Примери за използване на Странно на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
И странно.
Странно е.
It is bizarre.Да, странно.
Yes, oddly.Странно е.
Много странно.
Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
странен начин
странно място
странно чувство
странно име
странен сън
странен човек
странно усещане
странен въпрос
странно съвпадение
странен свят
Повече
Странно е.
It is peculiar.Беше странно.
Странно усещане.
Curious sensation.Това е странно.
It is curious.Странно съвпадение.
Oddly coincidental.Беше странно.
Здравейте. Странно.
And--hi. awkward.Нещо странно.
Something bizarre.Струва ми се странно.
Кое е странно, О'Нийл?
Това си е странно.
Oh, that's odd.Странно е това с Тони.
It's funny with Tony.Но беше странно.
But it was awkward.Просто толкова е странно.
It's just so odd.Това е странно.
Всичко беше странно.
Everything was peculiar.Това е странно перфектно.
This is oddly perfect.Макар, че е странно.
It's funny, though.Странно поведение на дете.
Bizarre behavior of kids.Затова е странно.
That's why it's weird.Това е странно за нова кола.
That's odd for a new car.O, това също е странно.
Oh, that's unusual too.Странно, как така се е случило.
Funny how that happens.Всичко това е странно, Бъд.
It's all weird, Bud.Това е много, много странно.
This is very, very unusual.
