Какво е " PREZENTATORI " на Български - превод на Български

• представящи
• водещи
• говорители
• представящите

Примери за използване на Prezentatori на Румънски и техните преводи на Български

Cine sunt noii prezentatori!
Кои са новите будители!

Prezentatori știa întreaga țară, și chiar și cei care nu au vizionat spectacolul.
Водещи знаеше цялата страна, а дори и тези, които не са гледали шоуто.

M-au scos de pe lista de prezentatori.
Извън листата на водещите съм.

Prezentatori Toți prezentatorii din întâlnire pot descărca prezentarea.
Представящи Всеки от представящите в събранието може да Изтегли презентацията.

Proiectat cu grijă pentru profesori, prezentatori, vorbitori de public sau dezbateri.
Внимателно изработени за учители, водещи, публични оратори или дебатиращи.

Prezentatori cretini ce vorbesc despre căcaturi de modă şi proiecte toată ziua.
Тъпите водещи говорещи глупости за мода и проекти по цял ден Писна ми от тея проекти.

Gemeni francezi de origine rusă, prezentatori de televiziune, popularizatori de fizică spațială.
Френски близнаци с руски произход, телевизионни водещи, популяризатори на космическата физика.

Fără video de la participanți vă permite să limitați partajarea video doar la prezentatori.
Без видео от участниците ви позволява да ограничите споделянето на видео само от страна на представящите.

Tyler Dewar: Ce simt acum este că ceilalţi prezentatori au spus exact ce vroiam eu să spun.
Начинът, по който се чувствам в момента е, че всички останали говорители казаха точно това, което исках да кажа.

Opțiunea Fără video de la participanți vă permite să restricționați partajarea video doar la prezentatori.
Без видео от участниците ви позволява да ограничите споделянето на видео само от страна на представящите.

Tyler Dewar: Ce simt acum este că ceilalţi prezentatori au spus exact ce vroiam eu să spun.
Тайлър Дюър: Начинът, по който се чувствам в момента е, че всички останали говорители казаха точно това, което исках да кажа.

Această opțiune este utilă atunci când aveți o întâlnire mare și trebuie să limitați accesul doar la prezentatori.
Тази опция е полезна, когато имате голямо събрание и искате да ограничите достъпа само до представящите.

TDP-SC25U este proiectat pentru prezentatori care solicită luminozitate, portabilitate și versatilitate la un preț accesibil.
TDP-SC25U е предназначен за водещи, които изискват яркост, преносимост и гъвкавост на достъпна цена.

În caseta de dialog Opțiuni întâlnire, bifați caseta de selectare Particularizare acces și prezentatori pentru această întâlnire.
В диалоговия прозорец Опции за събранието отметнете квадратчето Персонализирай достъпа и представящите за това събрание.

Alti prezentatori inclus Dr. Joseph Allen fromConcord University şi Dr. Sanjaya la Universitatea de stat din Virginia de vest.
Други водещи включени д-р Джоузеф Алън fromConcord университет и д-р Лукан от Западна Вирджиния държавен университет.

În 1999, ultima dată când Israel a fost gazda concursului, trei prezentatori- două femei şi un bărbat- au fost amfitrioni în premieră.
Преди 20 години, когато отново Израел беше домакин на конкурса, водещи за първи път бяха трима души- две жени и един мъж.

Notă: În Lync 2010 și în programul de completare Online Meeting pentru Microsoft Lync 2010, conducătorii conferinței prin telefon sunt denumiți prezentatori.
Забележка: В Lync Online и добавката Microsoft Lync 2010 за онлайн събрания, водещите конферентния разговор се наричат представящи.

Un subiect cu care se confruntă mulți prezentatori este menținerea ascultătorilor lor distrați și angajați în timpul unei prezentări.
Една тема, с която много водещи се борят, е да запазят слушателите си забавлявани и ангажирани по време на презентацията.

Prezentatorii pot restricționa privilegiile de adnotare în conformitate cu rolul participantului(Numai prezentatori, Toți, Fără), dacă efectuează următoarele acțiuni:.
Представящите могат да ограничат привилегиите за анотиране според ролята на участниците(само представящи, всички, никой), като направят следното:.

Este o opțiune potrivită și pentru alți prezentatori care poate doresc să treacă direct la un diapozitiv pe care se pregătesc să îl prezinte.
Това е добра възможност и за други представящи, които биха искали да прескочат напред до слайда, който ще представят.

Invită statele membre să încurajeze radiodifuzorii să implice pe deplin femeile cu dizabilități ca participanți și prezentatori în toate mijloacele de radiodifuziune;
Призовава държавите членки да насърчат излъчващите оператори да ангажират в пълна степен жените с увреждания като участници и водещи във всякакви видове радио- и телевизионни медии;

Suntem interesați în mod particular de scriitori, broadcasteri și prezentatori poligloți care să ne ajute să creștem prezența noastră în anumite teritorii.
Имаме най-вече нужда от многоезични журналисти, коментатори и говорители, чрез които да увеличим присъствието си в различни райони.

Alegere/control: Prezentatorii pot restricționa disponibilitatea atașărilor, în conformitate cu rolurile participanților la întâlnire(organizator, prezentatori, toți).
Избор/управление: Представящите могат да ограничат наличността на прикачени файлове според ролите на участниците в събранието(организатор, представящи, всички).

Într-un eveniment teams live, participanții pot interacționa cu producători și prezentatori printr-un Q&a, dacă organizatorul a configurat-o atunci când au organizat evenimentul.
В събитие на живо в Teams участниците могат да взаимодействат с продуценти и представящи чрез Q&a, ако организаторът го е настроил, когато е организирал събитието.

Prezentatorii pot restricționa disponibilitatea prezentării PowerPoint în conformitate cu rolul participantului(Organizator, Prezentatori, Toți), când prezentarea PowerPoint nu este partajată.
Представящите могат да ограничат достъпността на функцията за презентация на PowerPoint според ролята на участника(организатор, представящи, всички), когато презентацията на PowerPoint не се споделя.

Când creați o întâlnire nouă, sub Acces și prezentatori, selectați participanții care pot ocoli sala de așteptare și pe cei care pot fi prezentatori.
Когато създавате ново събрание, в раздела Достъп и представящи изберете кой може да заобикаля фоайето и кой може да бъде представящ. Кой заобикаля фоайето Опции за достъп.

De exemplu, dacă aveți participanți externi, anumiți prezentatori sau informații confidențiale de discutat, poate doriți să creați un spațiu de întâlnire mai controlat.
Например ако имате външни участници, специални представящи или предстои да се обсъжда поверителна информация, може да решите да създадете по-контролирано място за събрание.

Din nou, în toate evenimentele, muzicienii ruși au participat activ, sportivi, prezentatori de televiziune și actori care reprezintă emisiunea Soci Olimpice igry. Unikalnoe Russia. Sochi.
Отново във всички събития, руски музиканти участваха активно, спортисти, телевизионни водещи и актьори, представляващи шоу Сочи олимпийски igry. Unikalnoe Russia. Sochi.

Invitații externi și listele de distribuire nu se pot adăuga ca prezentatori, însă puteți oferi permisiuni de prezentator persoanelor individuale atunci când vă aflați într-o întâlnire.
Външни поканени и списъци за разпространение не могат да бъдат добавяни като представящи, но може да дадете разрешения на представящи на отделни лица, когато сте в събранието.