Какво е " ПРИЧУДЛИВ " на Английски - превод на Английски

• bizarre
• whimsical
• fancy
• quirky
• strange
• quaint
• weird

Примери за използване на Причудлив на Български и техните преводи на Английски

Това е много причудлив орган.
It is a very strange organ.

Аз съм първият, който призна, че съм малко причудлив.
I'm the first to admit that I'm a bit weird.

Простиращият се таван е причудлив в грижите.
The stretch ceiling is whimsical in the care.

Аз съм първият, който призна, че съм малко причудлив.
I will be the first to admit that I'm a little strange.

Този причудлив орган управлява както краля, така и Твореца.
This whimsical organ rules over both King and the Eternal.

Как въглеродните нанотехнологии изградиха този причудлив свръхчерен материал.
How carbon nanotubes built this bizarre ultrablack material.

Причудлив обичай, но по-почтено би било нарушението му.
A quaint custom, but one more honoured in the breach than in the observance.

Самият камион не е съвсем причудлив и лесен за поддръжка и ремонт.
The truck itself is not quite whimsical and easy to maintain and repair.

Причудлив вид, който става част от дивата природа на една гора.
A quirky looking character that becomes part of the wildlife of a forest.

Често другите тълкувания на този причудлив сън са важни за тълкуване.
Often the other factors of this bizarre dream are important to interpret.

Единственият начин, по който кулата някога би стояла, изискваше причудлив ритуал.
The only way the tower would ever stand required a bizarre ritual.

Причудлив и сюрреалистичен, Димитра се изразява чрез богати цветове и смели дизайни.
Whimsical and surreal, Dimitra expresses herself through rich color and bold designs.

Не е за НАСА Открит през 70-те години, ZBLAN е странен и причудлив материал.
Not for NASA Discovered in the 1970s, ZBLAN is strange and bizarre material.

Историята на Марихуана в САЩ е сложен, объркан и често, добре, просто причудлив.
The history of Cannabis in the US is complex, confused and often, well, just bizarre.

В Аванос, Турция, ще намерите малко причудлив музей, разположен под магазин за керамика.
In Avanos, Turkey, you will find a somewhat bizarre museum located beneath a pottery shop.

Експертите отдавна спекулират защо нарвалите имат този причудлив, удължен зъб.
Experts have long speculated about why narwhals have this bizarre, elongated tooth.

Виждаш съдийското кресло, онзи стар причудлив герб, знамето, подсъдимата скамейка и си мислиш:"Уау.
You see that judge's bench, that big old fancy seal, the flag, the jury box and you go,"Whoa.

С течение на времето са създали един изключително живописен и причудлив скален свят.
With time they have created an extremely picturesque and weird world of rocks.

Пазарно ценообразуване- причудлив термин за повишаване цените на хранителните продукти, водата и енергоносителите.
Market-Based Pricing- A fancy term for raising prices on food, water and cooking gas.

Дизайнът на ролетните щори е в състояние да задоволи най-взискателния и причудлив вкус.
The design of the roller blinds is able to satisfy the most demanding and whimsical taste.

Не бих толкова път само за да посетя този причудлив хладилен заслон, затова реших да изчакам в него.
I had not gone along all this way just to visit this bizarre fridge-like shelter, so I decided to wait in it.

Бялата кухня, разположена в средиземноморски стил, е в хармония с керамичните плочки с причудлив украшение.
The white kitchen set in the Mediterranean style is in harmony with the ceramic tiles with a whimsical ornament.

Собственикът обаче трябва да помни, че самият цвят е доста причудлив и трябва да бъде внимателно измерен.
However, the owner should remember that the color itself is quite whimsical, and it must be carefully metered.

Той насочва цялото си внимание към снимането на диви червени катерици по уникален, красив и често причудлив начин.
His current focus has been on photographing wild squirrels in a unique, beautiful and often whimsical way.

Понякога интерфейсът е претенциозен или причудлив, понякога е просто релаксиращо зелено, което е приятно за очите.
Sometimes the interface is pretentious or fancy, sometimes it is relaxing green which is very pleasant for your gaze.

Той отдава голяма част от впечатляващата физика на спартанците именно на този причудлив за днешните разбирания режим.
He attributed much of the impressive physics of the Spartans precisely to this bizarre by today's understandings regime.

Този инструмент е много причудлив и в случай на неправилна работа той трябва да бъде ремонтиран и това не е лесна задача.
This tool is very whimsical, and in case of improper operation it will have to be repaired, and this is not an easy task.

Тогава се преминава към стъпка три: пазарно ценообразуване, причудлив термин за повишаване цените на хранителните продукти, водата и енергоносителите.
Step Three: Market-Based Pricing, a fancy term for raising prices on food, water and cooking gas.

В един причудлив пасаж Ерман заявява, че Грета всъщност може да види въглероден диоксид, излъчван от превозни средства и сгради.
In one bizarre passage, Ernman states that Greta can actually see carbon dioxide emanating from vehicles and buildings.

За да провери времето, той погледна причудлив часовник с една ръка със собствен дизайн, който използва само три предавки, за да запази времето.
To check the time, he glanced at a bizarre one-handed clock of his own design that only used three gears to keep time.

Как да използвам "причудлив" в изречение

Благодаря, че разкриваш пред подбрана (твърде подбрана!) публика тайните на този непознат, но причудлив свят.

All-Star Fruit Racing ще ти разкрие причудлив цветен свят, изпълнен с много екшън и динамика.

Непознат и причудлив подземен свят на пещерите в проломите. Автор / Източник: Фотограф: Димитър Шиклев

Сред новите имена, които занимават автора, в причудлив ред са събрани Матей Преображенски, Елин Пелин, Хемингуей, Дмитрий Лихачов.

Нейният весел нрав, леконравен и причудлив характер я правят несъмнено една от най-интригуващите кралици в историята на времето.

Защитник на трудния за възприятие музикален инвалид ще бъде друг, не по-малко причудлив от към адекватност интернет-активист Емил Конрад.

Огромен, причудлив и слабо познат на туристите скален масив се намира край българо-македонската граница на 25 километра над град Симитли.

Няколко изследвания едновременно потвърждават връзката между нощните кошмари или просто много странните сънища с ярък, причудлив сюжет с предстояща настинка.

Валял сняг. През зимата това е нещо обикновено. Големи пухкави снежинки кръжели в причудлив танц, бавно приближавайки се към земята.

Ключодържател отварачка - омар - UST Brands+ Този причудлив ключодържател с форма на омар е чудесно допълнение към всички ключове.Лесно премахва