Какво е " VORBITORI " на Български - превод на Български

• оратори
• говорещи
• говорители
• лектори
• високоговорители
• ораторите
• говорещите
• говорят
• говорителите
• говори
• високоговорителите

Примери за използване на Vorbitori на Румънски и техните преводи на Български

A fost unul dintre vorbitori.
Бил е един от говорителите.

Vorbitori în numele morţilor.
Говорител от името на мъртвите.

Propune o listă de vorbitori.
Моля да ми дадете списък на ораторите.

Erau melci vorbitori, soldăţei micuţi şi.
Имаше говорещи плужеци, мънички войници и.

Cred că aceştia sunt cai vorbitori.
Мисля, че тези, които говорят коне.

Cheie printre vorbitori a fost președintele GAZPROM, A.
Ключово сред ораторите беше председателят на GAZPROM А.

Sunt agenţi federali, vorbitori de rusă.
Агенти на ФБР, говорят руски.

Dar şoriceii vorbitori mi-au spus că nu-i fata potrivită.
Говорещите мишлета ми казаха, че това е грешното момиче.

Listă de limbi după numărul de vorbitori.
Езици според броя на говорещите.

Americanii sunt cunoscuţi ca vorbitori de o singură limbă.
Американците са известни с това, че говорят само един език.

Este în prezent limba scandinavă cu cel mai mare număr de vorbitori.
Това е единадесетият език по брой на ораторите.

Limba chineză are cei mai mulţi vorbitori în întreaga lume.
Китайският език се говори от най-много хора в света.

Unul din vorbitori s-a referit la protecţia jurisdicţională efectivă.
Един от ораторите спомена за ефективна правна защита.

Aia din pelicula cu cainii vorbitori?
Момичето от филма с говорещото куче?

Copacii vorbitori sunt buni. Dar arzând tufişurile e mai bine.
Говорещите дървета биват, но горящите храсти са още по-добри.

De asemenea, bazat pe o comunitate de vorbitori!
Също така на базата на общност от високоговорители!

În ceea ce priveşte lista de vorbitori, subiectul este cercetat.
Що се отнася до списъка с ораторите, причината се изяснява.

Cel mai important lucru pentru a reda sunetul sunt vorbitori.
Най-важното нещо, за да играе звук са високоговорители.

Vorbitori în acest mic, dar se poate trata diferit.
Високоговорители в този малък, но можете да го третира по различен начин.

Victimele spun că atacatorii erau vorbitori de spaniolă.
Жертвите казаха, че нападателите са говорили на испански.

Eşti apărătorul adevărului, libertăţii şi a câinilor vorbitori.
Ти си защитникът на истината, свободата и говорещите кучета.

Ascultatorii judeca nu atat ideile vorbitorilor, cat pe vorbitori.
Слушателите преценяват не толкова казваното, колкото славата на говорещите.

Medicii au prescris prednisolon, au pregătit un unguent special, vorbitori.
Лекарите предписват преднизон, подготвят специален мехлем, говорят.

Avem o listă de vorbitori şi am încercat ca aceasta să fie echilibrată.
Ние имаме списък на ораторите и действително се опитахме да го направим балансиран.

A spus că Paştele e frumos, dar iepurii vorbitori o sperie.
Тя смята, че Великден е страхотен, но говорещите зайци я побъркват.

Cele mai de bază sunt vorbitori, care emit sunete, sau microfoanele care record.
Най-основните са високоговорителите, които излъчват звук, или микрофоните че звукозаписните.

Vocile de protecție pot fi auzite și apare o dispută între vorbitori despre pacient.
Могат да се чуят защитни гласове и между ораторите възниква спор относно пациента.

Exista o multime de vorbitori de limba engleză attuned la nevoile de pe piaţa nord-americană.
Има изобилие от английски говорещите attuned на нуждите на северноамериканския пазар.

Răgușeala sau pierderea vocii reprezintă o condiție comună pentru profesori și vorbitori.
Глупостта или загубата на глас е често срещано условие за учителите и говорещите.

Mai multe cuvinte suedeze au fost adoptate de vorbitori de limba engleză, de exemplu, orientare.
Няколко шведски думи бяха приети от говорещите английски, например ориентиране.