Какво е " AVÂND " на Български - превод на Български

• има
• е
• притежаващи
• са
• разполага
• след
• би
• носещи
• имайки
• имат
• имаме
• притежаващ
• притежавайки
• разполагат
• разполагащ
• притежава
• разполагайки
• носеща
• носят

Примери за използване на Având на Румънски и техните преводи на Български

Având un copil, m-am schimbat.
Като имах дете се промених.

Chestia cu mama având ceva cu măcelarul?
Тази работа, че майката имала вразка с месаря?

Având în vedere ce ştim despre tine.
Имай предвид какво знаем за теб.

Oricum eu nu sunt având prea mult noroc aici.
Така или иначе не сме имали много късмет.

Tot având în această viziune că ești… omorat.
Имах видение, че те убиват.

Aceasta este una dintre victime, având o suzetă?
Това там е една от жертвите, носеща биберон?

Având acestea, am continuat de acolo.
Като разполагах с тези неща, продължих от там.

Pleiadele erau considerate ca având o semnificatie de bântuire.
Плеядите са имали трансцедентално значение.

Având capacitate juridică completă.
Притежаваща пълна правоспособност за правни действия.

Placa material, puternic având capacitatea şi un seif şi.
Табела материал, силна носеща способност и сейф and.

Pfizer având toate certificatele și permisele necesare.
Pfizer притежава всички необходими сертификати и разрешителни.

Barbar- un luptător foarte puternic și având forță incredibil de brutal.
Варварин- Изключителен боец и притежава огромна сила.

Fiecare având contraparticula sa de antimaterie.
И всяка от тях имала двойник от антиматерия.

A mea m-a avertizat mereu cu privire la fete tatuate având… mostre.
Моята винаги ме е предупреждаваше за татуирани момиченца, носещи проби.

Spațios, având o terasă cu vedere la mare și parc.
Просторен, разполагащ с тераса с изглед към морето и парка.

Maria Putin trăiește într-o casă de lux, având un penthouse la ultimul etaj.
Мария Путина притежава мезонет на последния етаж в луксозна сграда.

Având-o, nu trebuie să vă faceți griji cu privire la bani.
Като го притежавате, не е нужно да се притеснявате за пари.

Materialul, puternic având capacitatea şi un seif şi de încredere.
Материал, силна носеща способност и сигурна и надеждна.

Având propriile adevăruri, propriile agenţii media, propriile agende.
Имаха собствена истина, собствени медии, собствени цели.

Am repetat aceeaşi greşeală, şi, având ghinion, m-am lovit la aceeaşi claviculă.
Повторих грешката си и имах лошия късмет да нараня същата ключица.

Dar având un avans mare la numărul de concurenţi şi recompense.
Но Галу имаха по-голям брой играчи и спечелиха награда.

ENDORFINĂ, substanţă peptidică provenită chiar din organism, având proprietăţile farmacologice ale morfinei.
Пептидно вещество, произвеждано от организма, което притежава фармакологичните свойства на морфина.

Solii având acreditare divină au fost trimise poporului lui Dumnezeu;
Вести, носещи Божествени пълномощия, са изпратени до Божия народ;

Având o companie înfloritoare, trebuie sã ai grijã de tot ce este în ea.
Като имаш процъфтяваща компания, трябва да се грижиш за всичко в нея.

Având un manager de fișiere, aplicația oferă acces la resursele găsite.
Разполагайки с файлов мениджър, приложението осигурява достъп до намерените ресурси.

Având această celulă în cameră, vă puteți bucura de lumină seara.
Като разполагате с тази клетка в стаята, можете да се насладите на нейната светлина вечер.

Având anumite abilități, structura canisei poate fi construită manual.
Притежавайки определени умения, структурата на развъдника може да бъде построена на ръка.

Având o mașină de bani offshore, vă limitați expunerea la economia locală.
Като имаш офшорна машина за пари, ограничаваш експозицията си към местната икономика.

Având abilități bactericide, usturoiul va ajuta la întărirea sistemului imunitar.
Притежавайки бактерицидни способности, чесънът ще ви помогне да укрепите имунната система.

Temperatura având capacitatea de a lamei este factorul-cheie pentru a determina performanţele motorului.
Температурата на носеща способност на острието е ключов фактор за определяне на ефективността на двигателя.