 години не е имал хит, си много настойчив.