Примери за използване на Високоговорителите на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Мразя високоговорителите.
Скрили са го във високоговорителите.
Изберете една голяма ниша за екрана и високоговорителите.
Selectați o nișă mare pentru ecran și difuzoare.Включете високоговорителите.
Ако искате да го съобщите по високоговорителите, моля.
Combinations with other parts of speech
Използване с глаголи
Съгласен съм с високоговорителите по-горе.
Дори не се опитвайте да го слушате през високоговорителите.
Nici măcar nu încercați să o ascultați prin difuzoare.Анди, включили са високоговорителите.
Andy, suntem pe VOX.Четири бойци над високоговорителите при западните покриви.
Но ако офисът позволява, включете музиката през високоговорителите.
Dar, dacă biroul permite, porniți muzica prin difuzoare.Високоговорителите HEOS не случайно възпроизвеждат висококачествен звук.
Силата на звука на високоговорителите е достатъчна, за да се чува.
Volumul difuzorului este suficient de mare pentru ca sunetul să se audă.Високоговорителите наистина са насочени в двете посоки, това е факт.
Difuzoarele sunt într-adevăr direcționate în ambele direcții, este un fapt.Говорете в микрофона и чуя гласа ти в същото време през високоговорителите.
Vorbiți în microfon și auzi vocea ta, în același timp, prin difuzoare.С усилвател на силата на звука на високоговорителите никога няма да имате& Dagger;
Cu amplificator de volum pentru difuzoare Nu ai niciodată& Dagger;Свържете високоговорителите към друг компютър, за да проверите дали работят както.
Conectaţi difuzoarele la alt computer pentru a testa dacă acestea funcţionează.Получете идеална подредба на високоговорителите с Digital Cinema Auto Calibration.
Obţineţi o aliniere perfectă a boxelor cu Digital Cinema Auto Calibration.Лидерът на ислямската общност Мустафа Черич прочете молитва по високоговорителите.
Усетете музиката си със стерео високоговорителите за кола Philips CSP515.
Simţiţi-vă muzica prin intermediul difuzoarelor stereo pentru maşină Philips CSP515.Най-основните са високоговорителите, които излъчват звук, или микрофоните че звукозаписните.
Високоговорителите над земята са отрязани на дадена височина и са свързани с решетка.
Difuzoarele deasupra solului se taie la o anumită înălțime și sunt conectate printr-o grilă.Опитвам се да слушам слушалки,управлението на звука Soundblaster работи добре през високоговорителите.
Încerc să cască,controlul volumului Soundblaster funcționează bine prin difuzoare.Високоговорителите държат ключов управленски позиции в глобалните вериги за доставки.
Vorbitorii dețin poziții cheie de management în lanțurile de aprovizionare la nivel mondial.Изолацията значително намалява всякакви разрушителни вибрации или резонанс, преминаващи през високоговорителите.
Izolarea reduce în mod semnificativ orice vibrație sau rezonanță perturbată prin difuzoare.Високоговорителите в рамките на Segway на ховърборд са обвити в въглерода fible покрит екстериор.
Vorbitorii din cadrul Segway hoverboard sunt închise în carbon fible acoperit la exterior.Каква аудитория мога да събера за гледане В зависимост от аудиторията, към която са ориентирани високоговорителите, може да има различен сценарий.
În funcție de publicul la care vorbitorii sunt orientați, este posibil să existe un scenariu diferit.Ако високоговорителите са разположени достатъчно високо върху полюс или подобна структура, птиците трябва да се издигнат от полетата.
Dacă difuzoarele sunt amplasate suficient de înalt pe un stâlp sau pe o structură similară, păsările ar trebui să se ridice de pe câmpuri.Освен това при включена музикална система високоговорителите са леко осветени, което подчертава и визуално изключителното качество на звука на системата.
Atunci când sistemul este pornit, difuzoarele sunt iluminate subtil, lucru ce confirmă şi la nivel vizual calitatea premium a sunetului oferit de sistem.Клавиатурата, високоговорителите и други хардуерни устройства изглежда са преминали през един, но един основен компромис, който Asus е направил с Eee PC S101H….
Tastatura, difuzoarele și alte echipamente hardware par a fi uimitoare, dar un compromis major pe care Asus la făcut cu Eee PC S101H….Технологията Magnetic fluid заменя обичайните демпфери на високоговорителите за по-добър пренос на сигнала, намалявайки изкривяването за висококачествен звук от по-малък говорител. Коаксиален високоговорител.
Tehnologia cu fluid magnetic înlocuieşte amortizoarele convenţionale ale boxelor pentru un transfer mai bun al semnalului, reducând distorsiunile pentru un sunet de înaltă calitate dintr-o boxă mai mică.
