Какво е " PURTĂTOARE " на Български - превод на Български

• носители
• слипстрийм
• носещи
• хиперпространството
• слипстриим
• хипер-космоса
• носител
• носеща
• носещата
• носителя
• носещите

Примери за използване на Purtătoare на Румънски и техните преводи на Български

Beka, purtătoare!
Бека, Слипстрийм.

Maru a intrat în purtătoare.
Мару влиза в хипер-космоса.

Un membru purtătoare de card?
Членска карта, носеща?

Beka, înapoi în purtătoare!
Бека, заведи ни в слипстрийм.

Fără purtătoare, nu-i vom putea salva pe toţi.
Без слипстриим не можем да ги спасим.

Au intrat în purtătoare.
Преминават в хипер-космоса.

Vulpile sunt purtătoare de diferite infecţii.
Бълхите са носители на различни инфекции.

Da, si Angela e purtătoare.
Да, и Анджела е носител.

N-au venit din purtătoare, iar senzorii nu au indicat nimic.
Нямаше изходи от слипстрийм. В обсега на сензорите беше чисто.

Nu intru în purtătoare.
Не мога да вляза в слипстриим.

Am dat de urmele unor pioni lăsaţi de momelile celei de-a şaptea purtătoare.
Проследихме пионните следи на седемте слипстрийм примамки.

Rozătoarele sunt purtătoare de boli.
Гризачите са носители на зарази.

Nu-mi place că primul test al lui Rommie va fi intrarea în purtătoare.
Първият тест за Роми ще е въвеждането ни в слипстриим.

Recepţionez o undă purtătoare, dar nici un mesaj.
Приемам носеща вълна, но няма съобщение в нея.

Nu suntem urmăriţi în purtătoare.
Не сме следвани през хиперпространството.

Dacă încearcă să intre în purtătoare, îşi elimină nucleul de purtătoare.
Ако"Андромеда" се опита да влезе в слипстрийм, ще изхвърли собственото си слипстрийм-ядро.

Acoperă-ne până ajungem la purtătoare.
Прикривайте ни, докато влезем в хипер-космоса.

Apariția unui înger la nevestele purtătoare de smirnă, Jan van Eyck, 1425.
Появата на ангел на съпругите, носещи смирна, Ян ван Ейк, 1425.

E clar, Ral Parthia a fost ruptă de purtătoare.
Можем спокойно да кажем, че Рал Партия е откъсната от Хипер-космоса.

Trebuie să ieşim din purtătoare în acelaşi loc Unde a ieşit curierul.
Трябва да излезем от хиперпространството на абсолютно същото място където куриерския пилот го направи.

Am fost urmăriţi pe purtătoare.
Следвани сме в хиперпространството.

Am ieşit din purtătoare într-o orbită foarte excentrică în jurul planetei perliss mott.
Излезнахме от хиперпространството в много ексцентрична орбита около планета Перлис Мот.

Baziliscu e aproape de purtătoare.
Базилиските са близко в обхвата на Слипстрийм.

Nava curier Pare să fi interceptat O forţă nevăzută în purtătoare.
Куриерския кораб изглежда е бил прочетен от невидима сила в хиперпространството.

Dacă Arcologia poate călători prin purtătoare, de ce să rămână aici?
Ако Арколоджи е способен на слипстрийм, каква цел би ни накарала да останем?

O punem pe picioare pe Rommie şi vom putea intra în purtătoare.
Значи ако създадем Роми отново ще можем да влезем в слипстриим.

Deci toate aceste fete vor fi purtătoare.
Следователно всичките му дъщери ще бъдат носители.

Dylan Hunt, LD 52 278, du-ne în purtătoare.
Капитан Дилън Хънт, код"лексик-дарк-52278", и ни вкарай в слипстриим.

Ca să nu mai vorbim de cele trei fete cu flori, cele două purtătoare de inel.
Не споменавам три момичета с цветята, двама носещи пръстена.

Și într-adevăr, aproape 80% din populația adultă sunt purtătoare de HPV.
И наистина, почти 80% от възрастното население са носители на HPV.