Примери за използване на Имаща на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Или полицията имаща същите проблеми.
Ти си като пчелата, имаща птица.
Да, една стая имаща всички тези функции.
Имаща пространствена мерност, близка към +Пи.
D has a dimension of space close to+p.Лука я описва като имаща духа на Питон.
Хората също превеждат
Имаща цялата тази любов захвърлена в лицето и.
Having all that love thrown back in her face.Не купувайте риба тон, имаща изсъхнали или кафеви петна.
Do not buy tuna that has dry or brown spots.Имаща дете, което не иска, казващо се Майкъл.
Has a child she doesn't want, names him Michael.Това може да се разбира като имаща висока температура на ядрото.
May be understood as having a high core temperature.Конфигурация II, имаща противоположно разположени издатини и жлебове.
A configuration II having oppositely arranged ridges and grooves.Може да изглежда странно, че страна имаща нефт иска ядрена енергетика.
Strange that an oil-rich nation has a need for nuclear.И разположена в Корсика, имаща опит в икономическия контекст в този регион.
Имало една млада дама от Майорка, имаща любовна връзка със змиорка.
There was a young lady of Ongar Who had an affair with a conger.Но коя страна, имаща техните възможности не би направила същото?
But what will the other countries do which have no such possibilities?Църквата датира от 1865 година, имаща изцяло дървена структура.
The church dates from 1865, having a completely wooden structure.В резултат на това се образува ангиогенна плака, имаща лъчева повърхност.
As a result, an angiogenic plaque having a lobed surface is formed.Това е двустепенна дейност, имаща вътрешни и външни измерения.
This is a two-tier activity, having internal and external dimensions.Славата, която обкръжава Бога, често се описва в Библи¬ята като имаща вид на огън.
The glory that surrounds God is often described in the Bible as having the appearance of fire.И едните, и другите гледат на нея като на имаща да каже нещо научно;
Both of these look to it as having something scientific to say;И аз и всяка друга жена, имаща сърце, би постъпила по същия начин!
I, and every other woman with a heart, would have done the same thing!Знам, подписвах някаква Фейсбук кампания имаща нещо общо с личния живот.
I know I signed some Facebook campaign having something to do with privacy.Консумация на изделия, имаща планова(детерминирана) и случайна компонента;
Consumption of articles, which has planned(determined) and accidental component;Той се формира от"mos" на латинската дума, имаща значение- нрав, обичай.
It is formed from the"mos" of the Latin word having meaning- temper, custom.В случай на по-дълъг период от имаща студена трябва да мислим за синузит или синузит….
In the case of a long period of having a cold should think about sinusitis or sinusitis.Това прави Сайпръс Хил първата латино рап група имаща платинени и мулти-платинени албуми.
Ракета, имаща система за освобождаване на барий, за създаване на йонни облаци в горната атмосфера.
Rocket having barium release system to create ion clouds in the upper atmosphere.Защото е видял, правилно,мисля, като имаща програма, където аз съм загрижен.
Because she is seen, correctly,I think, as having an agenda where I'm concerned.На свобода е криминално луда жена имаща супер сили, която смята, че яз съм отговорна за съсипването на живота и.
There's a criminally insane woman out there with superpowers, who thinks that I'm responsible for ruining her life.Дали вашата организация се възприема като имаща доверие и влияние в дадената област?
Is your organisation perceived to have credibility and influence in this area?Проект“ означава работна програма, имаща определена научна цел и свързана с една или повече процедури;
Project' means a programme of work having a defined scientific objective and involving one or more procedures.
