Какво е " TRANSPORTĂ " на Български - превод на Български

• носи
• превозващи
• транспортират
• пренася
• разнасящ
• транспортиране
• носене
• извозва
• транспорт
• пренасяне

Примери за използване на Transportă на Румънски и техните преводи на Български

Ce transportă?
Какво пренася?

Vega, el nu știe ce transportă.
Вега, той не знае какво носи.

Te transportă ceva greu.
Ти носиш нещо тежко.

Să nu uităm că acest lichid transportă toxine și deșeuri.
Не забравяйте, че този флуид пренася токсини и отпадъци.

Cum transportă marfa?
Как транспортират товара?

Să nu uităm că acest lichid transportă toxine și deșeuri.
Да не забравяме, че тази течност пренася токсини и отпадъци.

Transportă medicamente perisabile.
Пренася нетрайни лекарства.

Camionul ăla transportă şi droguri.
Камионът пренася и дрога.

Transportă hormoni și alte substanțe în organism.
Пренася хормони и други вещества в тялото.

Fiecare Persoana văd transportă cel puțin șase instrumente letale.
Всеки лице виждам носи най-малко шест смъртоносни оръдия.

Transportă o încărcătură din noile tractoare antigravitaţionale.
Пренася товар за новите антигравитационни влекачи.

E un pilot american ce transportă tone de cocaină pentru cartel.
Той е американски пилот, пренасящ тонове кокаин за картела.

Nu transportă piese. Pichushkin transporta o bombă gata asamblată.
Пичушкин не пренася части, а цяла сглобена бомба.

Giannusa a avut un curier care transportă diamante prin Atlanta.
Giannusa имаше куриер транспортиране на диаманти през Атланта.

Clem, te transportă copilul care ar putea salva lumea.
Клем, ти носиш. бебе, което може да спаси света.

Avem o linie pe un camion care transportă HMX Buffalo această după-amiază.
Имаме линия на камион транспортиране HMX да Buffalo този следобед.

Transportă şi protejează echipamentul în carcasele noastre Peli-Hardigg.
Транспортират и предпазват вашата апаратура в нашите калъфи Peli-Hardigg.

Este o proteină care transportă oxigen în mușchii scheletici și miocardul.
Това е протеин, транспортиращ кислород в скелетните мускули и миокарда.

Venă- Transportă sângele bogat în dioxid de carbon de la țesuturi înspre inimă.
Вена- Пренася кръв богата на въглероден диоксид от тялото към сърцето.

Fost pilot CIA transportă cocaină pentru traficanţi.
Бивш пилот на ЦРУ пренася кока за нарковците.

Sângele transportă glucoza la ţesuturile organismului, ale căror celulele o folosesc drept combustibil.
Кръвта пренася глюкозата в тъканите, където клетките я използват като гориво.

Ajuta Easter Bunny cu care transportă ouăle ultima pentru sezonul de Paşti.
Помощ за Великден Бъни с транспортиране на последната яйцата за Великден сезон.

Acest nerv transportă şi informaţia responsabilă pentru senzația de echilibru.
Този нерв пренася и информация, свързана с равновесието.

Un lift special transportă specimenul selectat direct pe picioare.
Специален асансьор пренася избрания образец директно на краката си.

Nava voastră transportă"fotonici" prin spaţiul aferent planetei Lokirrim.
Корабът ви пренася фотонни през локиримската територия.

Acești receptori transportă informații către alte părți ale corpului.
Тези рецептори транспортират информация до други части на тялото.

Fluxul de sânge transportă celulele canceroase în organism, formând noi metastaze.
Кръвният поток носи ракови клетки в тялото, образувайки нови метастази.

Oameni Natasha curgere transportă mai departe și mai departe de dragoste, căldura și bunăstarea.
Хора Наташа поток носи по-далеч и по-далеч от любовта, топлината и благополучието.

Operația de a crește penisul transportă numeroase pericole potențiale și o mulțime de dureri.
Процедури за увеличаване на пениса носи многобройни възможни опасности и големи болки.

Această conductă subterană transportă apă care răcește instalația adiacentă de îngrășăminte industriale.
Тази подземна тръба пренася вода, която охлажда близкия завод за индустриални торове.