Какво е " PORTANTE " на Български - превод на Български

• носещи
• носещата
• носещите
• носеща

Примери за използване на Portante на Румънски и техните преводи на Български

Acesti pereti nu sunt portante.
Стените не са носещи.

Şi creşterea portante a suprafeţei podelei.
И повишаване носещата на повърхността етаж.

Nu am știut că a fost portante.
Не знаех, че е носеща.

Cu cât elementele portante sunt mai înalte, cu atât este mai rigid gardul din policarbonat;
Колкото по-високи са носещите елементи, толкова по-твърда е поликарбонатната ограда;

Batman este o pătură portante.
Батман е носещият чаршаф.

Materialul pentru chioscuri este coloanele portante din grinzi, oțel galvanizat și grinzi.
Материалът за беседките е носещи колони, изработени от греди, галванизирана стомана и греди.

Mare stabilităţii şi capacităţii portante.
Висока стабилност и носеща способност.

Capacităţii portante de bază a componentelor de lama determină direct performanţele motorului.
Носещата способност на основните компоненти на острието директно определя ефективността на двигателя.

Pentru că eu vă spun: coloana este portante.
Защото ти казвам: тази греда е носеща.

Datorită dinților tăiați pe benzile portante, cresc proprietățile antiderapante ale suprafeței de lucru.
Благодарение на нарязаните зъби на лагерните ленти се увеличават противоплъзгащите свойства на работната повърхност.

Corfu și Paxos sunt conectate cu feribotul și cu aripi portante.
Корфу и Пакси са свързани с ферибот и подводни криле.

Modelele de punct, instalate în structuri portante și auxiliare gipsokartonnye, consumă puțină energie electrică.
Точковите модели, монтирани в носещи и спомагателни gipsokartonnye структури, консумират малко електричество.

Mai uşori. Ating înălţimi şi capacităţi portante mai mari.
Те са по-леки. Достигат по-големи височини и по-високи носимоспособности.

În cazul în care putem evita pietrele portante, atunci putem da jos jumătate din perete fără a fi îngropaţi de vii.
Ако можем да избегнем носещите камъни, тогава можем да свалим половината от стената без да бъдем погребани живи.

A observat cineva cum compromisa integritatea dintre aceste elemente portante sunt?
Забелязали ли сте, че е нарушена целостта на гредите?

Pentru sistemul de armare exterioară pentru repararea structurilor portante ale depozitelor și podurilor, clădirilor industriale și rezidențiale.
За ремонт на носещи конструкции на складове и мостове, промишлени и жилищни сгради.

Toate secțiunile trebuie să fie deplasat cu cel puțin 3 profile portante cu arc.
Всички части трябва да бъдат прехвърлени поне 3 лагер дъга профили.

Alegerea de fixare balustru la elementele portante de scari, balustradele depinde de materialul din care sunt făcute.
Изборът на подпорка закрепване на носещите елементи на стълби, мантинели, зависи от материала, от който са направени.

Aliaj de aluminiu Titan: Îmbunătăţi semnificativ capacităţii portante Aero-motor.
Титанов алуминиева сплав: Значително подобри Aero двигателя носещата способност.

În cadrul proiectului, la verificarea capacității portante а federelor și deformarea lor ar trebui să ia în considerare următoarele.
В проекта, при проверка на носещата способност на шпунтовете и деформацията им трябва да се има предвид следното.

Acesta este situat în jurul perimetrului clădirii și sub toate zidurile și elementele portante.
Разположен е около периметъра на сградата и под всички носещи стени и елементи.

Acestea sunt, de asemenea, ușor de utilizat și au o capacitate de încărcare și extinse portante proprietăți electrice și mecanice excelente.
Това са и лесни за употреба и имат богат носеща способност и отлични електрически и механични свойства.

Portbagajul este alcătuit din părți portante de mobilier, coaja de copaci este utilizată pentru colțuri de împletitură și diverse inserții.
Багажникът е направен от носещи части от мебели, дървесната кора се използва за плетене на ъгли и различни вложки.

Când atașați cruce acestea sunt perpendiculare pe principalele profilele portante din metal.
Когато прикрепяте кръста те са перпендикулярни на основните носещи метални профили.

Dacă doriți să intensificați caracteristicile portante ale clădirii, fără a mări secțiunea sa, elementele de piatra sunt amplificate clip.
Ако искате да се подобри характеристиките на носещи на сградата, без да се увеличава сред вписванията, каменните елементи се усилват клип.

Un test de probă este o formă de test de stres pentru a demonstra capacitatea unei structuri portante și este, în mod nominal, un test nedistructiv.
Доказателният тест е форма на стрес-тест за демонстриране на годността на носеща структура и е номинално неразрушаващ тест.

Din ideea transferului sau eliminarea completă a zidurilor portante trebuie abandonată imediat, deoarece astfel de modificări sunt cauza prăbușirii unei clădiri cu mai multe etaje.
От идеята за прехвърляне или пълно премахване на носещите стени трябва да бъдат изоставени незабавно, защото такива промени са причина за разпадането на многоетажна сграда.

Pentru fiecare tip de sol a determinat valoarea capacității portante fără precipitații, această cifră se numește- estimat R rezistență la sol(t/ m2).
За всеки тип почва определя стойността на носещата способност, без валежи, тази цифра се нарича- оценка на земята съпротивление R(т/ m2).

Înainte de a începe să lucrați pe podea, toate structurile portante trebuie să fie gata, ferestrele și ușile sunt instalate, șapa și pereții sunt nivelate.
Преди да започнете да работите върху пода, всички носещи конструкции трябва да са готови, прозорците и вратите да са монтирани, замазката и стените са изравнени.