Какво е " ИМАШЕ НЕЩО СТРАННО " на Английски - превод на Английски

• there was something strange
• there was something weird
• there was something odd
• there's something weird

Примери за използване на Имаше нещо странно на Български и техните преводи на Английски

Имаше нещо странно.
There's something weird.

Но в нея имаше нещо странно.
There was something strange.

Имаше нещо странно.
There was something weird.

След това имаше нещо странно.
Then there was something odd.

Имаше нещо странно.
There was something strange.

Да, но имаше нещо странно.
Yes, but there was something strange.

Имаше нещо странно в него.
There was something strange in it.

Тоест, имаше нещо странно.
I mean, there was something strange about it.

Имаше нещо странно около него.
There was something weird about him.

В тези момчета имаше нещо странно.
There was something odd about those boys.

Имаше нещо странно в очите й.
But there was something odd in her eyes.

Е, всичко това настрана, имаше нещо странно.
Well, all that aside, there was something weird.

Имаше нещо странно в очите ѝ.
There was something strange about her eyes.

Не мислиш ли, че имаше нещо странно в този?
Didn't you think there was something weird about that guy?

Имаше нещо странно в очите й.
There was something strange about her eyes.

Беше като че имаше нещо странно в къщата;
It was like there was something strange in the house;

Имаше нещо странно в тази котка.
There's something strange about that cat.

Не каза нищо, но имаше нещо странно в очите й.
She said nothing, but there was something strange in her eyes.

Имаше нещо странно миналата седмица.
There was something strange last week.

Не знам, но имаше нещо странно в заминаването им.
I'm not sure. But there was something odd about the way they left.

И имаше нещо странно в водата.
And there's something weird about the water.

Аз дадох на чистене калъфките, но… имаше нещо странно под възглавниците.
I dry-cleaned the covers, but, um… there was something weird at the bottom of the cushion.

Имаше нещо странно около Нептун.
There was something strange about Neptune.'.

От самото начало чувствах, че имаше нещо странно, защото написаната дата отвътре, беше със седем месечна давност.
From the start, I felt that there was something strange. Because the inscription inside referred to a date seven months before.

Имаше нещо странно преди две нощи.
There was something strange two nights ago.

Растения срещу зомбита онлайн игра Някъде на Запад има град, в който имаше нещо странно- от земята на чудовища се появи и всичко мина само с една къща.
Somewhere in the West have the town in which there was something strange about- from the land of monsters appeared and all went to one house only.

Но имаше нещо странно в него, също така.
And there was something odd about it, too.

Имаше нещо странно в носа му.
There was something strange about the design of her bows.

Знаеш ли, имаше нещо странно, вече познато в този конфедерационен монолит.
You know,… there was something strange, yet familiar about that confederation monolith.

Имаше нещо странно в бащата на момичето.
There was something weird about the girl's dad.

Как да използвам "имаше нещо странно" в изречение

"Бях отчаян. Имаше нещо странно в цялата работа. Как така и двете ми деца да не могат да се оженят", съмнява се Велиславов.

Както и предполагаше Сам съществото се оказа демон. Но имаше нещо странно във всичко това,демона е искал нещо друго не да ни обере.

Имаше нещо странно в това момиче. Не беше човек.. не беше и вампир. С времето се научих да разпознавам и върколаците... но тя беше различна.

Момичето не пое ръкъта на Емет и това го изненада. Имаше нещо странно в нея, той все още не знаеше какво, но сякаш тя знаеше за съществуването на вампирите.